Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "miroszowa" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MIROSZOWA У ПОЛЬСЬКА

miroszowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MIROSZOWA


aptekarzowa
aptekarzowa
bednarzowa
bednarzowa
blazowa
blazowa
blona sluzowa
blona sluzowa
bomba cezowa
bomba cezowa
bron gazowa
bron gazowa
brzozowa
brzozowa
gleba murszowa
gleba murszowa
klikuszowa
klikuszowa
kolbuszowa
kolbuszowa
kosc kulszowa
kosc kulszowa
miara wierszowa
miara wierszowa
palma betelowa kateszowa
palma betelowa kateszowa
religia mojzeszowa
religia mojzeszowa
renta czynszowa
renta czynszowa
rwa kulszowa
rwa kulszowa
skora zamszowa
skora zamszowa
suloszowa
suloszowa
tkanka miekiszowa
tkanka miekiszowa
wies czynszowa
wies czynszowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIROSZOWA

miro
mirobalana
mirochna
mirogniew
mirogniewa
mirohlady
miroir de courtoisie
miron
miroslaw
miroslawa
miroslawiec
miroslawiecki
mirow
mirowski
mirra
mirsk
mirski
mirt
mirta
mirtowate

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MIROSZOWA

burmistrzowa
cesarzowa
chirurgia urazowa
chmura klebiasta deszczowa
chmura warstwowa deszczowa
chwastnica zbozowa
cwierczakiewiczowa
czern zbozowa
droga krzyzowa
erozja deszczowa
jadwiga z lobzowa
jama plaszczowa
jama skurczowa
kapiel gazowa
kawa zbozowa
koksa pomarańczowa
komora gazowa
kopalnia gazowa
kosc krzyzowa
kosc pacierzowa

Синоніми та антоніми miroszowa в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «miroszowa» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MIROSZOWA

Дізнайтесь, як перекласти miroszowa на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова miroszowa з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «miroszowa» в польська.

Перекладач з польська на китайська

Miroszów
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Miroszów
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Miroszów
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Miroszów
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Miroszów
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Мирошув
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Miroszów
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Miroszów
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

Miroszów
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Miroszów
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Miroszów
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

Miroszów
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

Miroszów
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Miroszów
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Miroszów
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Miroszów
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Miroszów
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Miroszów
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Miroszów
65 мільйонів носіїв мови

польська

miroszowa
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Мірошув
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Miroszów
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Miroszów
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Miroszów
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Miroszów
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Miroszów
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання miroszowa

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MIROSZOWA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «miroszowa» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про miroszowa

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MIROSZOWA»

Дізнайтеся про вживання miroszowa з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом miroszowa та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
Stanisława z Miroszowa, s. Piotr -» 1470 (ZK 12 s. 225; 257 s. 371—72)'; 1444 Stanisław z M. oprawia ż. Jagience c. Piotra z Miroszowa po 15 grz. posagu i wiana na połowie dóbr w M. (ZK 12 s. 225); 1446 Jan Pyrzyna z M. pozywa ...
Waldemar Bukowski, ‎Antoni Gąsiorowski, 2006
2
Rozprawy - Tom 23 - Strona 226
Jan syn Rafała, a więc jednego z włodyków występujących na przywileju z 1367 roku, kupuje od drugiego dziedzica Miroszowa, Jaśka Wyszkowego syna, część jego dziedziczna za 20 grzywien '). W 1401 r. dalej Hanka, Helszka i Machna, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1888
3
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 217
z Miroszowa oddala roszczenia Świętochny c. Mikołaja Jezioro z Maciejowic [dziś nie istniejących] o dziedzinę w J. zw. dziedziną Staszka (SP 8, 4961); Stanisława ż. Ostroboda z Niegowonic [i z Solczy w par. Kidów] sprzedaje za 30 grz.
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1989
4
Rozprawy - Tom 23 - Strona 226
Jan syn Rafała, a więc jednego z włodyków występujących na przywileju z 1367 roku, kupuje od drugiego dziedzica Miroszowa, Jaśka Wy- szkowego syna, część jego dziedziczną za 20 grzywien '). W 1401 r. dalej Hanka, Helszka i Machna, ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1888
5
Lechici, Polanie, Polska: - Strona 716
z grupy, którą obecnie rozpatrujemy, a mianowicie do Miroszowa. W 1581 r. dwóch Miroszowskich siedzi tam na jednym półłanku ziemiańskim, jakiś zaś Remiszowski jest właścicielem przeszło czterech łanów kmiecych. Liber beneficiorum nic ...
Karol Potkański, 1965
6
Trzeciescy herbu Strzemię: małopolska rodzina szlachecka ...
Są to: Pierocice oraz sąsiadujący z nimi Miroszów w parafii Racławice172. Oprócz Strzemieniów w Pierocicach i Miroszowie dziedziczyli także przedstawiciele innych rodów173. W Szczodrkowicach mieli pewne działy dziedzice Dzie- więczyc ...
Marian Wolski, 2005
7
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
z Miroszowa oddala roszczenia Świetochny c. Mikołaja Jezioro z Maciejowic [dziś nie istniejących] o dziedzinę w J. zw. dziedziną Staszka (SP 8, 4961): Stanisława ż. Ostroboda z Niegowonic [i z Solczy w par. Kidów] sprzedaje za 30 grz.
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
8
Żyłem... szczęśliwie - Strona 285
Wtedy padło nazwisko pani Haliny Miroszowej. Znałem ją przelotnie z radia i ceniłem, ale uznałem, że to niedobry pomysł. Jesteśmy oboje w podobnym wieku, o zbliżonych doświadczeniach życiowych. Skoro ja, to po co Miroszowa?
Aleksander Małachowski, 1993
9
Katalog biskupów, prałatów i kanoników krakowskich: ... - Strona 284
Roku 1367 sądy ziemskie krakowskie przyznają Arnoldowi scholastykowi krakowskiemu dziesięcinę z wsi Miroszowa. Dziedzice Miroszowa wymawiali się od tego: cum sint de genere militiae et nobilitatis. et haberent clenodium proprium et ...
Bp. Ludwik Łętowski, 1852
10
Zbrojny pies, czyli, zestaw plotek - Strona 303
Przygoda. pani. Miroszowej. WE WCZESNYCH LATACH sześćdziesiątych, gdy polska telewizja nie znała jeszcze osobiście (lecz tylko z dalekiego słyszenia) taśm do nagrywania programu, wszystko zatem szło „na żywo", przygody zdarzały ...
Szymon Kobyliński, 1982

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MIROSZOWA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін miroszowa вживається в контексті наступних новин.
1
Współczesna i dawna Łomża wzrusza gości z Polski i świata
Słyszy, że zmarli: żołnierz 33. Pułku Piechoty Kazimierz Bazydło, polonistka Aniela Malanowska, dziennikarka Halina Miroszowa, biskup Tadeusz Zawistowski. «4lomza.pl, Червень 15»
2
Młodzi Żydzi w Krakowie, Warszawie, Łomży i Auschwitz
... zabytkowego gmachu przedwojennego Gimnazjum Żeńskiego, którego absolwentkami były nieżyjące: aktorka Hanka Bielicka i redaktor Halina Miroszowa, ... «4lomza.pl, Березень 15»
3
Dzień Wszystkich Świętych, Zaduszki: Wspomnienie zasłużonych …
Nie żyje również Halina Miroszowa, Honorowa Obywatelka Miasta Łomża, wybitna polska dziennikarka radiowa i telewizyjna. Tuż przed wybuchem II wojny ... «Gazeta Współczesna, Жовтень 14»
4
Nie żyje kard. Edmund Szoka, bliski współpracownik Jana Pawła II
Zmarła Halina Miroszowa, wieloletnia reporterka Polskiego Radia · Robin Williams nie żyje. Bawił do łez, ale sam cierpiał · Nie żyje Kazimierz Trampisz. «Polskie Radio, Серпень 14»
5
Odeszła Halina Miroszowa, publicystka TVP. Posłuchaj jej …
Nie żyje Halina Miroszowa, reporterka, publicystka i dokumentalistka Polskiego Radia i Telewizji Polskiej. W TVP przepracowała ponad 50 lat. Była niezwykle ... «TVP, Серпень 14»
6
"Honorowe Obywatelstwo Łomży". Wniosek o honorowe …
Przypomnijmy, że wśród Honorowych Obywateli Łomży są m.in. Halina Miroszowa, Donata Godlewska, prof. dr hab. Janusz Tazbir, Jan Dobkowski oraz prof. «Gazeta Współczesna, Березень 13»
7
Wiadomości z 3 Sierpnia 2014
Dodano: 2014-08-03 16:01 Komentarze: [ 2 ] · Halina Miroszowa nie żyje. Miała 93 lata Halina Miroszowa, polska dziennikarka radiowa i telewizyjna zmarła 1 ... «Wprost 24, Січень 13»
8
Olga Lipińska: Na mój kabaret brak chętnych! WYWIAD
Moją chrzestną matką była Halina Miroszowa (legendarna dziennikarka TVP, pracowała tam 50 lat - red.). Zaczynałam swoją przygodę z telewizją od reportaży ... «SE.pl, Червень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Miroszowa [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/miroszowa>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись