Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "muzyka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА MUZYKA У ПОЛЬСЬКА

muzyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО MUZYKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «muzyka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
muzyka

музика

Muzyka

Музика - це мистецтво організації звукових структур у часі. Одна з областей образотворчого мистецтва, яка впливає на психіку людини через звуки. Звукові структури складаються з безлічі акустичних хвиль навмисно вибраних частот і амплітуд і тиші між ними. Мета музики samoekspresja повідомлення і суб'єктивні відчуття композитора або виконавця, який зачіпає почуття, реакцію і усвідомлення слухача обробляє ці переживання в абсолютно індивідуальні. Від людської мови сильно відрізняється від абстрактності переданого контенту та використання людських та музичних інструментів, а також всіх електронних, природних та інших звуків. Музика є одним з проявів людської культури. Можна припустити, що музика завжди супроводжувала людину в роботі, в іграх, в спокої та в обрядів, ймовірно, також з самого початку була поєднана з танцями та словами. Спочатку музика служила меті практичності - вона допомагала у командній роботі, була формою спілкування, а пізніше стала елементом колективної ідентичності. Muzyka – sztuka organizacji struktur dźwiękowych w czasie. Jedna z dziedzin sztuk pięknych, która wpływa na psychikę człowieka przez dźwięki. Struktury dźwiękowe składają się z zestawów fal akustycznych o celowo dobranych częstotliwościach i amplitudach oraz ciszy pomiędzy nimi. Celem muzyki jest samoekspresja oraz przekaz subiektywnych odczuć kompozytora lub wykonawcy który ma wpływ na odczucia, reakcje i świadomość słuchacza przetwarzającego te doznania w sposób zupełnie indywidualny. Od mowy ludzkiej różni się znacznie większą abstrakcyjnością przekazywanych treści oraz wykorzystaniem oprócz głosu ludzkiego również instrumentów muzycznych jak i wszelkich dźwięków elektronicznych, naturalnych oraz nieartykułowanych. Muzyka jest jednym z przejawów ludzkiej kultury. Można przyjąć, że muzyka od zawsze towarzyszyła człowiekowi w pracy, zabawie, odpoczynku oraz w obrzędach, najpewniej również od początku łączona była z tańcem i słowem. Z początku muzyka służyła celom praktycznym – pomagała w pracy zespołowej, była formą komunikacji, później stała się także elementem tożsamości zbiorowej.

Натисніть, щоб побачити визначення of «muzyka» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ MUZYKA


adzyka
adzyka
agrofizyka
agrofizyka
astrofizyka
astrofizyka
bierna znajomosc jezyka
bierna znajomosc jezyka
biofizyka
biofizyka
czynna znajomosc jezyka
czynna znajomosc jezyka
fizyka
fizyka
funkcja komunikatywna jezyka
funkcja komunikatywna jezyka
geofizyka
geofizyka
heliofizyka
heliofizyka
kinezyka
kinezyka
kosmofizyka
kosmofizyka
kriofizyka
kriofizyka
krystalofizyka
krystalofizyka
makrofizyka
makrofizyka
metafizyka
metafizyka
mikrofizyka
mikrofizyka
nauzyka
nauzyka
programowa muzyka
programowa muzyka
wokalna muzyka
wokalna muzyka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUZYKA

muzyk
muzyka absolutna
muzyka atonalna
muzyka elektroniczna
muzyka ilustracyjna
muzyka instrumentalna
muzyka janczarska
muzyka kameralna
muzyka konkretna
muzyka mechaniczna
muzyka menzuralna
muzyka powazna
muzyka programowa
muzyka psychodeliczna
muzyka serialna
muzyka sfer
muzyka symfoniczna
muzyka wokalna
muzykalia
muzykalnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК MUZYKA

abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroenergetyka
aerokinetyka
aeronautyka
aerostatyka
aforystyka
afryka
afrykanistyka
agonistyka
agroturystyka
akordyka
akrobatyka
aksjomatyka
paleofizyka
patafizyka
psychofizyka
ryzyka
selenofizyka
uzytkownik jezyka

Синоніми та антоніми muzyka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «muzyka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД MUZYKA

Дізнайтесь, як перекласти muzyka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова muzyka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «muzyka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

音乐
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

música
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

music
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

संगीत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

موسيقى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

музыка
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

música
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সঙ্গীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

musique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

muzik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Musik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

音楽
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

음악
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

music
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

âm nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

இசை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

संगीत
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

müzik
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

musica
65 мільйонів носіїв мови

польська

muzyka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

музика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

muzică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μουσική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

musiek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

musik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

musikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання muzyka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «MUZYKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «muzyka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про muzyka

ПРИКЛАДИ

4 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «MUZYKA»

Дізнайтеся про вживання muzyka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом muzyka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Lennon. Człowiek, mit, muzyka
(Jednym z największych przymiotów Harrisonajako muzyka było trzymanie się z daleka od wizerunku „wirtuoza gitary”.) „George komponował utwory przy każdym albumie, ale zawsze spychanoje na dalszy plan –wspomina Clapton.
Tim Riley, 2015
2
Muzyka wobec rewolucji druku. Przemiany w kulturze ... - Strona 265
Od druku do rękopisu Dynamiczny rozwój typografii w XVI wieku nie był w stanie wyeliminować wcześniejszych form przekazywania muzyki. Nadal znaczną część twórczości utrwalano rękopiśmiennie, nie mówiąc już o wielu obszarach ...
Paweł Garncarczyk, 2011
3
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 502
Julian Ursyn Niemcewicz. 5oa □ > dwanaście pułków nie uwaiaiac na szerokość kanału morskiego, czeka tylko rozkazu', iuż ie wódz prowadzi, gdy na brzegu postrzega- kilka łodzi i statków większych, właściwa na-> ' tychmiast wielkim ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
4
Muzyka do pieśni polskich i ruskich ludu galicyjskiego ...
Karol Józef Lipiński. 《― "ザ- ^ 79 :戶^ I ^0^11911 ^^91 ^ 1^ ^まュ丄^メゃ- 1 ^ 9 ^お"ふ乂》^ :ぃゆ攀 ノ, , , X や" , 4 ". ザ^ X ...お\ ! ^ 1 酽-レ产 IV ^1 \ 1 ^ 1 1 「产! "ヒ-茗 7 ダて, ~ ^ きョヨ^丄丄- ^ ^一 ...
Karol Józef Lipiński, 1833

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «MUZYKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін muzyka вживається в контексті наступних новин.
1
Ekskluzywny wywiad z One Direction 16 października w Onecie
Już 16 października w serwisie Onet Muzyka będzie można obejrzeć ekskluzywny wywiad z One Direction. To jedyna rozmowa, jaką polskie media ... «Onet.pl, Жовтень 15»
2
W czwartek rusza Tauron Nowa Muzyka w Katowicach
Prócz muzyki na najwyższym poziomie, na festiwalowych gości czeka wiele atrakcji m.in. darmowe zwiedzanie Muzeum Śląskiego, wspinaczka po hałdzie, ... «Onet.pl, Серпень 15»
3
X Festiwal Tauron Nowa Muzyka na terenie byłej kopalni Katowice
Muzyka z pogranicza elektroniki, jazzu i tanecznych rytmów zabrzmi na terenie byłej kopalni Katowice podczas 10. edycji festiwalu Tauron Nowa Muzyka. «Onet.pl, Серпень 15»
4
Królowa techno na Festiwalu "Tauron Nowa Muzyka"
Będzie to jej drugi występ na Tauron Nowa Muzyka w tym roku, zaśpiewa także ... X Festiwal "Tauron Nowa Muzyka" odbędzie się w dniach 20-23 sierpnia 2015 ... «Polskie Radio, Липень 15»
5
Google Play Muzyka za darmo, choć na razie tylko w USA
Google Play Muzyka za darmo? Brzmi niewiarygodnie, ale to jednak prawda. Konkurencja na rynku usług strumieniujących muzykę staje się coraz bardziej ... «Softonet, Червень 15»
6
Obrazy znanego muzyka Johna Lurie'go w Zachęcie
Wystawa "John Lurie. Próbuję myśleć. Proszę, bądź cicho", czyli prezentacja malarstwa tego amerykańskiego muzyka i aktora, została otwarta w Zachęcie. «Onet.pl, Червень 15»
7
Rozpoczął się festiwal muzyki cerkiewnej w Białymstoku
Koncert "Muzyka cerkiewna - od źródeł do współczesności", z premierowymi wykonaniami utworów kompozytorów z Ukrainy, Rosji i Mołdawii, rozpoczął dziś ... «Onet.pl, Травень 15»
8
Muzyka elektroniczna wyrusza na bardzo szerokie wody
Z Elżbietą Sikorą, dyrektor artystyczną 6. Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Elektroakustycznej Musica Electronica Nova, rozmawia Małgorzata ... «Gazeta Wrocławska, Травень 15»
9
Festiwal Nowa Muzyka Żydowska po raz szósty w Warszawie
Koncerty, warsztaty i słuchowisko przygotowali organizatorzy tegorocznej odsłony Festiwalu Nowa Muzyka Żydowska. Festiwalowe wydarzenia odbywać się ... «Onet.pl, Квітень 15»
10
Festiwal Tauron Nowa Muzyka 2015: Apparat gwiazdą otwarcia …
Apparat będzie gwiazdą otwarcia tegorocznej edycji festiwalu Tauron Nowa Muzyka, który odbędzie się w dniach 20-23 sierpnia w Katowicach. Koncert ... «Dziennik Zachodni, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Muzyka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/muzyka>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись