Завантажити застосунок
educalingo
napastniczka

Значення "napastniczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NAPASTNICZKA У ПОЛЬСЬКА

napastniczka


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NAPASTNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPASTNICZKA

napasc sie · napaska · napaskudzic · napasnictwo · napasniczy · napasnik · napastliwie · napastliwosc · napastliwy · napastnica · napastnictwo · napastniczo · napastniczosc · napastniczy · napastnie · napastnik · napastny · napastowac · napastowac sie · napastowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NAPASTNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Синоніми та антоніми napastniczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «napastniczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NAPASTNICZKA

Дізнайтесь, як перекласти napastniczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова napastniczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «napastniczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

向前
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

un delantero
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

a forward
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

एक आगे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

إلى الأمام
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

вперед
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

um para a frente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

একটা ফরওয়ার্ড
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

un attaquant
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ke hadapan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ein Vorwärts
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

フォワード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

앞으로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nerusake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

một tiền đạo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஒரு முன்னோக்கி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

एक पुढे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

bir ileri
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

un attaccante
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

napastniczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вперед
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

un atacant
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ένα προς τα εμπρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

´n voorspeler
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

en främre
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

disse frem
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання napastniczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NAPASTNICZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання napastniczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «napastniczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про napastniczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NAPASTNICZKA»

Дізнайтеся про вживання napastniczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом napastniczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Testament Nierządnicy:
Zamiast odpowiedzieć, napastniczka odwróciła głowę i splunęła Marii w twarz. Niemka tak się zezłościła, że miała ochotę ją zaatakować, w tej samej chwili jednak do środka wbiegli Andriej i spowiednik książęcej pary. Maria przytrzymywała ...
Iny Lorentz, 2015
2
Duchy wokół nas: - Strona 77
To, co stało się później, zmroziło mnie: napastniczka za nic nie mogła uchwycić palcami zdobyczy”. Zastanawiam się, czy ten duch w biurze próbował przyjść z pomocą, czy też była to błąkająca się dusza dawnego pracownika, chorobliwie ...
Michael Harold Brown, 2012
3
Szczury Wrocławia: Chaos
Wsunął końcówkę trzonka pomiędzy zarażoną a pancerz, po czym naparł mocno od dołu. Dzięki zastosowaniu dźwigni napastniczka odsunęła się nieco od słabnącego w oczach Adriana. – Tnij – wysapał ogniomistrz, zerkając przez ramię na ...
Robert J. Szmidt, 2015
4
Pieśń Walkirii
Z drugiej jednak strony wiedział, że napastniczka udusi go, gdy tylko się poruszy. – Jestem Walkirią – mówiła ciepłym, wilgotnym szeptem. Jej dłoń wciąż nad nim pracowała. – Ale nie tą, której szukasz. Rozumiesz? Fabel był zdezorientowany ...
Craig Russell, 2013
5
Assassin's Creed: Objawienia:
W tej samej chwili tajemnicza napastniczka poderwała się i rzuciła na Jun z nożem. Obie przewróciły się na ziemię i potoczyły w kurzu, walcząc z zaciekłością i zwinnością kotów. Kontury ich ciał rozmazywały się w błyskawicznych ruchach.
Oliver Bowden, 2011
6
Szkoła bogów: - Strona 79
Zbita z tropu, na próżno usiłuje uderzyć napastniczkę w twarz. Dziewczyna ucieka, śmiejąc się. Po chwili już cała klasa wyśmiewa się z biedaczki, skandując chórem: „brudna Koreanka!”. Dzwonek kończy scenę oraz przerwę. Eun Bi wraca z ...
Bernard Werber, 2015
7
Nikołaj i Bibigul
Zabiłmojego syna, to ongo zabił! Przerażona Damiela odepchnęła od siebie napastniczkę. Wołkowa chciała znów się na nią rzucić, ale nagle znieruchomiała, patrząc na dziewczynę dziko. Sprawiała wrażenie zdziwionej, jakby stało się coś ...
Dmitrij Aleksandrowicz Strelnikoff, 2009
8
Wichrowe wzgórza
drapieZników ubliZające grymasy. Która9 minatak rozdraZni a damę, Ze naglewpada we w9cieko9ći wskoczyami na kolana. Zrzuci em napastniczkę i po9piesznie odgrodzi emsię od niej stoem.Manewr tenpostawi na nogicaąsforę: pó tuzina ...
Emily Brontë, 2013
9
Nexus (Polska edycja)
Sam poczuła, jak Ilya łapie ją od tyłu, za gardło, odwróciła się błyskawicznie, żeby wystawić napastniczkę strzelcom. Usłyszała świst strzałkizładunkiem uspokajającym ichwilę później ciałoIlyi upadło bezwładnie. Watson Cole wypłynął, by ...
Ramez Naam, 2013
10
Tron z czaszek. Księga 1:
Renna próbowaa wyrysować w powietrzu inne znaki, aby uwięzić demona, ale na9ladownik wbi szpony w kamie", wyrwa wielki odamek piaskowca i rzuci w napastniczkę. Dziewczyna skoczya w bok, lecz nie bya wystarczająco szybka.
Peter V. Brett, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NAPASTNICZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін napastniczka вживається в контексті наступних новин.
1
Pajor: Cel jest jasny - awans na EURO
To my będziemy kierować grą i powinny z tego padać bramki - twierdzi Ewa Pajor, polska napastniczka. Transmisja meczu Polska – Słowacja w Polsacie Sport ... «polsatsport.pl, Жовтень 15»
2
Głogówianki powróciły z Krakowa na tarczy
... wiadomo jak potoczyły by się losy meczu gdyby w 44 minucie wyborną sytuację sam na sam z bramkarką sfinalizowała nasza napastniczka Maria Hadelko. «Radio Opole, Жовтень 15»
3
Kolejny atak w Jerozolimie. Napastniczka próbowała zasztyletować …
Do ataku doszło na Starym Mieście przed Bramą Lwów. Napastniczka została ciężko ranna. Jej tożsamości na razie nie podano, aczkolwiek izraelskie źródła ... «Wirtualna Polska, Жовтень 15»
4
Wrocław: Podeszła do kobiety na przystanku, uderzyła pięścią w …
Napastniczka zdążyła zerwać z szyi swojej ofiary złoty łańcuszek z zawieszką i uciec z łupem. Grozi jej do 12 lat więzienia. Do zdarzenia doszło późnym ... «Gazeta Wrocławska, Серпень 15»
5
Ewa Pajor zadebiutowała w barwach dwukrotnego triumfatora Ligi …
Były napastniczka Medyka Konin Ewa Pajor zadebiutowała w barwach VfL Wolfsburg w sparingu przeciwko mistrzowi Norwegii Lillestroem SK, zremisowanym ... «Sport.pl, Липень 15»
6
Napastniczka z tramwaju usłyszała zarzuty. Grozi jej do 12 lat …
Usiłowanie rozboju oraz uszkodzenia ciała – takie zarzuty usłyszała 19-letnia Monika, jedna z bohaterek bójki w warszawskim tramwaju, której nagranie ... «TVP, Липень 15»
7
MŚ kobiet: Najlepsza napastniczka zmarnowała jedenastkę
Amerykańska bramkarka Hope Solo zdekoncentrowała Celię Šašić przed rzutem karnym w półfinale MŚ. Najskuteczniejsza piłkarka mundialu nie trafiła w ... «Onet.pl, Липень 15»
8
Polka zagra w jednym z największych klubów Europy. Podpisała …
18-letnia napastniczka trafiła do zespołu wicemistrza Niemiec z Medyka Konin. Z drużyną z Wolfsburga związała się kontraktem do czerwca 2017 roku. «Przegląd Sportowy, Червень 15»
9
Zakopane: wtargnęła do przedszkola z butlą z gazem
Kiedy ta się pojawiła, napastniczka wymierzyła w nią pistolet (najprawdopodobniej atrapę) i powiedziała, że to napad, a dzieci bierze jako zakładników. Kobieta ... «Polskie Radio, Червень 15»
10
Atak na komendę główną policji w Stambule. Napastniczka zabita
Dwie osoby ostrzelały w środę komendę główną policji w Stambule. Policja odpowiedziała ogniem, zabijając napastniczkę i raniąc drugiego sprawcę ataku. «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Napastniczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/napastniczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK