Завантажити застосунок
educalingo
niedoczytany

Значення "niedoczytany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEDOCZYTANY У ПОЛЬСЬКА

niedoczytany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEDOCZYTANY

bantustany · bizmutany · multany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · podtuptany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · przydeptany · rozchelstany · wyczytany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOCZYTANY

niedocena · niedocenianie · niedoceniany · niedoceniony · niedochodowy · niedociaganie · niedociagniecie · niedocieczony · niedociekly · niedocisnienie · niedocisnienie tetnicze · niedocukrzenie · niedocukrzenie krwi · niedoczas · niedoczekanie · niedoczynnosc · niedodma · niedodmowy · niedodrukowany · niedofakturowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEDOCZYTANY

rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozkocutany · rozlatany · rozmigotany · rozmiotany · rozpetany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · rym krzyzowy przeplatany · sklopotany · skolatany · stany · syntany · sztany · uretany · ustany

Синоніми та антоніми niedoczytany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niedoczytany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEDOCZYTANY

Дізнайтесь, як перекласти niedoczytany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова niedoczytany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niedoczytany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

niedoczytany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

niedoczytany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

niedoczytany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

niedoczytany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

niedoczytany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

niedoczytany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

niedoczytany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

niedoczytany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

niedoczytany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

niedoczytany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

niedoczytany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

niedoczytany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

niedoczytany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

niedoczytany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

niedoczytany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

niedoczytany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

niedoczytany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

niedoczytany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

niedoczytany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

niedoczytany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

niedoczytany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

niedoczytany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

niedoczytany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

niedoczytany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

niedoczytany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

niedoczytany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niedoczytany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEDOCZYTANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання niedoczytany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «niedoczytany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niedoczytany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEDOCZYTANY»

Дізнайтеся про вживання niedoczytany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niedoczytany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 234
i tak zle, i tak niedobrze > niedobrze (komuá ) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiazki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglç- dem inwestycji': Niedoinwestowany stadion lek- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
2
Słownik języka polskiego - Strona 344
niedobrze (komus) z oczu patrzy niedoczytany: Niedoczytany rozdzial ksiqzki. niedogotowany: Niedogotowany obiad. niedoinwestowany 'zaniedbany pod wzglçdem inwestycji; taki, którego nie doinwestowano': Niedoinwestowany stadion ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Efekt motyla: humaniści wobec teorii chaosu - Strona 143
ANNA PILCH Uniwersytet Jagielloński Umykanie sensu - chaos języków - tekst wiecznie niedoczytany (Derrida, Descombes, Deleuze) Naukowcy prowadzący badania teorii chaosu podkreślają dwie jej cechy: uniwersalność - i przez to ...
Kordian Bakuła, ‎Dorota Heck, 2006
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 31/1987. niedo-, pierwsza część wyrazów złożonych oznaczająca niepełną, niedostateczną realizację, niewystarczalność tego, co nazywa drugi człon złożenia: rzeczowniki: niedoczytanie, niedofinansowanie, niedogolenie, ...
Teresa Smółkowa, 1998
5
Wszechświat jest tylko drogą. Kosmiczne rekolekcje
... dziękiczemu pytajniki mają swoje odpowiedzi. Absurd to brak sensu,tajemnica to sens,chociaZ jeszcze niedoczytany do ko"ca. Rzeczywisto9ć jest tajemnicą, a absurd nieistnieniem, poniewaZ wszystko,coistnieje, jest stwarzaneprzez Boga.
Michał Heller, 2012
6
Miłosz. Biografia
Honorowanyi wielbiony, był tak naprawdę niedoczytany, niedomyślany. Wielokrotnie oczekiwał dyskusji isporu,ale kończyłosię na pochlebnych, „grzecznych” i niejako „obowiązkowych” recenzjach. Byliśmy zaprzątnięci innymi sprawamii ...
Andrzej Franaszek, 2011
7
Odpowiednia dziewczyna:
... sięgnęła po niedoczytany kryminał. Gucio rzucił okiem na małego i straciwszy nagle swój dobry humor poszedł za Felą do kuchni. – Może zrobić panu kawy? – zapytała Fela, widząc, że promienny zwykle Gucio siedzi zasępiony i milczący.
Maria Krüger, 2012
8
Przemiany poetyki Ryszarda Krynickiego - Strona 138
Z kolei język reprezentują przymiotniki „nieczytelny" i „niedoczytany" („nieczytelna strona w akcie oskarżenia" - Drzwi, OZ, „niedoczytane przez pożar wnętrze biblioteki" - *** nadejdzie chwila, AU). (Przymiotniki z prefiksem „niedo-" w ...
Alina Świeściak, 2004
9
Ten szalony pan Puszkin: słowo o udręce - Strona 275
Uchodząc z nich Wiersz niedoczytany ścichł... Myśli moje się rozpierzchły. Dźwięk twój żywy, dźwięk znajomy! Jakże często go słyszałem Tam, gdzie cicho dojrzewałem W czasie dawno zapomnianym.1 W dźwięku trąbki rozlegającym się na ...
Andrzej Turczyński, 2008
10
Znane dzieje: Powiesc Ploteczka, Nianta, Piotr i Pawel - Strona 362
Niedoczytany list włożył w kopertę, napisawszy poprzednio u spodu: „Na listy, bądź to od pana Piotra R....skiego, bądź to od jego żony pochodzące, nie odpisuję." Na kopercie położył adres pani Piotrowej, a gdy wysłał służącą, by list wrzuciła ...
Zofia Kowerska, 1896

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEDOCZYTANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niedoczytany вживається в контексті наступних новин.
1
Szymański: Ewa Kopacz próbuje naśladować Angelę Merkel …
Ja w tym widzę niedoczytany sposób funkcjonowania Angeli Merkel w niemieckiej polityce. Angela Merkel bardzo często się przedstawia jako gospodarna pani ... «wPolityce.pl, Вересень 14»
2
"To była postać, która zmieniała nasze myślenie"
To jest filozof, ciągle jeszcze niedoczytany - mówił o Sławomirze Mrożku w TVN24 Olgierd Łukaszewicz. Zmarłego w czwartek dramatopisarza, prozaika i ... «TVN24, Серпень 13»
3
Polak w krainie książki
W ostatnich 10 miesiącach przeczytałem 19 książek papierowych (wstyd mi, że tak mało... przy takiej ilości czuję się mocno niedoczytany), kilka e-booków plus ... «Newsweek Polska, Травень 13»
4
Miłosz - twórca nieznany, niedoczytany i nieprzyswojony
Czy polscy czytelnicy znali utwory Czesława Miłosza w czasach, gdy jego twórczość objęta była cenzorskim zakazem? Czy rzeczywiście dostęp do niej był ... «Polskie Radio, Квітень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niedoczytany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niedoczytany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK