Завантажити застосунок
educalingo
nieheblowany

Значення "nieheblowany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEHEBLOWANY У ПОЛЬСЬКА

nieheblowany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEHEBLOWANY

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEHEBLOWANY

niehamownosc · niehamowny · nieharmonicznie · nieharmonicznosc · nieharmoniczny · nieharmonijnie · nieharmonijnosc · nieharmonijny · niehartowany · niehartowny · nieherbowny · nieherbowy · nieheroiczny · niehigienicznie · niehigienicznosc · niehigieniczny · niehigroskopijnie · niehigroskopijny · niehistoryczny · niehomogeniczny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEHEBLOWANY

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

Синоніми та антоніми nieheblowany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieheblowany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEHEBLOWANY

Дізнайтесь, як перекласти nieheblowany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieheblowany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieheblowany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nieheblowany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nieheblowany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nieheblowany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nieheblowany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieheblowany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nieheblowany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nieheblowany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nieheblowany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nieheblowany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nieheblowany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nieheblowany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nieheblowany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nieheblowany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nieheblowany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieheblowany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nieheblowany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nieheblowany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nieheblowany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nieheblowany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieheblowany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nieheblowany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nieheblowany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieheblowany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieheblowany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieheblowany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieheblowany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieheblowany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEHEBLOWANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieheblowany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieheblowany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieheblowany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEHEBLOWANY»

Дізнайтеся про вживання nieheblowany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieheblowany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kościół obywatelski: formowanie społeczeństwa ... - Strona 200
Jankowski pobłogosławił nieheblowany krzyż ku pamięci Ofiar Grudnia, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy14. Ta pierwsza Msza św. dla strajkujących zapoczątkowała ciąg nabożeństw odprawianych w czasie strajków w ...
Andrzej Anusz, 2004
2
Polska rewolucja: Solidarność 1980-1981 - Strona 24
Jankowski pobłogosławił nieheblowany krzyż, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy, obok zwaliska rdzewiejących szyn. Później przypięto do krzyża kartkę papieru, przystrojoną wstążką o barwach narodowych i niewielkim ...
Timothy Garton Ash, 1990
3
Tama: opowieść o życiu i męczeństwie księdza Jerzego ... - Strona 139
Brygidy odprawił Mszę świętą, po zakończeniu której pobłogosławił nieheblowany krzyż ku pamięci Ofiar Grudnia, który następnie wbito w ziemię po lewej stronie bramy. Ta pierwsza Msza święta dla strajkujących zapoczątkowała ciąg ...
Jan Sochoń, 2010
4
Wieża i inne opowiadania - Strona 89
... gwizdem; z czoła i skroni płynął mu strużkami pot i natrafiając na przylepione do policzków maleńkie krążki confetti, znosił je ku kłakom brody; palce obu dłoni wbiły się paznokciami jak szpony w nieheblowany drążek uchwytu. Ale w jego ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1988
5
Skrzydła ołtarza - Strona 106
... gwizdem; z czota i skroni ptynat mu struzkami pot i natrafiajac na przylepione do policzków maleñkie krazki confetti, znosit je ku ktak om brody; palce obu dtoni wbity siç paznokcia- mi jak szpony w nieheblowany drazek uchwytu. Ale w jego ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1960
6
Pisma: juwenilia, przekłady, wiersze, poematy, dramat, ... - Strona 512
chętniej metaforą logiczną niż wizyjną, powiedzenia takie: „Wśród drzew spokojnych jak ostatnia wola skazańca", „Śmierć prostsza niż nieheblowany stół" lub „Ludzie kryli życie jak kolba pistoletu krótkie" są typowymi i najczęstszymi u niego.
Tadeusz Gajcy, ‎Lesław Marian Bartelski, 1980
7
Lawina i kamienie: pisarze wobec komunizmu - Strona 459
... przez ksiçdza Henryka Jankowskiego msza swiçta przy ottarzu po drugiej stronie braray, gdzie obok zwalów rdzewiej^cych szyn robotnicy wbili w ziemiç czterometrowy, nieheblowany krzyz. Pisarz opowiadat pózniej Jackowi Zakowskiemu, ...
Anna Bikont, ‎Joanna Szczęsna, 2006
8
Ulica pomarańczowa - Strona 62
Więc tłoczyli się wszyscy w budce psiej, drewnianej, rzucali pieniążki na nieheblowany blat stołu, popychali się i krzyczeli, bo wycieczki drogę zawalały, sto dwadzieścia biletów naraz, szybciej, szybciej, każdy jeden chce te cuda zobaczyć.
Andrzej Brycht, 1963
9
W stanicy: powieść - Strona 179
W głębi lepianki stał nieheblowany stół, do połowy przykryty pstrym tatarskim kilimkiem. Na nim spory krzyż z czarnego drzewa, obok solniczka i na wyszczerbionym talerzu garść zboża. Na barłogu siedział siwy starzec z długą siwą brodą, ...
Józef Łobodowski, 1958
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <1> \0,87\ nieheblowany (1) {0} <0> niehigieniczny (0) { 1 } <0> niehonorowy (0) {0} <1> nieinteligentny (0) {0} <1> nieinwazyjny (1) {0} <0> nieistotny (1) {1} <0> niejaki (1) {11} <17> niejako (2) {3} <10> niejasność (1) {0} <2>\1,07\ niejeden ...
Wojciech Kajtoch, 2008
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieheblowany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieheblowany>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK