Завантажити застосунок
educalingo
nieoczytany

Значення "nieoczytany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА NIEOCZYTANY У ПОЛЬСЬКА

nieoczytany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEOCZYTANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · podtuptany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · przydeptany · rozchelstany · wyczytany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEOCZYTANY

nieoceniony · nieochedostwo · nieochedozny · nieochludny · nieochoczo · nieochoczy · nieochota · nieochrzczony · nieochybnie · nieochybnosc · nieochybny · nieociezale · nieociezaly · nieociosany · nieoczekiwanie · nieoczekiwany · nieoczyszczony · nieodbicie · nieodbity · nieodbyt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEOCZYTANY

rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozkocutany · rozlatany · rozmigotany · rozmiotany · rozpetany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · rym krzyzowy przeplatany · sklopotany · skolatany · stany · syntany · sztany · uretany · ustany

Синоніми та антоніми nieoczytany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «nieoczytany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД NIEOCZYTANY

Дізнайтесь, як перекласти nieoczytany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова nieoczytany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «nieoczytany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

nieoczytany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

nieoczytany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

nieoczytany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

nieoczytany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

nieoczytany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

nieoczytany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

nieoczytany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

nieoczytany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

nieoczytany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

nieoczytany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

nieoczytany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

nieoczytany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

nieoczytany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nieoczytany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

nieoczytany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

nieoczytany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

nieoczytany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

nieoczytany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

nieoczytany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

nieoczytany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

nieoczytany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

nieoczytany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

nieoczytany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

nieoczytany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

nieoczytany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

nieoczytany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання nieoczytany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEOCZYTANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання nieoczytany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «nieoczytany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про nieoczytany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEOCZYTANY»

Дізнайтеся про вживання nieoczytany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом nieoczytany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Traktat o ortografii polskiej - Strona 143
Pisownia polska Zasady pisowni Ortografia polska Słownik PAN S. Jodłowskiego i W. Taszyckiego TMJP Doroszewskiego — nieoczytany nieoczytany — — — — nieodbity — — — nieodgadnięty nieodgadniony nieodgadniony nieodgadniony ...
Jan Tokarski, 1979
2
Boy-Żeleński. Błazen - wielki mąż
Mój głupi, nieoczytany– gdywestchnie – to wiosna wzdycha,/ gdy taśma zębów zabłyśnie – skaczą światełka po ścianie./ Intelekt nie zmiażdżył jeszcze złocistych tkanek..." etc.) – ale jeszcze ten wiersz nie był powstał. Jest za to sztuka tej ...
Józef Hen, 2008
3
W poszukiwaniu autentyzmu: twórczość prozatorska Gieorgija ...
R. Sliwowski slusznie zauwazy: „Nie jest bynajmniej rzecza. przypadku, iz prostak-narrator - calkiem nieoczytany - natyka sic na «solidny tom» Richarda Aldingtona Wszyscy ludzie sq wrogami"34. W latach powojennych proza morska byla ...
Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 1999
4
Pamie̜tniki chłopów: wybór - Strona 219
Chłop nasz ciemny i nieoczytany poddaje się biernie swemu losowi, pozwala się wyzyskiwać i ogranicza swe wymagania kulturalne i życiowe do granic wprost nieprawdopodobnych, a w tym morzu powszechnej nędzy topią się też i 219.
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), 1954
5
Rwane Prosto Z Krzaka - Strona 41
... zwykle poranny spacer [grzechów obrazy mrugały jak nieszczęśliwi bogaci liście kasztana wyjadały węgiel z powietrza biedronka broniła drzew rosła gryka na czerwonej łodydze rżał z radości nieoczytany koń motyle sprawdzały czy płytkie ...
Jan Twardowski, 1996
6
Wiersze Wybrane - Strona 150
Jedynie milczace usta umieja mówic dotkniçciem... Przy egzaminie milosci mçdrzec najczçsciej przepada. Slowami kaleczy nçdznie milosny sekret przyrody, cytuje rzeczy czytane, zepsute zçby wyszczerza. Mój glupi, nieoczytany — gdy ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1985
7
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 551
Chłop nasz ciemny i nieoczytany poddaje się biernie swemu losowi, pozwala się wyzyskiwać i ogranicza swe wymagania kulturalne i życiowe do granic wprost nieprawdopodobnych, a w tem morzu powszechnej nędzy topią się też i ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
8
Szkice o ludziach teatru - Strona 45
Wiadomo też, że Osterwa, niedo- kształcony i nieoczytany, pogardzał nawet dumnie zarówno „reformatorami" jak samym terminem „reforma". Są zanotowane jego zgryźliwe uwagi o Reformie i reformatorach. Istnieją więc powody, by Osterwę ...
Kazimierz Braun, 1996
9
Milczysz ze mną - Strona 148
... zwykle poranny spacer grzechów obrazy mrugaty jak nieszczesliwi bogaci liscie kasztana wyjadaty wegiel z powietrza biedronka bronita drzew rosta gryka na czerwonej todydze rzat z radosci nieoczytany koñ motyle sprawdzaty czy ptytkie ...
Jan Twardowski, 1996
10
Pięćdziesiąt lat twórczości Marii Dąbrowskiej: referaty i ... - Strona 26
Ani nie jest taką przeróbką mówienia człowieka wykształconego, żeby brzmiał „naturalnie", to jest podobnie, jak mówi człowiek „prosty" a nie oczytany. Nie da się go więc osiągnąć żadną stylizacją, bo jest on właśnie jej przeciwieństwem.
Ewa Korzeniewska, 1963

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEOCZYTANY»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін nieoczytany вживається в контексті наступних новин.
1
Test Macierewicza... 4 czerwca 1992r. był pogrzebem nadziei …
Jeśli to nieoczytany prostak – odpuszczam mu. Już tam TVN, GW i znajome lemingi wdrukowały mu do mózgu odpowiednio zohydzony wizerunek szefa PiS-u ... «wPolityce.pl, Червень 15»
2
Absurd w Jeleniej Górze. W tej hali w piłkę grać nie można
I czy młody czy stary, jak niedouczony i nieoczytany to w każdym ustroju będzie błędy robił. Odpowiedz. Nick. Treść. Dodając komentarz do artykułu akceptujesz ... «Portal Radia Wrocław, Квітень 15»
3
Sikorski nadal marszałkiem Sejmu. Za jego odwołaniem głosowała …
~nieoczytany. 2014-11-07 11:12. Sejm zrobil mu laske - jak by sie wyrazil. 00 Odpowiedz. ~Lola. 2014-11-07 11:13. Wiesiu Ty ze wzgórza Golan masz pejsy? «Dziennik.pl, Листопад 14»
4
Rolnik szuka żony, odcinek 5. WILEKA KŁÓTNIA o Grzegorza …
To, że hodujesz świnie, bydło nie znaczy, że masz brudny i nieoczytany być, gburowaty i chamski. Ja od trzech lat mieszkam w sołectwie i to co tu się dzieje, ... «SE.pl, Жовтень 14»
5
RZĄD KOPACZ NA PASKU KOŚCIOŁA. KATECHETKA SZEFOWĄ …
... intelektualnych (nie zna na poziomie zaawansowanym języka angielskiego; jest nieoczytany; wykazuje braki w lekturze; słownictwo posiada ubogie) można ... «Newsweek Polska, Вересень 14»
6
Areal ufundowany na Kickstarterze. Putin wspiera projekt
Matekso [7] Jesteś wybitnie stereotypowy i nieoczytany w temacie. Agresywne gry zwiększają agresję tylko, gdy jest ona potrzebna np. podczas strzelaniny, ale ... «gry-online.pl, Липень 14»
7
"10 procent pisarzy w Niemczech żyje ze swojej twórczości. I to nie …
Powiedziała pani "niewyrobiony, nieoczytany czytelnik". Czym się więc powinien kierować taki człowiek, stając przed regałami w księgarni? Nie zna nazwisk ... «Gazeta.pl, Березень 14»
8
Palikot: Tusk boi się debaty ze mną, bo jest słabo wykształcony
Palikot dodaje, że Tusk jest "nieoczytany, nie zna podstawowych lektur z filozofii, nie zna podstawowych lektur z antropologii, nie widział najważniejszych ... «Wprost 24, Серпень 11»
9
Diagnoza polskiego mężczyzny
... większy wysiłek intelektualny (4,7% mówi że polscy faceci są nieoczytani). ... głupi, nieoczytany i tak będzie mieć wystarczająco dużo chętnych bab. Jak ktoś ... «Wirtualna Polska, Березень 11»
10
Szulim o Musze: "IMBECYL!"
Odpowiedz 0 1 zgłoś vip100 21.01.2011 16:09 tak mucha to nieoczytany imbecylek ,z intelektem też u nie nie najlepiej,dno które z podkulonym ogonem wróciło ... «Pudelek, Січень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Nieoczytany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/nieoczytany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK