10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEPOCZESNY»
Дізнайтеся про вживання
niepoczesny з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
niepoczesny та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 173
ny, niepoczestli- wy, niepoczestny, niepoczesliwy, niepoczesny, niepoczliwy, niepocztliwy 1. niepoczesny niepokazny, byle jaki 2. niezgodny z dobrymi obyczajami, z moralnoscia, nieobyczajny, nieprzy- zwoity; dom niepoczesny ...
Felicja Wysocka, Ewa Deptuchowa,
2003
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 245
«niewqtpliwyi niechwiejny, pewny»: Pewna to, a niepochybna Warg; SPetr. niepoczesnosc «bezecnoáé» BJ XV. niepoczesny 1. «bezecny, nieuczciwy, niepoczciwy»: Wszedl jest do domu nie- poczesnego BkZ; Lotrze niepoczesny FCn; 2.
3
Słownik staropolski - Tom 5 - Strona 210
Niepoczesny, Niepoczestny for ту: п. sg. neutr. niepoezesne XV med. SKJ V 261; ~ g. sg. m. niepoezesnego BZ Num 25, 8; neutr. niepoezesnego XV med. SKJ V 278; ~ f. sg. niepoczesnem Ort Mac 25; ~ n. pl. m. niepoezeáni XV med.
Polska Akademia Nauk, Kazimierz Nitsch,
1965
4
O literaturze Polskiey w wieku dziewiętnastym - Strona 169
Niepoczesny, cichy i«lomek na Wieyskiém ustroniu, — ta scena iego poematu. Nie iest to iednak sielanka. PozbieraWszy rozrzucone штаты tego utWoru moînaby ie z'l'ozyé Wca'l'os'é dos'é natulfalna, prostq. Ml'odzieniec tkli`wy, namietny, ...
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 199
W rzeczach niepoczesnych sluga nie powinien pana swego sluchaé. Garn. Dw.107. nieuczcziwych, czci czyli honorowi przeciwnycb; ehrlvß, ehren' rührig. Gdyby najemnik w najçtym domu niepoczeánie sie rzqdzil. Sax. Art. 40. (nieuczciwie ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski,
1858
... całe czerwonymi suknami nakryte, bardzo pańskie i harde, żem takich pięknych jeszcze nie widział, zaś trzeci o wiele mniejszy, chudy i bardzo na oko niepoczesny, a na nim siedzi młody człek, jakoby wyrostek dopiero, w kaftanie z cielęcej ...
7
Beniowski: poema przez Juljusza Słowackiego : pięć ... - Strona xiv
Czytatem tez tu nieco uwazniej Beniowskiego. Nie ma сo mówic, wiersze zgrabne, ate duch mdty pomimo pozornej ruchliwosci. [...] Ja taki niepoczesny, a wcale siç nie stracham i spodzie- wam siç, ze kiedys po leciach zsadzç go z pe- gaza.
8
Collectanea z dziejopisow tureckich rzeczy do historyi ... - Strona 160
C/zodàa Sadded-dìn tak opisuje niepoczesny zamek Rumih-Ízysarj, nad ciasnina carogrodzka, leiacy: “Wzniesiono tak po“teinyi wysoki zamek, iz wiez'e jego siçgaja planety “ Saturna, a wzrok czlowieka, gdy sie podnosi do ich “wíérchnicy, ...
J ..... J ..... S ..... Sekowski,
1825
9
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 140
Patrzaliśmy to na ogień , to na czarne niebo, kiedy nadszedł Jan Dłuski , kapitan naszego pułku. Był to człowiek niepoczesny na oko, maleńki wzrostem , ohyrlawy ciałem, ale dziarskiej duszy, i pięknego serca. O nim to można było powiedzieć ...
10
Zbior pism roznych autorow, wydawany przez Ludwika ... - Strona 85
Tu jeszcze odnieść należy samostrzały, z których wyrzucano kamienie, tarany, kusze, które się przy oblężeniu twierdzy używały. Sulice używano w pewnej odległości od nieprzyjaciela , topory zaś w śród samej walki. Taki więc niepoczesny ...