Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "niezabudka" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА NIEZABUDKA У ПОЛЬСЬКА

niezabudka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ NIEZABUDKA


bermudka
bermudka
budka
budka
dudka
dudka
grudka
grudka
ludka
ludka
pobudka
pobudka
rudka
rudka
sabaudka
sabaudka
uludka
uludka
zludka
zludka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZABUDKA

niezaangazowanie
niezaangazowany
niezabarwiony
niezabawem
niezabawnie
niezabawny
niezabezpieczony
niezablizniony
niezaborczy
niezabud
niezabudkowy
niezabudowany
niezachowanie
niezachwialny
niezachwianie
niezachwiany
niezacieralny
niezadlugo
niezadowalajacy
niezadowolenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК NIEZABUDKA

agendka
arkadka
aszchabadka
bagdadka
balladka
balustradka
belgradka
biedka
biesiadka
brodka
bruzdka
brygidka
burgundka
czapka niewidka
czekoladka
czeladka
demimondka
dokladka
dortmundka
dosiadka

Синоніми та антоніми niezabudka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «niezabudka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД NIEZABUDKA

Дізнайтесь, як перекласти niezabudka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова niezabudka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «niezabudka» в польська.

Перекладач з польська на китайська

难忘
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

inolvidable
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

unforgettable
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अविस्मरणीय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

لا ينسى
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

незабываемый
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

inesquecível
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অবিস্মরণীয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

inoubliable
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

dapat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

unvergesslich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

忘れられません
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

잊을 수없는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

iso lali
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

không thể nào quên
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மறக்க முடியாத
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

अविस्मरणीय
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

unutulmaz
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

indimenticabile
65 мільйонів носіїв мови

польська

niezabudka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

незабутній
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

de neuitat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αξέχαστος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

onvergeetlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

oförglömlig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

uforglemmelig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання niezabudka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «NIEZABUDKA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «niezabudka» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про niezabudka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZABUDKA»

Дізнайтеся про вживання niezabudka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом niezabudka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Poezye studenta: Tom czwarty - Strona 220
NIEZABUDKA. Co to poezya?... LIRNIK. To ubóztwienie w słowie tego, co największe w Bogu – i człowieku! to ta piękność, co rozlana po świecie! ta wieczna tęsknota ludzkości za Bogiem – prawdą – żal człowieka za czemś nieskończonem, ...
Władysław Tarnowski, 1865
2
Literacki świat Ludwika Sztyrmera: zarys monograficzny - Strona 147
Historia mojego kuzyna, „Niezabudka" (Petersburg) 1841; „Lwowianin" 1842 cz. II (fragmenty) Życie bez miłości. Urywki z pamiętnika oryginalnie wychowanej kobiety, „Niezabudka" (Petersburg) 1842 Dusza w suchotach, „Athemaeum" 1843 ...
Zdzisław Mrozek, 1990
3
Literatura pozytywizmu i Młodej Polski: Hasła osobowe: G-Ł
Ogł. Niezabudka 1841. Wyd. nast.: przedr. zob. poz. 3; oprać. K. Bartoszyński. Poz. 1959 Nowela Polska (razem z poz. 2). 2. Frenofagiusz i Frenolesty. Powieść wyjęta z papierów nieboszczyka Pantofla przez Eleonorę Sztyrmer. Fragm. ogł.
Zygmunt Szweykowski, ‎Jarosław Maciejewski, ‎Wiesława Albrecht, 1972
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW — jako rzadko używany z przykładem wyżej cytowanym. niezabudka, nezabudka: Wieśniak [. . .] dla dziewcząt przywoził rwane w polu wianki: Niezabudki, bławatki, lilije, tymianki Księżyc 63 — 70; niebieską Niezabudkami rzeczułkę Podr.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Dawni pisarze Polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej ...
Powst. 1826. Wyd. w: Dzieła. Wr. 1949 (zob. poz. 158 t. 1). Wyd. nast. m.in. w poz. 160 t. 8. Przekł.: ros. 1952, ukr. 1969. 7. Sonet. [Inc.: Już północ. Cień ponury niebiosa okrywa...]. Powst. 1827. Ogl. Niezabudka, no- worocznik... Petersb. 1842.
Jarosław Maciejewski, 2002
6
Polskie czasopisma literackie ziem litewsko-ruskich w ... - Strona 85
Właściwa przyczyna powstania Niezabudki nie była bezpośrednio związana z osobą jej przyszłego redaktora. Genezę Niezabudki wyjaśniał w obszernym fragmencie listu do Kraszewskiego jeden z bliskich współpracowników pisemka, ...
Mieczysław Inglot, 1966
7
Pisma wybrane - Strona 13
Maria Konopnicka, Jan Nowakowski, Michal Zięba, Tadeusz Budrewicz, Józef Zbigniew Białek, Jerzy Jarowiecki. Kiedy rankiem wyjdę Do mego ogródka, — Dzień dobry, Zosieńko! — Mówi niezabudka. — Dzień dobry, Zosieńko! Dzień dobry ...
Maria Konopnicka, ‎Jan Nowakowski, ‎Michal Zięba, 1988
8
Przyroda i wyobraźnia: o symbolice roślinnej w poezji ... - Strona 82
tu, czy też zawinił tu banalny automatyzm skojarzeń i łatwość rymu: nagminnie więc łączono nazwę kwiatków (niezabudki) z nastrojem psychicznym, nazwą uczucia (smutki). Oto kilka przykładów poetyckich: Konstanty Marian Górski ...
Ireneusz Sikora, 1992
9
Pioski nie pioski
is 22 :: geo) (3) ż, c – z 3 --- 5 j 2 4) o KWIATEK NIEZABUDKI. c3% (o Po dolinie :: Rzeczka płynie, Płynie blisko chatki. Z miłą wiosną, 3 ż ż Pięknie rosną Na dolinie kwiatki, Kwiatki pachniejące Na zielonéj łące. śród nich na ostatek - Kwitnie ...
Teofil NOWOSIELSKI, 1843
10
Poezije Juliana Korsaka - Strona 106
Gdy ów kwiatek spostrzegla, Со prçdzéj siç nachyli, Ku niezabudce. Jak chcial on, tak sie мы ` Pastel-ka kwiat zerwala, I :wa mu rqczka biala-7 Zrumieniona, роднит Kwiat niezabudki. Ранен za dar-z' rçkí, Slowem, dusza dziçkowalë l ...
Julian Korsak, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEZABUDKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін niezabudka вживається в контексті наступних новин.
1
Kim jest Tęczowa Julenka?
Jedynym mieszkańcem strumyka jest Rybka Niezabudka. Często się wzrusza i bardzo wtedy płacze, lecz nikt nie może dostrzec jej łez, gdyż zbyt szybko ... «Salon 24, Травень 14»
2
Niepubliczny Ośrodek Rehabilitacji Dziennej PSOUU Koło w …
Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej - Zakład Rehabilitacji Dziennej w Ośrodeku Rehabilitacyjno-Edukacyjno-Wychowawczym "Niezabudka" Polskiego ... «Zdronet, Листопад 10»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Niezabudka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/niezabudka>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись