10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «NIEZAPYTANY»
Дізнайтеся про вживання
niezapytany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
niezapytany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dzieje dnia trzeciego i piątego maja 1791 - Strona 161
Uniwersałem z woli w. k. mości, niezapytany na sejmikach elekcyjnych poselskich naród, czy ma wolą przyjęcia prawa tronu sukcesyjnego, i uwolnienia króla od paktów konwentow ; lecz czyli dozwala pod życiem panującego wybrać elekta ...
2
Rozważania (Dialogi konfucjańskie) - Strona 200
KONFUCJUSZ Na Dworze władcy kto pełni urzędy, Na takie trzy jest narażony błędy: Niezapytany o zdanie, miast siedzieć, Ten się podrywa i chce coś powiedzieć: To popędliwość. Spytany o zdanie, Nie odpowiada; takie zachowanie To ...
Uczniowie Konfucjusza,
2012
Gdzieśsię zapodział. Jego gadanina, jego pogróżkinie miałyznaczenia. —Nie —przerwał jej starzec. —MójsynGian' Battista mówiłmi, nie zapytany, żeten tchórzliwy esclavopije igraw kartyz łotrzykamizZapigo, tam,,na północnej stronie zatoki.
4
Między ustami a brzegiem pucharu:
Nieodzywał się nigdy niezapytany. AWentzel stroiłsię jakna królewskie salony,z całą starannością kobiecego ulubieńca i wytwornego eleganta. —Gdzieś dostał wiadomość? — zagadnął. — Któżtu rozumie poludzku? —Poczthalter[104], jasny ...
Maria Rodziewiczówna,
2015
5
Kazania od swietne w Kosciele Katedralnym Przemyslskim ...
... `a Сексе Zacheufza 9:23тешь Ten , ktôry wprZÓd Z cudzç _ Внуши 'maigtek fwôy pomnoiyì, 'poiowç fwey wìafnoâci uûgpuìe dla ubogìch,y niezapytany iefzcze wy- _` znaìe fwoìe wyûepki, kogomkolwiek pokrzywdzii` izaraz fam' ßebie katze, ...
6
Pamiętniki włóczęgi: (z czasów przejścia XVIII do XIX wieku).
Według przyjętej etykiety nikt z domowych a témbadziéj ja, nie śmiał odezwać się do ojca nie zapytany, a że mię to szczęście ani razu nie spotkało w dzieciństwie, byliśmy od siebie jak najdalej. Wszakże nie zważając na to od ojca ...
Piotr Jaksa Bykowski,
1872
7
Pisma: Wyd. popr. i pomnożone - Tom 3 - Strona 291
... odpowiada wprost, że nie ! Zapytany, czy jest Bawarczykiem, odpowiada takoż, że nie! Wdawszy się z nim w dalszą rozmowę, można się dowiedzieć, że jest mieszkańcem wioski, o milę lub półtorej mili od Monachium odległej. Według ...
8
Tłómaczenia - Tom 1 - Strona 26
Bo taka wówczas czeác wzbudzaî przychodzien, Ze chocby nawet zabójca lub zbrodzieú Przyszedl na ucztç do domu swych wrogów, Niezapytany wyjác mógîby z ich progów. Lecz z wîasnéj woli gosc odkryî swe miano: Jakób Pitz-Jakób z ...
Antoni Edward Odyniec,
1874
9
Pojedynek z diabłem - Strona 31
Ależ nie, nie! - zapytany uspokajał przyszłego ojca, zacierając zdrewniałe dłonie. Już wyraźnie uprzytomnił sobie po co tu, po takiej piekielnej drodze, przybył. Zobaczywszy miedniczkę z wodą szybko począł myć ręce. Kierowca zapytał, kiedy ...
10
Farsa Panny Heni: Czarny Bóg - Strona 15
Para przyszłych małżonków została sama. — Co pani rozkaże? — była wiecznie ta sama zwrotka na ustach sekretarza. — Nie mówił pan nic wujowi? — zapytała żywo. — Nie zapytany, nie odzywałem się pierwszy. Zresztą pani nie 15.
Maria Rodziewiczówna,
1991
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «NIEZAPYTANY»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
niezapytany вживається в контексті наступних новин.
Wypomniał policji błędy, trafił pod sąd
Zdaniem Bobaka, Orlicki, nawet niezapytany o to przez funkcjonariuszy, powinien im oświadczyć, że posiada polskie prawo jazdy, choć nie ma go przy sobie. «Gazeta Krakowska, Липень 13»