Завантажити застосунок
educalingo
obdaszenie

Значення "obdaszenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OBDASZENIE У ПОЛЬСЬКА

obdaszenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBDASZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZENIE

obdach · obdarcie · obdarowac · obdarowac sie · obdarowanie · obdarowywac · obdarowywanie · obdarto · obdartus · obdarty · obdarzac · obdarzanie · obdarzenie · obdarzyc · obdaszek · obdasznica · obdlubac · obdluzac · obdluzanie · obdluzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми obdaszenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obdaszenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OBDASZENIE

Дізнайтесь, як перекласти obdaszenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова obdaszenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obdaszenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

obdaszenie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

obdaszenie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

obdaszenie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

obdaszenie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obdaszenie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

obdaszenie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

obdaszenie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

obdaszenie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

obdaszenie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

obdaszenie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

obdaszenie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

obdaszenie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

obdaszenie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

obdaszenie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obdaszenie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

obdaszenie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

obdaszenie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

obdaszenie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

obdaszenie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

obdaszenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

obdaszenie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

obdaszenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obdaszenie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obdaszenie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obdaszenie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obdaszenie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obdaszenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBDASZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання obdaszenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «obdaszenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obdaszenie

ПРИКЛАДИ

7 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBDASZENIE»

Дізнайтеся про вживання obdaszenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obdaszenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kalendarz Krakowski Józefa Czecha na rok 1913
Pod kamienicą frontową dwie piwnice sklepione, do których było jedno wejście pod schodami ze sieni głównej a drugie wejście z ulicy, nad niem »obdaszenie starec. Wartość tejże kamienicy oszacowano na 3.500 złp. W drugiej połowie XVIII ...
Józef Czech, ‎Towarzystwo Miłośników Historii i Zabytków Krakowa, 1984
2
Szkice legnickie - Tomy 1-3 - Strona 87
M[agdalenae]. Na konsolach podtrzymujących po bokach tympanon wykuty jest z lewej strony hełm rycerski, a z prawej piastowski orzeł śląski. Trójkątne obdaszenie tympanonu jest prowizorycznym zabezpieczeniem wykonanym w r. 1957.
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1963
3
Spór o Morskie Oko: materiały z sesji naukowej poświęconej 90 ...
... co stanowi nadcr wazna organicznq wadç; b) dach nad gankami mial mieé osobne wypuszczone obdaszenie do glównych krokwii przymocowane, których tu wcale nie ma; c) szczyty dachu i boki majq calkiem inny ksztalt, niz na planie.
Jerzy M. Roszkowski, ‎Muzeum Tatrzańskie im. dra Tytusa Chałubińskiego w Zakopanem, 1993
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
... f. obdaszenie, pokrycie domu, n. couverture, f. Bedanken sich, v. r. sich bei einem für etwas bed.; podziekowac komu za co; remercier qu. de qch. - Bedarf, m. P. besoin, m. Bedauern, v. a. zalowac, užalic sie nad kim; regretter, plaindre, avoir ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Sztuka XIX wieku w Polsce: - Strona 126
... okapami, dachami wspartymi na zaczerpniętych rzekomo ze sztuki ludowej wiązaniach konstrukcji drewnianej. Po drugiej stronie drogi wzniesiony zostaje kompleks szklarniowy, dostępny poprzez bramę nakrytą staropolskim obdaszeniem, ...
Stowarzyszenie Historyków Sztuki, ‎Halina Lisińska, 1979
6
Domy Krakowskie: Ulica Grodzka - Tom 2 - Strona 123
Indermachowa facjata znacznie zrywana. Pod in- dermachem od strony kamienicy Szeligi kuchenka sklepiona, przy niej sklepik z odrzwiami kamiennemi. Idąc na indermach wschodki drewniane z poręczeni i obdaszeniem, ganek. Wchodząc ...
Adam Chmiel, 1934
7
Dwory i pałace w Wielkim Księstwie Poznańskim - Strona 106
Po drugiej stronie drogi wzniesiony zostaje zespół szklarni dostawionych do muru, z bramką nakrytą staropolskim obdaszeniem. * Określenia tego, niewątpliwie pod wpływem właściciela, użył Durczykie- w i c z, s. 28-29. O poglądach T.
Jan Skuratowicz, 1981
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obdaszenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obdaszenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK