Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obdasznica" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBDASZNICA У ПОЛЬСЬКА

obdasznica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBDASZNICA


bezboznica
bezboznica
blaznica
blaznica
bocznica
bocznica
borecznica
borecznica
borowka brusznica
borowka brusznica
boznica
boznica
brusznica
brusznica
charsznica
charsznica
cudzoloznica
cudzoloznica
czarnoksieznica
czarnoksieznica
dluznica
dluznica
drapieznica
drapieznica
draznica
draznica
dusznica
dusznica
grzesznica
grzesznica
jajecznica
jajecznica
jalmuznica
jalmuznica
jawnogrzesznica
jawnogrzesznica
jusznica
jusznica
kablacznica
kablacznica

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZNICA

obdach
obdarcie
obdarowac
obdarowac sie
obdarowanie
obdarowywac
obdarowywanie
obdarto
obdartus
obdarty
obdarzac
obdarzanie
obdarzenie
obdarzyc
obdaszek
obdaszenie
obdlubac
obdluzac
obdluzanie
obdluzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZNICA

kaluznica
kamienicznica
kartacznica
klucznica
kolchoznica
kosznica
kraweznica
krusznica
ksiaznica
kuznica
lacznica
ladacznica
lecznica
loznica
lucznica
lulecznica
macznica
marszcznica
maznica
mierznica

Синоніми та антоніми obdasznica в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obdasznica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBDASZNICA

Дізнайтесь, як перекласти obdasznica на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова obdasznica з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obdasznica» в польська.

Перекладач з польська на китайська

obdasznica
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

obdasznica
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

obdasznica
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

obdasznica
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obdasznica
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

obdasznica
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

obdasznica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

obdasznica
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

obdasznica
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

obdasznica
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

obdasznica
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

obdasznica
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

obdasznica
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

obdasznica
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obdasznica
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

obdasznica
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

obdasznica
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

obdasznica
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

obdasznica
65 мільйонів носіїв мови

польська

obdasznica
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

obdasznica
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

obdasznica
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obdasznica
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obdasznica
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obdasznica
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obdasznica
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obdasznica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBDASZNICA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obdasznica» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obdasznica

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBDASZNICA»

Дізнайтеся про вживання obdasznica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obdasznica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Architektura średniowiecznych kolegiów i burs Uniwersytetu Krakowskiego
Od środka Kollegium, to iest od strony (Podworczyka) - W części Południowey Piętra II2, Z Rogiem grzemsu poddachowego zaczyna się - Obdasznica blaższana, o 10^ bankayzach i Okrąża całe Piętro II2^ aż do Rogu (części Połnocney).
Andrzej Włodarek, 2000
2
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego: ...
[ob-dasz-enie] bud. ob-dasz-nica bud. pod | dasz-(e) [poddasz-owy] [przy | dasz-ek] [za-dasz-enie] środ. [dach-(ować)] Supl. leśn. [dach-(ować)] red. 'wywrócić się [samochodem] do góry kołami' [o-dasz-(yć)] Supl. środ. [odasz-enie] Supl. środ.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
3
Barokowe kościoły na Śląsku w XVIII wieku: - Strona 53
... których sko- dyfikowaniem zajął się kiedyś B. Patzak9. a w czasach nowszych Charlotte Fischer, która wykazała, że takie formy jak: hełm na wieży, „siedzące" esowo 160 pilastry, główny portal, a zwłaszcza zdobiąca go obdasznica, znajdują ...
Jan Wrabec, 1986
4
Prace językoznawcze - Strona 199
rozpalać ogień lub wygrzewać się; 2. warstwa tynku, gliny itp. pokrywająca ścianę', obdasznica 'pozioma rynna biegnąca wokół dachu, odprowadzająca wodę do rynny spustowej ; okapnica', zazula 'a) biedronka; b) kukułka' itd.
Mieczysław Szymczak, 1978
5
Karaici w Polsce - Strona 80
Skromne te ozdoby to jedyna dekoracja bezpretensjonalnej fasady. Okna, umieszczone parami na każdej ścianie, zakończone są półkolisto. Nad wejściem obdasznica półkolista i zwykły napis hebrajski. Wnętrze zajmuje właściwą świątynię ...
Bohdan Janusz, 1927
6
Historia architektury w zarysie - Strona 273
... inventions pour hien bastir..., 1567. T. Broniewski: Historia architektury 11 tzw. porządku francuskiego (rys. 446). Jest to porządek rzym- sko-dorycki. Rys. 444. La Rochelle, fasada Ratusza, fragment Rys. 447. Dijcn, obdasznica okienna Rys.
Tadeusz Broniewski, 1959
7
Katedra Gnieźnieńska - Tom 1 - Strona 177
Po usunięciu gzymsu barokowego na przyporach, rozebranego celem prześledzenia zakończenia i wysokości przypór, zostały odkryte wyraźne ślady zasięgu dawnej ich wysokości oraz w jednym miejscu zarys ukosu obdasznicy. Ponadto w ...
Jan Zachwatowicz, ‎Aleksandra Świechowska, 1968
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 464
... uklonem «kiero- waé do kogo spojrzenie, usmiech, uklon» A Obdarzony dobra. pamiecia, bystrym doweipem «maja.cy dobra pamieé, bystry dowclp» obdarzac sic — obdarzyc sie «obdarzac siebie wzajem- nie» obdasznica i II bud.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
9
Szkice legnickie - Tom 7 - Strona 20
... głowicami kompozytowymi podtrzymują wykrępowany gzyms, na którym stoi górna kondygnacja w obramowaniu dwóch gładkich kolumn z owalną ramą obrazu), całość zwieńczona przerwanym trójkątnym motywem obdasznicy z puttami.
Tadeusz Gumiński, ‎Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Legnicy, 1973
10
W nurcie Franciszkańskim - Strona 82
Kaplica ta posiada swoją ambonę bez obdasznicy, licho zrobioną, z jeszcze lichszymi schodami na nią. Posiada osobny swój chór murowany, wsparty na dwóch ceglanych słupach, i organ stareńki, ledwie dyszący, ale zdolny obsłużyć swoją ...
Joachim Roman Bar, 1987

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obdasznica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obdasznica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись