Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "obdaszek" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА OBDASZEK У ПОЛЬСЬКА

obdaszek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО OBDASZEK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «obdaszek» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Obdaszek

Obdaszek

Мансарда - в архітектурі назва невеликий пік. Кожух виступає як архітектурний елемент: ▪ в парканах - одна або двостороння покрівля, що покриває кам'яний паркан, ворота або ворота і т. Д. ▪ у дерев'яних будівлях - вузький, єдиний консольний дах між верхом і стіною. Він захищає стіну або її фрагмент від дощової води і є частиною архітектурної дивізії .... Obdaszek – w architekturze nazwa niewielkiego daszka. Obdaszek występuje jako element architektoniczny: ▪ w ogrodzeniach – jedno lub dwuspadowy daszek przykrywający murowane ogrodzenie, bramę lub furtkę itp. ▪ w budynkach drewnianych – wąski, jednospadowy daszek umieszczony pomiędzy szczytem a ścianą. Chroni ścianę lub jej fragment przed wodą deszczową oraz stanowi element podziału architektonicznego....

Натисніть, щоб побачити визначення of «obdaszek» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OBDASZEK


adamaszek
adamaszek
andraszek
andraszek
baldaszek
baldaszek
ciaraszek
ciaraszek
czubaszek
czubaszek
damaszek
damaszek
daszek
daszek
dobrodziejaszek
dobrodziejaszek
draniaszek
draniaszek
fatalaszek
fatalaszek
fistaszek
fistaszek
gaszek
gaszek
gluptaszek
gluptaszek
harnaszek
harnaszek
haszek
haszek
judaszek
judaszek
kamaszek
kamaszek
kijaszek
kijaszek
kuraszek
kuraszek
laszek
laszek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZEK

obdach
obdarcie
obdarowac
obdarowac sie
obdarowanie
obdarowywac
obdarowywanie
obdarto
obdartus
obdarty
obdarzac
obdarzanie
obdarzenie
obdarzyc
obdaszenie
obdasznica
obdlubac
obdluzac
obdluzanie
obdluzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OBDASZEK

madraszek
mlodzieniaszek
modraszek
niemiaszek
ogieniaszek
ojcaszek
ojczaszek
ondraszek
pietaszek
przydaszek
ptaszek
staszek
straszek
stryjaszek
szaszek
wilczaszek
wujaszek
zapaszek
zieciaszek
zlodziejaszek

Синоніми та антоніми obdaszek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «obdaszek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД OBDASZEK

Дізнайтесь, як перекласти obdaszek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова obdaszek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «obdaszek» в польська.

Перекладач з польська на китайська

obdaszek
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

obdaszek
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

obdaszek
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

obdaszek
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

obdaszek
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

obdaszek
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

obdaszek
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

obdaszek
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

obdaszek
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

obdaszek
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

obdaszek
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

obdaszek
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

obdaszek
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

obdaszek
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

obdaszek
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

obdaszek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

obdaszek
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

obdaszek
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

obdaszek
65 мільйонів носіїв мови

польська

obdaszek
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

obdaszek
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

obdaszek
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

obdaszek
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

obdaszek
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

obdaszek
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

obdaszek
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання obdaszek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OBDASZEK»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «obdaszek» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про obdaszek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OBDASZEK»

Дізнайтеся про вживання obdaszek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом obdaszek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 376
Ш iolnierze' phy by“ bezpìèèinìejsi mi szogìîkgsêh zsìomamì' me ì z zwìençty. Gli cz” Wych. за: ‚ОЁЁХЁПЁОЗОЬЮ dylowanie ì obdaszek. Baz. Sk. ' ‚ i A“ Ezdr. 7' wiazanie ng а: е. n- p» ” TIL. îBetterbaqÍ) Е%.——ё-Щ$щ 1° . . .. 51. (ш ámy эй; i.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Słownik języka polskiego: P - Strona 143
Plaszczyki biafo— gíowskie, mentle , mentelki. — Transí. Sposób nakrycia armat od deszczu , i formowania im plaszczu. Aqu. Mskr.f przykrycia , daszku , obdaszku. — Fig. Czego ebeesz pta- szku pisany, Plaszczykiem pstrych piór odziany?
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 262
262 obarlozyc sic — obdaszek Szwed z swojej potcgi znacznie obarczo- ny prosi o pokój STwar. obarlozyé sic «rozleniwieé, zgnuánieé»: Staraj sic, abyá sic nie nazbyt domem obarlozyl, abyá nie byl tylko jako wieprz w karmniku MRej; ...
Stefan Reczek, 1968
4
Architektura i budownictwo - Strona 255
OBDASZEK długi, wąski, jednospadowy daszek (w budownictwie drewnianym) u- mieszczony na pewnej wysokości na zewnętrznych ścianach budynku (w Polsce najczęściej na granicy między szczytem a ścianą), który ma na celu ochronę ...
Witold Szolginia, 1975
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Kranzleiste, f. die, obdaszek, g. szka. - Krapf, m. der, der Krapfen, das Kräppel, kleine runde Kuchen, v. Räderkuchen faworki, krepel, Pl. kreple, L.; ciasto smazone. Krapp, m, der, kropa, reta 3 cf. marzana, ex Tch n, so Färberröthe. Er. Kortum ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Mój dom z drewna - Strona 82
Mur pruski - ściana o drewniane] konstrukcji ryglowe], wypełniona cegłą, gliną lub innymi materiałami. Nadproże - poziomy element przykrywający otwór okienny lub drzwiowy. Obdaszek - jednospadowy daszek na zewnętrznych ścianach ...
Wojciech Nitka, 2010
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Ş obcią, obciąć), einel, kogo. Rec. się. ;) ; s. 2) fidj, 3) fid) * Ş burdj0quell, butd%tigeti titg6 burd) intui iur $*$re fe8ell, f. u. Wtrum ober'mo !)etl!mi. §§$er: komu /Oeriw. tvte in:nię?. - #adek, titem ten $intern reci)t burci): Obdaszek, g. szku, m. din, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
1), m. obdaszek, g. szku, m. łarm1er, m. ßraufę, f. rynna, f. spadek wody z dachu, z rynny, okep, m. égout, m. gouttière, f. ?räufeln, v n kropić, sączyć się, kropić się, spadać kropelkami, kroplami i dégoutter, découler, distiller. - $raufbafem, , m ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
... cabinet, gabinet. la chambre et le cabinet, pokóy i gabinet. la decharge, magazyn. la fenêtre, okno, le grillage, (la grille), krata, da jalousie, krata drewniana, wn carreau de vitre, szyba. un contrevent, (volet), okiennica. wm auvent, obdaszek.
Johann Valentin Meidinger, 1820
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 350
Żołnierze, by byli bezpiecznieysi od potrzał, uczynili sobie dylowanie i obdaszek. Baz. Sk. 2 1 2. OBDACHOWY, OBDASZKOWY, – a, – e, n. p. obdachowe wiązanie. Cn. Th., $3etterbad - . OBDAL adw., opodal, przydaley, ein wenig veit, midt ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Obdaszek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/obdaszek>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись