Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "odrapaniec" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ODRAPANIEC У ПОЛЬСЬКА

odrapaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ODRAPANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODRAPANIEC

odraczanie
odrada
odradzac
odradzac sie
odradzanie
odradzenie
odradzic
odrak
odrapac
odrapac sie
odrapany
odrapek
odrapowanie
odrapywac
odrastac
odrastanie
odratowac
odratowywac
odraz
odraza

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ODRAPANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Синоніми та антоніми odrapaniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «odrapaniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ODRAPANIEC

Дізнайтесь, як перекласти odrapaniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова odrapaniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «odrapaniec» в польська.

Перекладач з польська на китайська

寒酸样子的孩子
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

granuja
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

ragamuffin
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

Ragamuffin
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نذل
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

оборванец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

maltrapilho
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

ইতর লোক
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

gueux
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

orang jahat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Bengel
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ragamuffin
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

누더기를 걸친 ​​초라한 사람
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

ragamuffin
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người ăn mặc rách rới
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

மானக் கெட்ட கீழ் மகன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

नीच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

baldırı çıplak
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

straccione
65 мільйонів носіїв мови

польська

odrapaniec
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

халамидник
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

coate-goale
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ρακένδυτος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

schoftje
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ragamuffin
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ragamuffin
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання odrapaniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ODRAPANIEC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «odrapaniec» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про odrapaniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ODRAPANIEC»

Дізнайтеся про вживання odrapaniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом odrapaniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 434
Formacje wspóirdzenne cf DRAPAC SIÇ-I FP IODRAPANIEC sb m N sg odrapaniec. Si stp notuje, Cn brak. Linde XVIII w. Obszarpaniec, obdartus: odrapaniec [...]: Lacer, pannosus. pannis obsitus. Volck Ooo2v. Synonim: oszarpaniec] FP ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Koszałki Opałki
Czy to palto jest podobne do pański odrapaniec? To przecież jest nowe całkiem. — No, nie — rzekłem z rezygnacją — niepodobne, wcale niepodobne. Bladożółty Szmul zrobił się szmaragdowoczerwony. — No, to niech pan wie, że to jest ...
Janusz Korczak, 2016
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wermuttben, Ş erneuern, wieb* aufeifem; faft nut * 13. ` , . , ' ' ' t - Odrapię, Pani » piesz, pał, pać, * d. czę. 1. 2. PyW;* ; nd. 1. (O- drapaę. * * ica 2. einem Rud). :) cig. 6efrat;< berci$em. 2) *bf*** R$c się, i) pg *) (id) / nie int* o; - – Odrapaniec, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników Knapskiego, ...
)no_чар. inralngrmralia, [grund: пл!а!:: Regeneration. ‚ Odrapaniec, odrapany р. szarРдпУ- . ~ Odrallaigcy po wyciçciu. Сидишь. Rena/kans, Regfrminans. Flin. Renaiflanr, Qui revient après avoir été coupé. Odrallam, odradzam lig. Rina/cr', Cit ...
Jan Litwiński, 1815
5
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 529
Pochodz. nadrapac', odrapaé, odrapaniec, podrapac', przedrapac', тат-араб, udrapac', wydrapac', wzdrapac', zadrapac', zdrapac'. 'DBAPOBATY, a, е, Grosze Krakowskie draporate z literami. Cost. Gor. 2. DBAPSIC, ob. Drepsié. DBASNAC ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 452
Odrapane áciany. odrapaniec m //, D. ~añca I. B. = M.; Im M. ~añce, D. ~añców, rzad. p. obdrapaniec w zn. 1 : Krze- sla wyniesione do piwnicy to juz prawdziwe odrapaft- ce. 2. B. = D.; Im M. ~añcy, DB. ~aficów, rzad. p. obdrapaniec w zn.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Senat szaleńców ; Proza poetycka ; Utwory radiowe - Strona 56
Taka scenka. - Przed kasą kolejową. - Tylko pan słuchaj. - Nic nie przesadzam. - Bilety kupują... Stoją: jakichś trzech obdartusów - młodzik - Żydówka - dopiero za nią kapitan wojsk polskich - Żyd - potem chłop, ksiądz, znów odrapaniec, za nim ...
Janusz Korczak, ‎Hanna Kirchner, 1994
8
Niedokonany: poemat ; Mené-Mené-Thekel-Upharisim! ... : quasi una ...
Taki jest es mosci ksiqze? Nagus? odrapaniec? chudy pa- cholek? I czego ty stroisz siç w pawie pióra? Czego ty udajesz mój drogi — i przed kim? Cala ta komedja z grobami — fi! a te organy polamane — zle mosci ksiazç, zle — o tu! w czole!
Tadeusz Miciński, ‎Instytut Literacki (Warsaw, Poland), 1931
9
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
... othpyerącz. odpowiedzieć: diffidere i. non fidere, nit getrawen, othpo- vyedzyecz. odprzysiąc: abiurare, othprzyszyadz. odpuszczenie: remissio, othpvsczenye. odrapaniec: pannosus, oclrapanyecz m8. odrobina: mica, brosen, de pane, odrób ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1908
10
Kultura polski średniowiecznej 14.-15. w - Strona 675
Uwagę przyciągają wokabuły rymowane, łaciń- sko-polskie, zestawiające słowa rymowanymi lub aso- nansowymi parami: carista — szara, vapor, halitus — para; digitus — palecz, pannosus — odrapaniec; pirus — kruszka, centaurea, ...
Bronisław Geremek, ‎Jacek Banaszkiewicz, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1997

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Odrapaniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/odrapaniec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись