Завантажити застосунок
educalingo
ognisko kowalskie

Значення "ognisko kowalskie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OGNISKO KOWALSKIE У ПОЛЬСЬКА

ognisko kowalskie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OGNISKO KOWALSKIE

antyle holenderskie · barwy polskie · bielskie · bory tucholskie · glowy wawelskie · jezyki mongolskie · kastalskie · koronki brukselskie · lubelskie · miedzybrodzie bialskie · opole lubelskie · opolskie · pasmo obywatelskie · pilskie · strzelce opolskie · suwalskie · wdzydze tucholskie · wolnosci obywatelskie · wydanie bibliofilskie · ziele angielskie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGNISKO KOWALSKIE

ogniscie · ognisko · ognisko stozkowej · ognisko trzesienia ziemi · ogniskowa · ogniskowac · ogniskowac sie · ogniskowanie · ogniskowy · ognisto · ognistociekly · ognistoczerwony · ognistoplynny · ognistopurpurowy · ognistorudy · ognistoryzy · ognistosc · ognistowlosy · ognistozloty · ognistozolty

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OGNISKO KOWALSKIE

artezyjskie · artykuly marszalkowskie · augustowskie · banie mazurskie · bialskopodlaskie · bliznieta syjamskie · buty hiszpanskie · bydgoskie · chmury niskie · chory anielskie niebieskie · cialo niebieskie · ciasto francuskie · cyfry arabskie · cyfry rzymskie · cygaro hawanskie · czestochowskie · dni swietomarcinskie · drakońskie · drawsko pomorskie · elblaskie

Синоніми та антоніми ognisko kowalskie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ognisko kowalskie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OGNISKO KOWALSKIE

Дізнайтесь, як перекласти ognisko kowalskie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ognisko kowalskie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ognisko kowalskie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

火锻造
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

fragua fuego
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

fire forge
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

आग फोर्ज
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

حداد النار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

огонь кузница
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

forja fogo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অগ্নিকুণ্ড কামার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

feu forge
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

pendiangan tukang besi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Feuer Schmiede
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

火災鍛造
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

화재 포지
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

geni pandhe wesi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

forge lửa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

நெருப்பிடம் கொல்லன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

शेकोटी लोहार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

şömine demirci
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fuoco forgia
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ognisko kowalskie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

вогонь кузня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Forge foc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Forge φωτιά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

vuur bewerk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

eld forge
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

brann forge
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ognisko kowalskie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OGNISKO KOWALSKIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ognisko kowalskie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ognisko kowalskie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ognisko kowalskie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OGNISKO KOWALSKIE»

Дізнайтеся про вживання ognisko kowalskie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ognisko kowalskie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Górnictwo w Polsce: opis kopalnictwa i hutnictwa polskiego, pod ...
W Sokowcu poniżej Suchedniowa były fryszerki w złym stanie, o 2ch ogniskach z 2” młotami, rocznie . 2,ooo ... Jest tu kuźnica i kowalicha, a mianowicie jedno ognisko fryszerskie z młotem, i jedno ognisko kowalskie z młotem narzędziowym.
Hieronim Hilary Łabęcki, 1841
2
Materiały do kowalstwa ludowego południowej Kielioczyzny - Strona 26
W latach po 194-5 £. ognisko kowalskie zaczęto coraz częściej opalać koksem. Koks jest powszechnie stosowany do dnia dzisiejszego i w chwili obecnej zastąpił już wszelkie inne opały. Węgiel drzewny ' jest produktem nie zawierającym ...
Janusz Bohdanowicz, 1963
3
150 lat Muzeum Archeologicznego w Krakowie - Strona 11
anych na okres lateński dokonano ważnych odkryć, należą do nich: warsztat kowalski, zwany w tym czasie dymarką (sk. l2l) oraz zespół narzędzi żelaznych (sk. 294). ... znajdowało się ognisko kowalskie o średn. ok. 25 cm ...
Jacek Rydzewski, ‎Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 2000
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(ogień) fire; (duże pod gołym niebem) bonfire; ognisko domowe poet. hearth and home, home; ognisko kowalskie techn. smith's hearth, (smithy) forge. 2. (impreza) campfire; ognisko sygnalizacyjne l. obrzędowe balefire; rozpalić ognisko make ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 472
ognisko n //, N. -kiom: Im D. ~isk I. «stos drew- na, chrustu itp. zapalony pod goh/m niebem»: Palié, rozpalié, rozniecié, rozlozyé ... Ognisko kowalskie «najprostszy piec shiiqcy do nagrzewania materiahi w rozzarzonym wçglu hib koksie przed ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
6
Studia historyczno-etnograficzne nad kowalstwem wiejskim w Wielkopolsce
Paleniska te wzniesione były ponad poziom posadzki: "....kuźnia ...ognisko z postumenten nowowyrekrutowane" 201/. Poza gliną do przygotowywania palenisk kowalskich służyły również kamienie: "...kuźnia... w niej piec kamienny" 202/.
Zbigniew Jasiewicz, 1963
7
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 255
Opowiadania Marian Kowalski ... Nad nami gwiazdy, przed nami wzlatujące wysoko pod gałęzie świerków skry z ogniska. ... WALDEK A i tak ci zazdroszczę, bo przynajmniej miałeś w życiu swoją Stegnę, ognisko i dziewuszkę przytuloną do ...
Marian Kowalski, 2013
8
Listy do brata I - Strona 18
Oto w dyariuszach wszelakich i na rynkach, wśród gawiedzi – gminu nieokrzesanego głównie – plotka się szerzy, jakoby ogniska nasze, piece kowalskie i żarowiska węglowe gwałt jakiś czyniły Matce Naturze, która nas żywi i ubiera. Dudy to ...
Grzegorz Kossowski, 2014
9
Od cynku do kremu - Strona 99
Dawniej, przy dymarkach, noszono ciastowaty bochen żelaza pomieszanego z żużlem wprost pod młoty kowalskie, gdzie ręcznie kując oczyszczano go z żużla i nadawano konsystencję potrzebną do ... Jedno ognisko fryszerskie 99 ...
Tomasz Kostro, 2016
10
Kobiety, rozwój, obywatelstwo w Haszymidzkim Królestwie Jordanii:
Beata Kowalska. jako opiekunka domowego ogniska, rzadko jako partnerka wnosząca swój ekonomiczny wkład w dobrostan rodzinnej wspólnoty. Podobnie pracodawcy widzą w potencjalnej pracownicy przede wszystkim matkę, co może ...
Beata Kowalska, 2013
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ognisko kowalskie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ognisko-kowalskie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK