Завантажити застосунок
educalingo
okno trojdzielne

Значення "okno trojdzielne" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА OKNO TROJDZIELNE У ПОЛЬСЬКА

okno trojdzielne


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ OKNO TROJDZIELNE

blaszkoskrzelne · kolaki koscielne · komoroskrzelne · kulesze koscielne · naczelne · ogumienie pelne · okno dwudzielne · okno jednodzielne · panstwo koscielne · piwo pelne · prawo kanoniczne koscielne · przeobrazenie niezupelne · przeobrazenie zupelne · przodoskrzelne · skarzysko koscielne · swieto koscielne · urzadzenie ognioszczelne · zareby koscielne · zejscie smiertelne

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKNO TROJDZIELNE

okludować · okluzja · okluzjoner · okluzor · oknisko · okno · okno dwudzielne · okno jednodzielne · okno szwedzkie zespolone · okno tektoniczne · okno weneckie · oknowka · oknusa sznur · oko · oko ciemieniowe · oko cyklonu · oko magiczne · oko opatrznosci · oko w oko · okocenie sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК OKNO TROJDZIELNE

atomy neutralne · bakterie gnilne · barwy naturalne · biuro matrymonialne · biuro personalne · bogactwa naturalne · centralne · choroby tropikalne · cwiczenia wolne · czasteczki neutralne · dziecko naturalne · efekty specjalne · fale swietlne · gleby poligonalne · gospodarstwo rolne · grodzisko dolne · hiemalne · kolo generalne · kolory naturalne · komorki inicjalne

Синоніми та антоніми okno trojdzielne в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «okno trojdzielne» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД OKNO TROJDZIELNE

Дізнайтесь, як перекласти okno trojdzielne на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова okno trojdzielne з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «okno trojdzielne» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

三尖瓣窗口
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ventana tricúspide
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

tricuspid window
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

त्रिकपर्दी खिड़की
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نافذة ثلاثي الشرف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

трехстворчатый окно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

janela tricúspide
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

তিন অংশ জানালা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fenêtre tricuspide
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Tetingkap tiga bahagian
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

tricuspid Fenster
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

三尖弁ウィンドウ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

삼첨판 창
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Telu-part jendhela
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cửa sổ ba lá
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மூன்று பகுதியாக ஜன்னல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

तीन भाग विंडो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Üç bölümlük penceresi
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

finestra tricuspide
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

okno trojdzielne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

тристулковий вікно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

fereastră tricuspid
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τριγλώχινα παράθυρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

trikuspidale venster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

tricuspid fönster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

trikuspidalklaff vindu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання okno trojdzielne

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «OKNO TROJDZIELNE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання okno trojdzielne
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «okno trojdzielne».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про okno trojdzielne

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OKNO TROJDZIELNE»

Дізнайтеся про вживання okno trojdzielne з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом okno trojdzielne та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Malborski Kapitularz: dzieje, wyposażenie, konserwacja - Strona 87
w. 3,43 m2), w każdym oknie po cztery herby, wartość prac: po 900 M za witraże do każdego okna, zatem łącznie 3 600 M. W ścianie zachodniej : - jedno okno trójdzielne (środkowe) ze szczególnie bogatą kompozycją ...
Janusz Trupinda, 2004
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 496
«sla- ba, naciagana trójka — stopieñ szkolny»: Odpowiadat zaledwie na trójczync. trójdzielny «dzielacy sic na trzy czçsci, skladajacy sic z trzech czçsci; taki, w którym mozna wyróznié trzy czcáci»: Strofa, zwrotka trójdzielna. A Okno trójdzielne ...
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego
W ścianach bocznych po trzy okna dwudzielne, każdy z prześwitów zamknięty półkoliście, powyżej na osi oculus. W ścianie zach. okno trójdzielne, z prześwitem środkowym wyższym od pozostałych, powyżej okienko koliste. W oknach witraże ...
Jan K. Ostrowski, ‎Andrzej Betlej, 1997
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
i wykonywaniem ruchów wskazywanych przez „ojca Wirgiliusza" (6) A- D - okno dubeltowe (39) A okno podwójne, ... (35), (43), (54), okno weneckie trzyskrzydłowe (39) A + 'okno mające 3 albo więcej skrzydeł' D + 'okno trójdzielne, tj. okno ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Trzebnica - Strona 78
również fryz nałęczkowy. Okno środkowe jest oryginalne, okna boczne _ znacznie powiększone. Powyżej nadbudowano w okresie baroku drugi bęben trójdzielny podciągając jego wysokość do głównego gzymsu kościoła. Ta część budowli ...
Tadeusz Broniewski, 1973
6
Opactwa cysterskie na Pomorzu: zarys dziejów i kultury - Strona 108
Okna zachodniego przęsła prezbiterium oraz okna w ścianach ramion nawy poprzecznej i w dwóch przęsłach nawy głównej ... pierwotnie znajdowała się triada okien, które zostały przebudowane następnie na okno trójdzielne; w zamknięciu.
Andrzej Marek Wyrwa, 1999
7
Sztuka Płocka - Strona 250
Okna drugiej i trzeciej kondygnacji ujçte sa. profilowanynii opa- skami z bogatymi zwornikaimi. ... profilowanymi opaskami, a na osi budynku znajduje siç okno trojdzielne ujçte w parç pilastrów kompozytowych, zwieñczonych tympanonem о ...
Kazimierz Askanas, 1985
8
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 390
Dominantę południowej elewacji ogrodowej stanowił nieco mocniej niż boczne zarysowany ryzalit, odpowiednik frontowego portyku, wyposażony w okno trójdzielne typu serliany. Jego półkoliście zamkniętą część środkową ujmowały po ...
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
9
Ulica Piotrkowska - Strona 206
Okna trzeciego piętra zamknięte łukiem koszowym, nad oknami drugiego piętra tympanony trójkątne, a nad oknami pierwszego piętra ... Z obu stron wykuszu na pierwszym piętrze są okna dwudzielne, a nad wykuszem jedno okno trójdzielne.
Anna Rynkowska, 1970
10
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 109
1530, podał opis, zwrócił uwagę na brak okien od pn., podobnie jak w cerkwi w Iszkołdzi, oraz na ... W pn. ramieniu nawy poprzecznej od pn., pierwotnie triada okien, następnie duże okno trójdzielne, a w zamknięciu prezbiterium czterodzielne ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Okno trojdzielne [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/okno-trojdzielne>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK