Значення "osowialosc" у польська словнику

ВИМОВА OSOWIALOSC У ПОЛЬСЬКА

osowialosc

ПЕРЕКЛАД OSOWIALOSC

Дізнайтесь, як перекласти osowialosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова osowialosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «osowialosc» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 萧条
• Перекладач з польська на іспанська: depresión
• Перекладач з польська на англійська: depression
• Перекладач з польська на гінді: मंदी
• Перекладач з польська на арабська: منخفض
• Перекладач з польська на російська: депрессия
• Перекладач з польська на португальська: depressão
• Перекладач з польська на бенгальська: বিষণ্নতা
• Перекладач з польська на французька: dépression
• Перекладач з польська на малайська: kemurungan
• Перекладач з польська на німецька: Depression
• Перекладач з польська на японська: うつ病
• Перекладач з польська на корейська: 우울증
• Перекладач з польська на яванська: depresi
• Перекладач з польська на в’єтнамська: phiền muộn
• Перекладач з польська на тамільська: மன
• Перекладач з польська на маратхі: उदासीनता
• Перекладач з польська на турецька: depresyon
• Перекладач з польська на італійська: depressione
• польська: osowialosc
• Перекладач з польська на українська: депресія
• Перекладач з польська на румунська: depresiune
• Перекладач з польська на грецька: κατάθλιψη
• Перекладач з польська на африкаанс: depressie
• Перекладач з польська на шведська: depression
• Перекладач з польська на норвезька: depresjon

6 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «OSOWIALOSC»

Дізнайтеся про вживання osowialosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом osowialosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 55

r. z.; D. C. Ms. osowialosci. bez l. mn.; „stan wynikajacy z przygnçbienia. apatii": Nie wiesz czasem. skad ta osowialosc u Adama. czyzby poklócil sic z Beata? Najlepszym lekarstwem na twoja osowialosc jest wyjscie do dyskoteki. gdzie sic z ...

Halina Zgółkowa, 2000

W starym młynie - Strona 285

Dlatego zapadł w zadumę, jej wyrazem była osowiałość na twarzy i w oczach. Cholera, zeszpecenie nieugiętej twarzy komunisty i bereziaka. Wszystkich nas opanowała osowiałość. Raz po raz szef ukradkiem 'toczył wzrokiem, ponieważ nie ...

Władysław Machejek, 1971

W lodowym świecie Trolli - Strona 176

Osowiałe skupienie. Wzrok nieruchomo utkwiony w pełgający płomyk. Zimno wsysające się w nogi. Wpijające się w biodra cienkie linki wsporka. Niemożność zmiany pozycji. Przymusowe wyrabianie silnej woli i odporności na niewygody.

Tadeusz Piotrowski, 1986

Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...

A co teraz będzie? — pytał, poglądając osowiałym wzrokiem Wstęp TOM II.

Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013

Pisma: Meir Ezofowicz - Strona 96

Podrastający chłopcy, nie w krótkich spencerkach już, pozbawionych rękawów, jak dzieci młodsze, ale w szarej, długiej odzieży, stali przed progami chatek, o ściany ich oparci, bladzi, mizerni, osowiali, z pootwieranemi szeroko ustami, jakby ...

Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913

Do Kanaanu

A novel on a small town in the heartland of America.

Jan Karon, 2004