10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PAKOWAC SIE»
Дізнайтеся про вживання
pakowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
pakowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 219
4. naczepa sa- mochodu ciezarowego: Zatrzymal sie jakis stary star i prawie dwiescie kilosów prze- jechalismy na pace. (zasl.) ... Ze starymi, bywa,jest klopot: potrafiq przeszkadzac, pakowac sie do pokoju w najmniej odpowiedniej porze.
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 238
(pakowac kogos w klopoty, do wiezienia) kierowac, wtracac, wrabiac; У pot. (pakowac w kogos jedzenie) wmuszac, wciskac; У pot. (pakowac na silowni) cwiczyc intensywnie, trenowac. pan 239 pakowac sic ^ (pakowac sie przed wyjazdem) ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 334
loze, naueze sie jak pacierza, to wystarczy, ze ja_ ujrze, ze podniesie swoje oczy na mnie, a wszystko mi sie przeinacza, рЦсге i wstyd mnie oblewa. ... PAKOWAC SIE 0 Pakowac sie komus do lózka zob. lózko 2.
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
4
Tako rzecze--Lem: ze Stanisławem Lemem rozmawia Stanisław Bereś
On na to sie usmiechnal i pokazal mi list z wyrokiem smierci, a potem otworzyl szuflade, w której lezal duzy rewolwer. „Dali mi go towa- rzysze ... Mnie intere- sowalo tylko, aby znalezc deski, zrobic skrzynki i pakowac sie. Musielismy sie ...
Stanisław Bereś, Stanisław Lem, 2002
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 399
Pakuje rzeczy do walizki. (Mp.) Pakowac sie. Znaczenia: 1. p.é. = pakowaé swoje rzeczy na wyjazd; 2. p.é. = pchaé siç. • 2. Nie pakuj siç, bo tu tak ciasno. (SW) Pakt m.4, D. paktu, Ms. pakcie, Im.M. pakty lub pakta. Wyrazenie: pakta konwenta ...
6
Cultures, Ideologies, and the Dictionary: Studies in Honor of ...
the sense to objadac< sie/najadac< sig/przejadac< sig/ 'stuff oneself', while other metaphorical concepts of eating pakowac' 'put in, get in' does admit that formation - napakowat' sie 'to take in food to the limits'. The metaphorical synonym ...
Braj B. Kachru, Henry Kahane, 1995
7
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 261
palke // ф ' * * * • * f * *$ 4* / / *0 t * « //'//// " * **' * ♢ leány pakero 'slabo zbudowany, wa- tly chlopak' pakerstwo „grupa zaprzyjaznionych lu- dzi, zwykle uprawiajacych kulturystykc" pako „dobrze zbudowany chlopak" pakowac//pakowac sie 1.
Małgorzata Kasperczak, Halina Zgółkowa, 2004
8
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 170
(bez dk; ~ pieniadze w coá) in- westowac, lokowac, wktadac «* (tylko dk; ~ kogoá nozem) przebió, dzgnaó, ugodzic, przektuc ~SIE «* (bez dk) cisnaó sie, ttoczyc sie, roz- pychaó sie, wpychaó sie; pot. pakowac sie, tadowac sie «* pot: (bez dk; ...
Dariusz Latoń, Renata Tokarczyk, Arkadiusz Latusek, 2002
9
Golgota polaków: informator Zarządu Oddziału Wojewódzkiego Związku ...
Zielonogórsklej 7 т. 2 Jestem w mieszkaniu. Przez okno wlewaja sie do pokoju potoki wody. Slysze krzyk. Budzç sie. ... Jak potem moglismy ocenic, to nasi konwojenci byli wzglednie ludzcy, bo pozwolili nam pakowac sie przez dwie godziny i ...
Związek Sybiraków. Oddział Wojewódzki we Wrocławiu. Zarząd, 1996
10
Gorza Sława - Strona 93
Skladalo sie. ze studia i, wyzej, malego pokoiku, do którego wchodzilo sie. po kilku stopniach. Przed poludniem Szymanowski wybral sie. na spacer po sklepach. Po poludniu trzeba bylo pakowac sie., nazajutrz bowiem wyjezdzalismy do ...
Leonia Gradstein, Jerzy Waldorff, 1960
