Завантажити застосунок
educalingo
pantofelek

Значення "pantofelek" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PANTOFELEK У ПОЛЬСЬКА

pantofelek


ЩО PANTOFELEK ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Гапочка

Купальник, хвостова тапочка - "тварина-протест", що належить до типу зозулі з підрозділу підрозділу.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PANTOFELEK

abimelek · achimelek · adramelek · babelek · cypelek · diabelek · dyszelek · ebedmelek · elimelek · felek · figielek · fredzelek · gruzelek · kafelek · kartofelek · kufelek · kurdefelek · polkufelek · trefelek · wafelek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANTOFELEK

panto · pantocyd · pantofag · pantofel · pantofelkowy · pantofelnik · pantoflarski · pantoflarstwo · pantoflarz · pantoflik · pantoflisko · pantoflowy · pantograf · pantografia · pantografowy · pantokaina · pantokrator · pantomima · pantomimiczny · pantomimika

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PANTOFELEK

guzelek · handelek · hebelek · kabelek · karmelek · karzelek · kaszelek · kibelek · kielek · kisielek · kitelek · korbelek · kozielek · kregielek · kubelek · kundelek · lelek · mebelek · mendelek · migielek

Синоніми та антоніми pantofelek в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pantofelek» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PANTOFELEK

Дізнайтесь, як перекласти pantofelek на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pantofelek з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pantofelek» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

拖鞋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

zapatilla
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

slipper
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

चप्पल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

شبشب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

тапочка
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

chinelo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

উপানৎ
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pantoufle
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

selipar
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Pantoffel
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

スリッパ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

슬리퍼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

slipper
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

dép
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

செருப்பில்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

चप्पल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

terlik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

pantofola
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pantofelek
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Гапочка
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

papuc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

παντόφλα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pantoffel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

toffel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

tøffel
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pantofelek

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PANTOFELEK»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pantofelek
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pantofelek».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pantofelek

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PANTOFELEK»

Дізнайтеся про вживання pantofelek з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pantofelek та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Bajki:
Wracał smutny, gdy nagle dostrzegł srebrny pantofelek. Uciekając w popłochu, Kopciuszek zgubił go na schodach! Chrzestna córka wróżki, a teraz znowu sierota, przybiegła do domu zdyszana, bez karocy, bez stangreta i lokajów, w swej ...
Charles Perrault, 2016
2
Kopciuszek:
Wracał smutny, gdy nagle dostrzegł Srebrny pantofelek. Uciekając w popłochu, Kopciuszek zgubił go na schodach! Chrzestna córka wróżki, a teraz znowu sierota, przybiegła do domu zdyszana, bez karocy, bez stangreta i lokajów, w swej ...
Charles Perrault, 2012
3
Lektury w klasie I (zbiór):
Ale o północy nagle wybiegła, a biegła tak szybko, że na schodach królewskiego pałacu zgubiła swój srebrny pantofelek. Do końca balu książę już nic innego nie robił, tylko wpatrywał się w ten pantofelek, na pewno się zakochał w pięknej ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
4
Kopciuszek:
Niestety, pantofelek nie pasował na żadną nóżkę okolicznych dziewic. Macocha Kopciuszka starała się, o ile możności, wciągnąć pantofelek na nogi swoich kochanych córeczek, ale było to niepodobieństwem. I już goniec miał dworek wdowy ...
Jacob i Wilhelm Grimm, 1990
5
Pięć komedii różnych - Strona 29
Onieśmiela ich wesoła i przyjazna owacja zebranych. Na jednym z ostatnich schodów Dziewczyna gubi pantofelek. TANCERZ Wspaniałe, fascynujące, zachwycające! Szklany pantofelek! (porywa go — podnosi w górę) Ktoś zgubił pantofelek!
Jerzy Broszkiewicz, 1967
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 636
Ciepłe, domowe pantofle. pantofelek m ///, D. pantofelka 1. B. pantofelek (nie: pantofelka), zdr. od pantofel: Zgrabne pantofelki. Nosić, włożyć (nie: założyć, nie: ubrać) pantofelki. Przymierz ten pantofelek (nie: tego pantofelka). 2. B. pantofelka ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Światopogląd surrealizmu: jego założenia i konsekwencje dla teorii ...
Obudziwszy się kiedyś z myślą „pantofelek Kopciuszka", a było to w okresie, w którym rzucił hasło produkowania przedmiotów ukazujących się czasem w marzeniu sennym (objet oniriąue) — zapragnął być posiadaczem takowego. Zwrócił się ...
Krystyna Janicka, 1985
8
Przewodnik baletowy - Strona 175
Nagle rozbrzmiewa „walc północy", ukazują się karzełki, przypominając dziewczynie o zbliżaniu się fatalnej godziny. Kopciuszek ucieka, gubiąc w pośpiechu złoty pantofelek. Akt III. Obraz 1. Noc po balu. Książę wezwał wszystkich szewców z ...
Irena Turska, 1989
9
Cudowne okulary - Strona 120
Patrzcie, lśni na schodku mały pantofelek! Sam książę go chwycił i obwieszcza wszędzie: — Ta, czyj pantofelek — żoną moją będzie. Tego pantofelka pani szukać jadę. Poślubię tę tylko, która go zgubiła. Ta mi tylko bliska, ta mi tylko miła.
Lucyna Krzemieniecka, ‎Irena Kuczborska, 1967
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
208 pantofelek religijno-fílozoficzny utozsamiajacy boga z przyroda/. pantofelek D.lpoj. pantofelka 1. B.lpoj. pantofelek 'maly pantofel': Królewna w bajce zgubila pantofelek. 2. B.lpoj. pantofelka 'jednokomórkowy pierwotniak': Obserwo- ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PANTOFELEK»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pantofelek вживається в контексті наступних новин.
1
"Kopciuszek": Balowa suknia i szklany pantofelek
Uwielbiana przez miliony widzów i czytelników baśniowa bohaterka powróciła w najnowszej fabularnej adaptacji studia Disney. "Kopciuszek" w reżyserii ... «Interia, Серпень 15»
2
Gdzie jest pantofelek Kopciuszka?
Wskazówek należy szukać w starożytnym Egipcie. Tam pojawia się jedna z pierwszych opowieści o dziewczynie z nizin społecznych, która w cudowny sposób ... «Polskie Radio, Червень 15»
3
Jeden gen może wystarczyć by jednokomórkowiec stał się …
Pantofelek może pochłonąć jednokomórkowy glon, ale nie zagrozi złożonej z wielu komórek kolonii. W ciągu sześciu miesięcy (czyli około 600 generacji) dwie z ... «Nauka W Polsce, Червень 15»
4
Pantofelek ważniejszy niż człowiek
Rządowy projekt in vitro stał się przedmiotem prac podkomisji. Jednakże sposób procedowania ustawy pozostawia wiele do życzenia. Przewodniczący ... «Nasz Dziennik, Травень 15»
5
Bajeczny sukces kampanii promocyjnej Krakowa
Piękna, tajemnicza dziewczyna, bal, zegar wybijający północ, zakochany książę, zgubiony pantofelek i bajeczny Kraków w tle – oto recepta na promocyjny ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Квітень 15»
6
Kultowy pantofelek Kopciuszka inspiruje dziewięciu projektantów
Nic więc dziwnego, że kultowy pantofelek Kopciuszka przyciągnął uwagę najpopularniejszych projektantów obuwia, którzy postanowili stworzyć jego własną ... «Wirtualna Polska, Березень 15»
7
"Kopciuszek" z trochę innej bajki [RECENZJA]
... a kolejka kandydatek ustawia się w finale, by przymierzyć szklany pantofelek. Kenneth Branagh postanowił zrobić film do tego stopnia przyjazny dzieciom, że ... «Dziennik.pl, Березень 15»
8
Autor: Paulina Muskała
Srebrny i pokryty cekinami pantofelek został znaleziony w poczekalni przy policyjnej dyżurce. Fot. Mat. KPP w Kołobrzegu. Nietypowa akcja policji zakończona ... «Radioszczecin.pl, Березень 15»
9
Ewelina Lisowska zgubiła buta na scenie! Internauci są …
Se.pl rozrywka gwiazdy Ewelina Lisowska zgubiła buta na scenie! Internauci są BEZLITOŚNI: "Kopciuszek na pewno kupi pantofelek w niskiej cenie..." ... «SE.pl, Січень 15»
10
Kraków jak z bajki
Piękna, tajemnicza dziewczyna, bal, zegar wybijający północ, zakochany książę i zgubiony pantofelek – kto nie zna tej historii?! Kraków postanowił przypomieć ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, Грудень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pantofelek [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pantofelek>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK