Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paszport nansenowski" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASZPORT NANSENOWSKI У ПОЛЬСЬКА

paszport nansenowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО PASZPORT NANSENOWSKI ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «paszport nansenowski» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Паспорт Nansen

Paszport nansenowski

Нансенський паспорт - посвідчення особи, що видаються біженцям та апатрианам. Вони утворилися в 1922 році за ініціативою Фрітьофа Нансена. У міжвоєнний період біженці видали влада країни, в якій проживає біженець. В даний час визнається в більшості країн світу. Paszport nansenowski – dokumenty tożsamości nadawane uchodźcom i apatrydom. Powstały w 1922 z inicjatywy Fridtjofa Nansena. W okresie międzywojennym wydawane były uchodźcom przez władze kraju, w którym aktualnie dany uchodźca przebywał. Obecnie uznawane w większości państw świata.

Натисніть, щоб побачити визначення of «paszport nansenowski» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASZPORT NANSENOWSKI


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASZPORT NANSENOWSKI

paszowice
paszowicki
paszowisko
paszowski
paszowy
paszoznawstwo
paszporcik
paszport
paszport dyplomatyczny
paszport konsularny
paszport przedsiebiorstwa
paszportowy
paszportyzacja
paszteciarnia
pasztecik
pasztet
pasztet strasburski
pasztetka
pasztetnik
pasztetowa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASZPORT NANSENOWSKI

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

Синоніми та антоніми paszport nansenowski в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paszport nansenowski» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASZPORT NANSENOWSKI

Дізнайтесь, як перекласти paszport nansenowski на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова paszport nansenowski з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paszport nansenowski» в польська.

Перекладач з польська на китайська

南森护照
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Pasaporte Nansen
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Nansen Passport
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

नानसें पासपोर्ट
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

نانسن جواز السفر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Нансен паспорта
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Passaporte Nansen
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Nansen পাসপোর্ট
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

passeport Nansen
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Nansen pasport
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Nansen-Pass
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ナンセン・パスポート
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

난센 여권
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Nansen passport
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Nansen Passport
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Nansen பாஸ்போர்ட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Nansen पासपोर्ट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Nansen pasaportu
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Passaporto Nansen
65 мільйонів носіїв мови

польська

paszport nansenowski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Нансен паспорта
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Nansen Pașaport
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Διαβατήριο Νάνσεν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Nansen Paspoort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Nansen pass
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Nansen Passport
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paszport nansenowski

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASZPORT NANSENOWSKI»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paszport nansenowski» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про paszport nansenowski

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASZPORT NANSENOWSKI»

Дізнайтеся про вживання paszport nansenowski з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paszport nansenowski та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Orientalista
Odnalazła innych ludzi, którzy mieszkali u nas w Baku — dostałem paszport i zezwolenie na pobyt, mogłem nawet podjąć ... otrzymali też od policji certyfikat, do którego emigranci byli uprawnieni w pierwszej kolejności: paszport nansenowski.
Tom Reiss, 2016
2
Amerykomania: Księga jubileuszowa prof. dr hab. Andrzeja Mani. Tom 2
Mieli oni fińskie lub nansenowskie paszporty, ale formalnie byli nadal obywatelami sowieckimi8. Podobny los spotkał Ingrów, którzy w liczbie 55 tysięcy przybyli podczas wojny do Finlandii. Pod naciskiem Sojuszniczej Komisji Kontroli ...
Włodzimierz Bernacki, ‎Adam Walaszek, 2012
3
Czasy I Przyja Nie - Strona 140
pierwszym roku, do Francji. Miałem krewnych i interes w Lyonie i w Saint-Etienne, reperacje samochodów, garaże, tam dużo Polaków pracowało u mnie. Wziąłem paszport Nansenowski, miałem prawo pobytu. Mój polski gdzieś podziałem, ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
4
Życie niebywałe. Wspomnienia fotokompozytora
Miaem przy sobie dwa paszporty nansenowski ipolski, juZniewaZny, wbrązowej póciennej oprawie,który bezmy9lnie wrzuciem do bagaZuprzed wyjazdem. U9wiadomiem sobie,Zeje9li znajdą polski paszport,aw tymczasowym ameryka"skim ...
Ryszard Horowitz, 2014
5
Droga cichociemnego do łagrów Kołymy - Strona 300
uregulowaną sprawą mego obywatelstwa, ponieważ w czasie rozprawy sądowej Wojenny Trybunał w Kijowie uznał mnie za obywatela „byłego Państwa Polskiego" — postanowiłem starać się o paszport nansenowski. Sprawy ...
Wacław Kopisto, 1990
6
Kultura - Wydania 1-4;Wydania 496-499 - Strona 78
Rzeczywiście, pytać, dlaczego w mój „paszport nansenowski" wbito wizę należało w konsulacie albo i wyżej. W przeddzień wyjazdu dowiedziałam się, że Bukowski też dostał wizę (potem mu ją anulowano, ale to inna sprawa: rzecz działa się ...
Jerzy Giedroyc, 1989
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
Nansenowski (czyj?); -scy nansenowski (jaki?): urzad nansenowski, paszport nansenowski nansuk -ku, -kiem nantejski (od: Nantes); -scy: edykt nantejski Nanterre ndm Nantes ndm; przym. : nantejski Nantung -ngu, -ngiem nan (= na niego) na ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Repatriacja ludności polskiej z ZSRR w latach 1955-59 - Strona 59
Zgodnie z instrukcjami Biura Konsularnego MSZ ambasada zajmowała się jedynie nielicznymi sprawami Polaków, posiadających tzw. paszporty nansenowskie.7 Inni starający się o wyjazd do Polski w celu połączenia z rodziną musieli więc ...
Małgorzata Ruchniewicz, 2000
9
Prawa człowieka: model prawny - Strona 454
W okresie międzywojennym podejmowano próby rozwiązania tego problemu w ramach Ligi Narodów (tzw. paszport nansenowski). Obecnie kwestii tej dotyczą Międzynarodowa konwencja w sprawie statusu uchodźców z 1951 r. (art. 27 i 28) ...
Instytut Nauk Prawnych (Polska Akademia Nauk), 1991
10
W obozach i w konspiracji: działalność niepodległościowa żołnierzy ...
tu nansenowskiego, ale wiosenna kampania niemiecka zniweczyła jego plany, pozostał w Kownie95. ... Paszport nansenowski (od nazwiska Fridtjofa Nansena) był to rodzaj dokumentu międzynarodowego, który wydawano uchodźcom od ...
Wanda K. Roman, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASZPORT NANSENOWSKI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paszport nansenowski вживається в контексті наступних новин.
1
Strzał w plecy
Nie przyjąłem obywatelstwa brytyjskiego, miałem paszport nansenowski, na wszystkie kraje świata z wyjątkiem kraju pochodzenia. To, co mnie teraz spotyka, ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 12»
2
- Urodziłam się w Janikowie, mój zmarły już mąż Stefan - w …
Mąż nie, miał tylko paszport nansenowski, gdzie na pierwszej stronie było napisane, że może jechać wszędzie za wyjątkiem Polski. Długo chorował, zdążył ... «Gazeta Pomorska, Листопад 09»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paszport nansenowski [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/paszport-nansenowski>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись