Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "paszteciarnia" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА PASZTECIARNIA У ПОЛЬСЬКА

paszteciarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PASZTECIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASZTECIARNIA

paszoznawstwo
paszporcik
paszport
paszport dyplomatyczny
paszport konsularny
paszport nansenowski
paszport przedsiebiorstwa
paszportowy
paszportyzacja
pasztecik
pasztet
pasztet strasburski
pasztetka
pasztetnik
pasztetowa
pasztetowka
pasztetowy
paszto
pasztun
pasztunski

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PASZTECIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Синоніми та антоніми paszteciarnia в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «paszteciarnia» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД PASZTECIARNIA

Дізнайтесь, як перекласти paszteciarnia на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова paszteciarnia з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «paszteciarnia» в польська.

Перекладач з польська на китайська

馅饼店
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

tienda de tarta
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

pie shop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

पाई की दुकान
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

متجر فطيرة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

пирог магазин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

loja de tortas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

পাই দোকান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

magasin de tarte
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kedai pai
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

pie Shop
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

パイショップ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

파이 가게
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

toko pie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cửa hàng bánh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பை கடை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पाई दुकान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

pasta dükkanı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

negozio di torte
65 мільйонів носіїв мови

польська

paszteciarnia
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

пиріг магазин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

magazin plăcintă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πίτα κατάστημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pie winkel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

paj butik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

pie butikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання paszteciarnia

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PASZTECIARNIA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «paszteciarnia» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про paszteciarnia

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PASZTECIARNIA»

Дізнайтеся про вживання paszteciarnia з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом paszteciarnia та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Łączność, sabotaż, dywersja: kobiety w Armii Krajowej - Strona 88
„Halina" i „Paszteciarnia", którego kierowniczką była Maria Czaplińska, ps. „Hanka" („Paszteciarni" nie należy mylić z później zorganizowanym punktem alarmowym centrali „Kundle" o identycznym kryptonimie). a) „Ekspress" zorganizowany w ...
Ewa Bukowska, 1985
2
Drugie narodziny miasta: Warszawa 1945 - Strona 89
9 sierpnia „Życie Warszawy" pisze : „Bar, Paszteciarnia, Kawiarnia, Owocarnia, Wędliniarnia. Obok znów bar, paszteciarnia, kawiarnia... i tak dookoła Wojtek. [...] Obecnie w Warszawie kwitnie «na całego» handel sklepami, przy czym osiąga ...
Jan Górski, 1976
3
Warszawa w latach 1944-1949: odbudowa - Strona 268
... jak i handlujących z koszyka". Z biegiem czasu głosy prasy stają się coraz bardziej alarmujące. Dnia 9 sierpnia „Życie Warszawy" podawało: „Bar, paszteciarnia, kawiarnia, owocarnia, wędliniarnia. Obok znów bar, paszteciarnia, kawiarnia [.
Jan Górski, 1988
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 40
„zaopatrzenie kogoś w paszport, załatwienie komuś paszportu": Odkąd go znam, zawsze zajmował się paszportyzacją zawodników wyjeżdżających na zagraniczne turnieje. paszteciarnia poch. od pasztet; rzecz. r. ż.; D. C. Ms. paszteciarni, ...
Halina Zgółkowa, 2000
5
Spojrzenie wstecz - Strona 225
12 avec une bonne grace — z przychylnością Quatorze Juillet — 14 lipca ^ rotisserie — paszteciarnia cremerie — mleczarnia, kawiarenka •tr. I£ marchand de vins — sprzedawca win patisserie — ciastkarnia, paszteciarnia 15 — Spojrzenie ...
Jan Lorentowicz, 1957
6
Miesiąc mojego życia: wybór pamiętników z konkursu Polskiego Radia i ...
Józef Chałasiński, 1964
7
O Tadeuszu Sułkowskim - Strona 159
W pobliżu jest włoska kawiarnia i paszteciarnia, do której wchodzi się przez pulsującą jak woda zasłonę z kolorowych prętów. A gdy zapuścić się tą ulicą dalej, dochodzi się do zadziwiająco ohydnego domu, który zdumiewa: bo właśnie w nim ...
Kazimierz Sowiński, ‎Tymon Terlecki, 1967
8
Bez pokory - Tom 1 - Strona 277
rzyla wspaniala. paszteciarnie. Wnet stalismy siç tam czestymi goácmi, bo gdziez indziej mozna bylo zjeác tanio podobne przysmaki? Prócz tego lokal przy rynku stal siç wymarzonym miejscem spotkañ. Ja korzystalem z przywilejów ...
Cezary Chlebowski, 1997
9
Iskier przewodnik teatralny - Strona 292
Dowiedziawszy się, że na jego przyjaciela czeka w zasadzce stu oprysz- ków nasłanych przez innego panka, rusza rozpędzić ich sam, w asyście rozentuzjazmowanych aktorów. akt n Paszteciarnia poetów. Przedmiot westchnień Cyrana, jego ...
Stanisław Marczak-Oborski, 1971
10
Komenda Główna Armii Krajowej 1939-1945 - Strona 166
Dział Łączności Alarmowej (kolejne kryptonimy: „Paszteciarnia", od sierpnia 1943 r. — „Turbacz", od czerwca 1944 r. — „Pogotowie") powstał w 1942 r., a jego kierownikiem była Irena Wyrębowska „Sewera" 60. Zadaniem Działu było ...
Marek Ney-Krwawicz, 1990

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PASZTECIARNIA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін paszteciarnia вживається в контексті наступних новин.
1
Maryla Rodowicz reklamuje kawiarnię syna w Krakowie: Dorzuciłam …
... postanowił nieco się ustatkować i otworzył wraz z kolegami w centrum Krakowa kawiarnię - w miejscu, gdzie po wojnie funkcjonowała słynna paszteciarnia. «pomponik.pl, Жовтень 15»
2
Syn Rodowicz otwiera restaurację. Mama wspomoże go finansowo
W tym samym miejscu dawniej mieściła się paszteciarnia U Warszawianek, z czasem przekształconą w kawiarnię. W nowym biznesie Jana wspierać będzie ... «Dziennik.pl, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Paszteciarnia [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/paszteciarnia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись