Завантажити застосунок
educalingo
pieprzniczka

Значення "pieprzniczka" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PIEPRZNICZKA У ПОЛЬСЬКА

pieprzniczka


ЩО PIEPRZNICZKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

кантареллула

Cantharellula Singer - тип грибної сім'ї.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PIEPRZNICZKA

agrolotniczka · akademiczka · alergiczka · alkoholiczka · anemiczka · arcyksiezniczka · autostopowiczka · baletniczka · bartniczka · barwiczka · bawelniczka · biochemiczka · blizniczka · bojowniczka · botaniczka · bozniczka · bulimiczka · celniczka · chalupniczka · charciczka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNICZKA

pieprz · pieprz betelowy zuwny · pieprz bialy · pieprz czarny · pieprz turecki · pieprz ziolowy · pieprznac · pieprznac sie · pieprznie · pieprzniety · pieprznik · pieprznik jadalny · pieprzno · pieprznosc · pieprzny · pieprzojad · pieprzony · pieprzowate · pieprzowaty · pieprzowcowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PIEPRZNICZKA

chemiczka · chlodniczka · cieliczka · ciesliczka · cukierniczka · cygarniczka · czapniczka · czekoladniczka · czytelniczka · dluzniczka · dobrodziczka · dojniczka · doniczka · dostojniczka · dozywotniczka · drozniczka · drzewiczka · dziczka · dziedziczka · dzielniczka

Синоніми та антоніми pieprzniczka в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pieprzniczka» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PIEPRZNICZKA

Дізнайтесь, як перекласти pieprzniczka на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pieprzniczka з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pieprzniczka» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

铸工
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lanzador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

caster
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

केस्टर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عجلة الكراسي
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

литейщик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rodízio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নিক্ষেপকারী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

roulette
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

caster
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Rolle
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

キャスター
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

던지는 사람
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

caster
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

caster
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

காற்சில்லு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

डबी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

tuzluk
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

fonditore
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pieprzniczka
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

ливарник
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

turnător
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

τροχίσκος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Caster
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

caster
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

caster
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pieprzniczka

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PIEPRZNICZKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pieprzniczka
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pieprzniczka».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pieprzniczka

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PIEPRZNICZKA»

Дізнайтеся про вживання pieprzniczka з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pieprzniczka та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
90feferbūd)fe, f. pieprzniczka, j. poivrier, m. 90feffergurte, f, ogórek maly, korniszon, m. cornichon, m. §0fefferform, m. ziarnko pieprzu, n. grain de poivre, m. §3fefferfraut, n. pieprzyca, f. passe-rage, f. lépidium, m. fIeine6 pfefferfraut; pieprzyca ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
2
Slownik etymologiczny jẹzyka Drzewian polabskich
'mlynek do pieprzu': Paperneicia 'Pfeffer-Mühle, damit mann den Pfeffer in der Hand klein machet' H, Paperneytzia B^ *рьрыьпгса, por. pol. pieprzniczka 'male naezynko sto- lowe do pieprzu', gl. popjernica 'ts.', popjernik 'mlynek do pieprzu', ...
Tadeusz Lehr-Spławiński, ‎Kazimierz Polański, 1971
3
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 31-33 - Strona 164
W danym przypadku te przyczyny logicznie uzasadniają użycie omawianych zdrobnień takich, jak tabakierka, pieprzniczka, sakiewka, garnuszeczek do śmietanki. W owych czasach na ucztach pito dużo wina i gorzałki. Nie trzeba udowadniać ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2005
4
O zmroku. (In der Dämmerung.) - Strona 240
... już ułożyłem stos olbrzymich in quarto, gdy wszedł do pokoju stary sługa, z małą wytartą tacką w ręku. Na tacy ujrzałem skórkę z chleba i odrobinę czosnku, otoczone szklanką wody, możem, solniczką i pieprzniczką, i buteleczkami z octem i ...
William-Wilkie Collins, 1871
5
Moje życie po śmierci: Pamiętnik z nieba
Raz, kiedy mama i parę jej przyjacióek jady co9 w jakiej9 meksyka"skiej restauracji, sprawiem, Ze solniczka i pieprzniczka zsunęy się ze stou. Początkowo uznay, Ze to fartuch kelnera o nie zahaczy, więc postawiy pojemniczki na 9rodku stou.
Erik Medhus, ‎Elisa Medhus, 2016
6
Pepe i spółka znowu na tropie
WyobraXcie sobie wielką fortecę górującą nad miastem, najeZoną ostrymi zwie"czeniami okien i z dwiema wysokimi wieZami stojącymi po obu jej stronach jak solniczka i pieprzniczka w zestawie do winegret. Ca o9ć otacza y mury obronne, ...
Jean-Philippe Arrou-Vignod, 2014
7
Pan Tadeusz; czyli, Ostatni zajazd na Litwie: Historja szlachecka z ...
... Bielaki krągłe, białe, szerokie i płaskie, Jakby mlekiem nalane filiżanki saskie, I kulista, czarniawym pyłkiem napełniona Purchawka, jak pieprzniczka – zaś innych imiona Znane tylko w zajęczym, lub wilczym języku, Od ludzi nieochrzczone; ...
Adam Mickiewicz, 1834
8
Welon Weroniki
Skupiam wzrok na zestawie solniczka i pieprzniczka. Może to te same, których podczas swojego pobytu na farmie używał Bill? Metalowe nakrętki są tak starte, że nawet padające przez kuchenne okno popołudniowe słońce nie jest w ...
Mickey Okrent, 2016
9
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 52
... kieliszki wysmukłe, 280 Bželakz' krągłe, białe, szerokie i płaskie, Jakby mlekiem nalane filiżanki saskie, I kulista, czarniawym pyłkiem napełniona Purchawka, jak pieprzniczka - zaś innych imiona Znane tylko w zajęczym, lub wiłczym języku, ...
Adam Mickiewicz, ‎Józef Kallenbach, 1834
10
Nauka poezyi: nawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
... Bielaki идём, biale, szerokie i plaskie, Jakby mlekiem nalane lilizanki saskia, I kulista, ezarniawym pylkiem napelniona Purchawka, jak pieprzniczka — zas" ínnych imiona' Znane tylko W zajeczym lub wilczym jezyku, 0d ludzi nieoehrzcone; ...
Hipolit Cegielski, 1845

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PIEPRZNICZKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін pieprzniczka вживається в контексті наступних новин.
1
Solniczki w tornistrach, szkolne obiady w śmietniku
Solniczka i pieprzniczka w uczniowskim plecaku. Według szkolnych kucharek to coraz częstszy widok. Coraz częściej też obiady zamiast do dziecięcych ... «Radioszczecin.pl, Вересень 15»
2
Wysyp nagród podczas otwarcia wystawy konkursowej "Strzemiński …
Jolanty Wagner, na Wydziale Wzornictwa i Architektury Wnętrz - Sandra Bejm – za pracę „Solniczka i pieprzniczka” wykonaną w Pracowni Form Złotniczych prof. «Dziennik Łódzki, Квітень 15»
3
Słoiki są w modzie. To naczynie osiąga właśnie szczyty popularności
Tu nawet solniczka i pieprzniczka wykonane są z małych słoików, a zarówno jedzenie - zupy, przystawki, surówki, podaje się w słoikach, jak i dodatki - na ... «naTemat, Січень 15»
4
Historia życia codziennego. Dlaczego sól? Dlaczego pieprz?
Na stole stała solniczka i pieprzniczka. Dlaczego z wszystkich przypraw świata jesteśmy przywiązani właśnie do tych dwóch? Dlaczego wszystkie marynarki ... «Gazeta Wyborcza, Лютий 14»
5
Pikantna historia pieprzu
Pieprzniczka i solniczka, niczym nierozłączne bliźniaki, królują na każdym stole. Osobno wyglądają jak porzuceni kochankowie. Natomiast razem dokonują w ... «Wirtualna Polska, Листопад 12»
6
Trochę złomu do Deadlands: Reloaded #1
C'mon! :) Jest to nieco inna niż zwykle, sześciostrzałowa "pieprzniczka" kalibru .22. Niezwykle rzadki model. Traktujemy jako zwykłą pieprzniczkę Rupertusa, ale ... «POLTERGEIST, Травень 12»
7
Andrzej Czyczyło: - Cenię sobie swoje skundlenie
Któregoś dnia o świcie Andrzej Czernik z Eko Studio oświadczył, że rysunkiem, na którym solniczka mówi, że jest solą tej ziemi, a pieprzniczka - "pieprzysz", ... «Nowa Trybuna Opolska, Вересень 11»
8
Kukułcze jajo pod choinką
Następnie, przy kolejnej wizycie darczyńcy w naszych progach, wazonik od cioci, solniczko-pieprzniczka od przyjaciółki czy święty obrazek od kuzynki umieścić ... «TVP, Грудень 10»
9
Kuchenne gadżety dla Detektywa Monka
... detektywa Monka oraz wszystkich, których do pasji doprowadzają serwetki ułożone nierównolegle do kantu stołu lub krzywo stojące solniczka i pieprzniczka. «Dziennik, Січень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pieprzniczka [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pieprzniczka>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK