Завантажити застосунок
educalingo
poddaniec

Значення "poddaniec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODDANIEC У ПОЛЬСЬКА

poddaniec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODDANIEC

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODDANIEC

poddac · poddac sie · poddanczosc · poddanczuch · poddanczuk · poddanczy · poddanie · poddanie sie · poddanka · poddanski · poddanstwo · poddany · poddarty · poddasze · poddaszny · poddaszowy · poddawac · poddawac sie · poddawanie · poddebice

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODDANIEC

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mianowaniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec

Синоніми та антоніми poddaniec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «poddaniec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODDANIEC

Дізнайтесь, як перекласти poddaniec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова poddaniec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «poddaniec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

poddaniec
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

poddaniec
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

poddaniec
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

poddaniec
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

poddaniec
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

poddaniec
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

poddaniec
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

poddaniec
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

poddaniec
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

poddaniec
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

poddaniec
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

poddaniec
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

poddaniec
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

poddaniec
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

poddaniec
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

poddaniec
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

poddaniec
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

poddaniec
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

poddaniec
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

poddaniec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

poddaniec
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

poddaniec
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

poddaniec
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

poddaniec
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

poddaniec
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

poddaniec
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання poddaniec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODDANIEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання poddaniec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «poddaniec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про poddaniec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODDANIEC»

Дізнайтеся про вживання poddaniec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом poddaniec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Poddaniec * * * werid)t(. f. cha, szka. adj.szy. Poddaniec, g. ńca, m. 1) einer, ber fif) bem §einbe ergeben bat, 2) fatt, poddany. Nar. II 57., IV. 188. w et időt. 1. Poddanka, f wom poddany. Poddaność / die untermütfigfeit, litter, ; tl;diiig{cit, cig.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 210
Poddad siç swejwoli, smu- tkowi : oddad siç , Щ bem Uebermutt)e ergeben. 'PODDAÑCZUCH , a, т., contemt., poddanik , poddaniec, podle- gdy komu ; ein Untertan , Untergebner. Sad grodzki w rç- ku poddanezucha, ekonoma. I'rzestr. 156.
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Rozprawy - Tom 6 - Strona 136
... jeniec imaniec I 11, braniec — oglądali brańca HI 272, niekrzczeniec — kuma z niekrzczeńcem I 31, oszkliwiec — nie chcą mieć z oszkliwcami wspólnoty II 286, poddaniec — to nasz poddaniec II 186, przeznaczeniec — podejmą się list [.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
4
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 209
Ka:2 Poddaniec 83 poddaniec: 1. 'ten, co á. poddat'. 2. zob. Poddany. BP:2, Kn:1 Poddany 19 (1620R)poddany: 1. 'hotdowniczy'. 2. stp. 'ulegty'. 3. 'a) staty mieszka- niec monarchü, b) chtop zalezny od dziedzica'. Po:2 Podejma WQpodejma, ...
Lucyna Tomczak, 2003
5
Socyusz kaznodziei od swietnego przed twarza Chrystusowa y swietych ...
Pod prawem u madrych fzczęście. Czyfty [ercem. Macicy, to nie poddaniec fzczęścia. Záwfze gora niewinność. Ofry, rotropny w odpowiedźiach Maciey, toć nád fortunę. Igrzyfko fzczęścia, głupi. W rádźie opatrzny Maciey! cofz tu ślepa dokazać ...
Franciszek Kowalicki, 1728
6
Krakowiaki historycrne - Strona 16
Kruk ma swoje gniazdo – wilk swe legowisko – I Car ma przepyszne uroków siedlisko– Ja tylko służalec – poddaniec Carowy– Za RZETELNĄ WŁASNOŚĆ dzierżę te okowy. – Jakiż grom pogromie w oddali słyszemy ?..... To grom od ...
Jozel Meyzner, 1841
7
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Gr eine Zeitschrift in zwanglosen Heften pismo wychodzqce bezscisiego przywiezywania sie doczasu wydawania. Zwanggesinde, n das, c7eladz poddana, – poddaniec, m-, und poddanka,f. 3 "poddañcuch; czeladzza mate myto obowizzana ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
8
Kacper Ryx i tyran nienawistny
Kacper Wieloch,Mazur zewsi Miastkowa, poddaniec panów Lasockich, waszami o9ć. #. IdX zatem wimię BoZe, mój Wielochu, i uczy" swoje, a je9li Bóg dozwoli, powrócisz jako Wielko ucki, niczyj poddany, jeno swój w asny. Masz nato moje ...
Mariusz Wollny, 2011
9
Słownik staropolski: P-Poż - Strona 235
Poddaniec /or/nj>: n. sg. poddaniec Sul 111. 112. 113; -^ n. pi. poddancy Sul 103; ~ g. pi. Scyegnal Oza rek0 sw0, abi potparl (ut sustentare^ ZabUPozn 107: 30* PODDAC 235 PODDANIEC salemye BZ Neh 11, 2; Przyszyasznyczy nye-
Kazimierz Nitsch, 1970
10
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 790
Cn. Th. 873, Rs. moA3aua uleganie, uftępowanie). Poddadź się sweywoli, smutkowi, - oddadź się, fid) bem 1lebermut5e et962 ben. *PODDAŃCZUCH, – a, m., content., poddanik, poddaniec, podległy komu, ein llntertham, llntergebnet.
Samuel Bogumi·l Linde, 1809

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODDANIEC»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін poddaniec вживається в контексті наступних новин.
1
Produkcja AGD w Polsce może być tak samo opłacalna jak w Chinach
Potwierdzam jednak, że polskimi fabrykami interesuje się coraz więcej światowych koncernów – mówi Piotr Poddaniec ze spółki Biazet. Dlatego produkcja ... «Forsal.pl, Травень 13»
2
Lotnicy Wojsk Lądowych świętowali w podinowrocławskim Latkowie …
Zbigniew Mitura, ppłk pil. Ryszard Kowalczyk, mjr pil. Marek Michalak, mjr pil. Krzysztof Gierszewski, kpt. pil. Mirosław Poddaniec, kpt. pil. Arkadiusz Nowicki, kpt. «Gazeta Pomorska, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Poddaniec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/poddaniec>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK