Завантажити застосунок
educalingo
podpadanie

Значення "podpadanie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PODPADANIE У ПОЛЬСЬКА

podpadanie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PODPADANIE

badanie · biadanie · danie · dodanie · dogadanie · dogladanie · dojadanie · dokladanie · dopadanie · dopowiadanie · dosiadanie · drugie danie · drugie sniadanie · dyrdanie · gadanie · grdanie · gwizdanie · jadanie · majdanie · merdanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODPADANIE

podpadac · podpadniecie · podpajac · podpajeczynowkowy · podpal · podpalac · podpalacz · podpalaczka · podpalanie · podpalany · podpalca · podpalenie · podpalic · podpalic sie · podpalka · podpalony · podpanek · podparcie · podparyski · podpasac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PODPADANIE

nadanie · nagadanie · nakladanie · napadanie · niedojadanie · nieoddanie · nieposiadanie · nieudanie · niewidanie · obgadanie · objadanie · obkladanie · obsiadanie · oddanie · odjadanie · odkladanie · odkradanie · odpadanie · odpowiadanie · odprzedanie

Синоніми та антоніми podpadanie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «podpadanie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PODPADANIE

Дізнайтесь, як перекласти podpadanie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова podpadanie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «podpadanie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

瀑布
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

caídas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

falls
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

फॉल्स
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

السقوط
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

падения
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

quedas
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ঝরনা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

chutes
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

jatuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Stürzen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

폭포
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

dawah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

falls
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விழுந்ததனால்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

फॉल्स
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

düşmeler
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cadute
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

podpadanie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

падіння
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Falls
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

πτώσεις
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

val
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

faller
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fossen
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання podpadanie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PODPADANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання podpadanie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «podpadanie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про podpadanie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PODPADANIE»

Дізнайтеся про вживання podpadanie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом podpadanie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Jedność materialna świata: zbiór artykułów - Strona 128
Dla każdego x i dla każdej chwili t, jeśli x podpada w chwili t pod orzecznik Qu to x podpada w tej chwili pod orzecznik Q, jeśli podpada w niej pod orzecznik Q2; b. Dla każdego x i każdej chwili t, jeśli x podpada w chwili t pod orzecznik Q3, to x ...
Helena Eilstein, 1961
2
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 89
iotu (argumentu) pojęcie przyjmuje wartość - prawdę, to przedmiot podpada pod pojęcie. Postulat ostrości pojęć żąda jednoznacznego określenia dla każdego przedmiotu, czy podpada pod dane pojęcie, czy nie. Podpadanie ...
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
3
Po co ci logo?
Pierwszym efektem, zakwalifikowania do symboli, zaznaczmy urzędowych, jest niewątpliwe podpadanie takiego logo promocyjnego pod kompetencje Komisji Heraldycznej, a więc określony tryb zatwierdzania znaku. Co prawda, owo logo, ...
Andrzej, ‎Ludwik Włoszczyński, ‎Andrzej-Ludwik Włoszczyński, 2015
4
Wizerunek miasta - Strona 66
Otóż pierwszym efektem, zakwalifikowania do symboli, jest niewątpliwe podpadanie takiego logo pod kompetencje Komisji Heraldycznej, a więc określony tryb zatwierdzania znaku. Co prawda, owego logo, które nie jest heraldyczne, nie ...
Praca zbiorowa, 2017
5
Język. Rozumienie. Komunikacja - Strona 332
Przez treść pojęcia Kant rozumie zawieranie się pojęcia w przedstawieniu rzeczy; przez zakres (Kant mówi wtedy o pojęciu jako o racji poznawczej) - podpadanie rzeczy pod dane pojęcie35. Kant zauważa: „Treść i zakres pojęcia są ...
Mikołaj Domaradzki, ‎Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2011
6
Teoria prawa między nowoczesnością a ponowoczesnością:
Można w tym miejscu zaryzykować stwierdzenie, iż podpadanie pod jedną z kategorii zależy właśnie od typu dokonywanego przekładu4. Na potrzeby poniższej analizy jednak najistotniejszą różnicą pomiędzy utworem zależnym a ...
Aleksandra Samonek, 2013
7
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
3. zienia. Subst. Podpadanie, Podpadnie6) kogo, Pod karę, karze; pod konfiskacyą. 2) czemu, einer Öąde bann unb móñ intermorfem. 5).podpadły * $zyią , wpaiam, : . 2) einen $utriditet, biè §u!)pad)t . 1) co pod co, ét • $euer | | - • ` ' ' * - - uię:*.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
8
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 432
71) Zwroty: 1. podpadac pod zmysry; 2. podpadac pod dyskusjç; 3. podpadac pod kategoriç, pod klasç, pod paragraf, pod prawidlo; 4. podpadac pod nazwç; 5. podpadac karze; 6. podpadac wqtpliwosci, zaprzeczéniu. • 1. Umiat zawsze ...
Stanisław Szober, 1963
9
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 146
PODPADAĆ (7) cz 1. «napadać z zasadzki, znienacka (małym oddziałem), prowadzić walkę podjazdową; dopadać, podbiegać nagle» (4): Od tego tedy czasu kazał ich Woiewoda niewczasować pod- padaiąc strzelaiąc wywabiałąc ich od ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
10
Z teorii języka i filozoficznych podstaw logiki - Strona 355
4) Istnieją następujące założenia pytania: a) podmiot zagadnienia może podpadać i podpada pod pewien gatunek; b) przez wiadomą zagadnienia wyznaczony jest układ gatunków, pod które dany przedmiot może podpadać; c) tym samym ...
Roman Ingarden, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PODPADANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін podpadanie вживається в контексті наступних новин.
1
PiS zrealizuje większość obietnic. Nie będzie mieć wyjścia
Tak więc „podpadanie” elektoratowi nie wchodzi w rachubę. Problem w tym, że obietnice wyborcze można realizować w różny sposób. Kwota wolna od podatku ... «Krytyka Polityczna, Жовтень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Podpadanie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/podpadanie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK