Значення "pokrzewkowate" у польська словнику

ВИМОВА POKRZEWKOWATE У ПОЛЬСЬКА

pokrzewkowate

ЩО POKRZEWKOWATE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Славкові

Pokrzewkowate

Личинки, рогатки, пташенята - це сімейство пасучих птахів, що гніздяться в основному в Європі та Північній Азії. Це птахи, які подорожують на великі відстані, як правило, зимуючи в тропіках Африки та Азії. Це маленькі комахоїдні птахи, з скромним, неприродним оперенням. У більшості випадків обидві статі виглядають однаково. Найчастіше найбільш характерною ознакою виявлення виду міхур є їх спів.

Pokrzewkowate, pokrzewki, gajówki – rodzina ptaków z rzędu wróblowych, gniazdujących w większości w Europie i północnej Azji. Są to ptaki podejmujące dalekie wędrówki, zimujące najczęściej w tropikach Afryki i Azji. Są to małe ptaki owadożerne, o skromnym, nierzucającym się w oczy upierzeniu. W większości przypadków obie płcie wyglądają identycznie. Często najpewniejszą cechą charakterystyczną umożliwiającą zidentyfikowanie danego gatunku pokrzewkowatych jest ich śpiew.

ПЕРЕКЛАД POKRZEWKOWATE

Дізнайтесь, як перекласти pokrzewkowate на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pokrzewkowate з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pokrzewkowate» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 莺科
• Перекладач з польська на іспанська: Sylviidae
• Перекладач з польська на англійська: sylviidae
• Перекладач з польська на гінді: sylviidae
• Перекладач з польська на арабська: sylviidae
• Перекладач з польська на російська: славковые
• Перекладач з польська на португальська: Sylviidae
• Перекладач з польська на бенгальська: sylviidae
• Перекладач з польська на французька: Sylviidae
• Перекладач з польська на малайська: sylviidae
• Перекладач з польська на німецька: Sylviidae
• Перекладач з польська на японська: ウグイス科
• Перекладач з польська на корейська: sylviidae
• Перекладач з польська на яванська: sylviidae
• Перекладач з польська на в’єтнамська: Họ Lâm oanh
• Перекладач з польська на тамільська: sylviidae
• Перекладач з польська на маратхі: sylviidae
• Перекладач з польська на турецька: Sylviidae
• Перекладач з польська на італійська: Sylviidae
• польська: pokrzewkowate
• Перекладач з польська на українська: Славкові
• Перекладач з польська на румунська: Sylviidae
• Перекладач з польська на грецька: sylviidae
• Перекладач з польська на африкаанс: Sylviidae
• Перекладач з польська на шведська: Sylviidae
• Перекладач з польська на норвезька: Sylviidae

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POKRZEWKOWATE»

Дізнайтеся про вживання pokrzewkowate з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pokrzewkowate та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Antoine Cierplikowski. Król fryzjerów, fryzjer królów

Pokrzewkowate, rodzina ptaków z rzędu wróblowych, naleZą do niej m.in.: gajówka, ozówka ... trzciniak; wszystkie chronione; najpewniejszą cechą charakterystyczną umoZliwiającą zidentyfikowanie danego gatunku pokrzewkowatych jest ich ...

Marta Orzeszyna, 2015

Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...

... Muchodlawik bialosterny Muchodlawik blçkitny Muchodlawik ciemny Oliweczka cytrynowa Oliweczka siwoglowa Oliweczka 1д2а07а Pokrzewkowate Bagnik Zwisogonek 12002ну Zwisogonek maly Zwisogonek papuaski Zwisogonek blotny ...

John T. Burridge, 2009

Translating Nature Terminology - Strona 62

... hawks, buzzards, osprey, harriers Falconidae - falcons Phasianidae BaĪantowate Kurowate Pheasants, quails and partridges Strigidae Sowy właĞciwe Puszczykowate Typical owls Sylviidae Pokrzewki (6 subcategories) Pokrzewkowate (no ...

Wojtek Kasprzak, 2011

Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 480

... wykonywanymi w lesie, np. podczas odnowień, pielęgnowania lasu, ścinki drewna, prac z zakresu ochrony lasu. gajówka, pokrzewka ogrodowa, Syhia borin, ptak z rodziny -» pokrzewkowatych; występuje w prawie całej Europie i zach.

Jan Wojnowski, 2005

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

... w srodkowej i poludniowej Afryce; babuin: Papio cynocephalus'. a zoologlczny Swistunka zielona 'niewielki ptak z rodziny pokrzewkowatych (Sylviidae] o zielonawym upierzeniu; Phylioscopus tro- chiloides; wójcik, swistunka zielonawa'.

Halina Zgółkowa, 1994

Green Islands of Wrocław: - Strona 129

stępowanie: dziwonii (Carpodacus erythrinus), kląskawki (Saxicola torcuata) oraz licznych przedstawicieli rodziny pokrzewkowatych (Sylvidae), omijających zwykle tereny miejskie. Można tu również spotkać: łozówkę ...

Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003

Sytuacje liryczne: wybór poezji - Strona 351

34 piegża — ptak z rodziny pokrzewkowatych. ZAMIAST SONETU Tytuł: sonet — utwór liryczny zbudowany z 2 strof czterower- sowych i 2 strof trzywersowych, powiązanych odpowiednim układem rymów. Pierwsze dwie strofy mają zwykle ...

Julian Przyboś, ‎Edward Balcerzan, ‎Anna Legeżyńska, 1989

Ochrona przyrody w regionie gdańskim: praca zbiorowa - Strona 74

zewkowatych reprezentuje wiele gatunków drobnych ptaków. W województwie gdańskim występują wszystkie gatunki krajowych świerszczaków: świerszczak Locustella naevia- gniazdujący na wilgotnych łąkach i bagnach, ...

Maciej Przewoźniak, 1995

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 668

... czarnolbista: ptak pospoli ty z rodziny pokrzewkowatych. KARACZAN. owad. zamieszkuje gtówme kraje mi<- dzyzwrotnikowe. KARAGANA. (grochownik); kolezasty krzew oz dobny pochodzacy z Mandzuni i Syberii; z rodziny motylkowalych: ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Park narodowy w Puszczy Białowieskiej: Nat͡sionalʹnyĭ park v ...

Janusz Bogdan Faliński, 1968