Завантажити застосунок
educalingo
pomocnie

Значення "pomocnie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА POMOCNIE У ПОЛЬСЬКА

pomocnie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ POMOCNIE

bezecnie · bezowocnie · hecnie · lacnie · niecnie · nielacnie · nieprawomocnie · nocnie · obecnie · owocnie · prawomocnie · przemocnie · wszechmocnie · zacnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMOCNIE

pomo · pomoc · pomoc domowa · pomoc drogowa · pomoc prawna · pomocnica · pomocnictwo · pomocniczka · pomocniczo · pomocniczy · pomocnik · pomocnikowski · pomocny · pomocowac · pomocowac sie · pomocowy · pomoczenie · pomoczyc · pomoczyc sie · pomodlenie sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК POMOCNIE

zydlaczenie · zygzakowanie · zylkowanie · zylowanie · zyrianie · zyrowanie · zyskanie · zyskiwanie · zyskownie · zywicowanie · zywienie · zywnie · zywopalenie · zywotnie · zyznie · zzeranie · zzielenienie · zzolknienie · zzuwanie · zzynanie

Синоніми та антоніми pomocnie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «pomocnie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД POMOCNIE

Дізнайтесь, як перекласти pomocnie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова pomocnie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «pomocnie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

有益
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

servicialmente
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

helpfully
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

सहायक के रूप में
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مفيد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

услужливо
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

prestativamente
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

সহায়কভাবে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

utilement
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Sangat berminat
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

hilfreich
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

親切
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

유용하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

helpfully
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

helpfully
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

உதவிகரமான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

मदत म्हणून
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

yardımsever
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

utilmente
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

pomocnie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

послужливо
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

util
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

χρήσιμο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

hulpvaardig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

villigt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

fully
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання pomocnie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «POMOCNIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання pomocnie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «pomocnie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про pomocnie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «POMOCNIE»

Дізнайтеся про вживання pomocnie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом pomocnie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Prawo morskie: Przewóz towarów, przewóz pasazerów, czarter na czas ...
Oznacza to, że statek, który otrzymawszy sygnały wezwania pomocy zmienia swój kurs i spieszy na pomoc, nie narusza umowy przewozu. Ale kiedy jeszcze zejście z trasy będzie uzasadnione? Wydaje się, że przede wszystkim wtedy, gdy ...
Stanisław Matysik, 1973
2
Materiały pomocnicze do historii dziennikarstwa Polski Ludowej
Wykorzystano także kartotekę Egzemplarza Obowiązkowego Biblioteki Narodowej, jak również katalogi i informatory prasowe2, pomocne były także ukazujące się w latach 1990-1993 wydawnictwa statystyczne, raporty i opracowania ...
Uniwersytet Warszawski. Instytut Dziennikarstwa. Pracownia Najnowszej Historii Dziennikarstwa, 1994
3
Nauki pomocnicze historii na XI Powszechnym Zjeździe Historyków ...
Wiadomo, że w warsztacie naukowym historyka poznanie kancelarii jest pomocne na każdym niemal etapie postępowania badawczego: na etapie heurystyki znajomość kancelarii, przede wszystkim układu akt, może ułatwić poszukiwanie ...
Andrzej Tomczak, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne, ‎Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1976
4
Krotkie homiliie na niedziele w ciagu roku - Tom 2 - Strona 46
Nie zostawiaymy biednych według możności naszëy bez pomocy, lituymy się nad nieszczęśliwe ni, i wspomagaym , ubogich i gdyż każda biednemu uczyniona pomoc, nie zostanie w dzień sądu bez nagrody. Jeżeli zostaielny w potrzebach, ...
Andrzej Mikiewicz, 1827
5
Cwiczenia duchowne albo rekollekcye na piec dni rozlozone dla ...
Póki żelazo w ciele utkwione zoftaie, nic plaftry naylepfze pomoc nie mogą, trzeba pierwey koniecznie żelazo wyciągnąć, toż dopiero rana zleczona być może. Podobnymże fpofobem żadna rzecz ku otrzymaniu zbawienia wiecznego pomoc ...
Michal Ignacy Wichert, 1785
6
Nie bój się:
Shana uśmiechnęła się. – Jutro rano zobaczysz, jaka jestem pomocna. Nie znasz nikogo tak pożytecznego. Okażę się tak zajebiście pomocna, że wypiszesz mnie z tego więzienia i zabierzesz do domu. – Niemożliwe. – Och, ale tak będzie.
Lisa Gardner, 2015
7
Data ważności - Strona 23
Czułam, że byłam miła i pomocna dla zmęczonego życiem starca. Wtedy zjawił się John z dwoma parującymi kubkami herbaty. – Drinki przyszły! Kto to był? Po głosie wydawało mi się, że Ernie MacDougall. – Starszy człowiek, zapadnięta ...
William Campbell Powell, 2014
8
Materiały pomocnicze do nauczania metodyki literatury - Strona 222
Doswiadozenie zdobyte na materiale ozasopism dzieoieoych nio jest uniwereslne, ale bywa bardzo pomocne w orientowaniu sie w zawartoáci tresoio- wej i ukiadzie innyoh pism. Wykaztaioenie umiejetnosci ozytania gazat i czasopisw ...
Karol Lausz, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 1981
9
Orkiestra klubu pomocnych serc: czyli monolog-wodospad Jurka Owsiaka
A rock'n'roll biography of a Polish rock musician and of his group.
Bartłomiej Dobroczyński, ‎Jerzy Owsiak, 1999
10
Dziedzictwo kulturowe - edukacja regionalna (1): materiały ... - Strona 3
materiały pomocnicze dla nauczycieli Grzegorz Odoj, Andrzej Peć. Wstęp „Proszę Was: pozostańcie wierni temu dziedzictwu! Uczyńcie je podstawą swojego wychowania! Uczyńcie je przedmiotem szlachetnej dumy! Przechowajcie to ...
Grzegorz Odoj, ‎Andrzej Peć, 2000
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Pomocnie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/pomocnie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK