Завантажити застосунок
educalingo
prozno by

Значення "prozno by" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PROZNO BY У ПОЛЬСЬКА

prozno by


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PROZNO BY

bardzo by · chciano by · co by · czego by · darmo by · dlaczego by · dlatego by · do tego by · dopiero by · mowiono by · na pewno by · na prozno by · nauczono by · nie dano by · nie domowiono by · nie doslyszano by · nie uznano by · nie wyplacono by · niech no by · trudno by

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROZNO BY

prozniak · proznica · proznie · prozniomierz · prozniowka · prozniowo · prozniowy · prozniuchny · prozniusienki · prozniutenki · prozniutenko · prozniutki · prozniutko · prozno · proznosc · proznostan · proznostka · proznowac · proznowanie · prozny

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PROZNO BY

duzo by · kogo by · kto by · ledwo by · na co by · na darmo by · na dlugo by · na jutro by · na to by · nie bardzo by · nie darmo by · nie dlatego by · nie tylko by · nie warto by · niedaleko by · niedlugo by · nielatwo by · niepredko by · nierychlo by · nierzadko by

Синоніми та антоніми prozno by в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «prozno by» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PROZNO BY

Дізнайтесь, як перекласти prozno by на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова prozno by з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «prozno by» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

白白
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

vano
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

vain to
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

व्यर्थ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

عبثا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

напрасно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

vão
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নিরর্থক
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

vain
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sia-sia untuk
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

vergeblich,
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

の無駄
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

에 헛된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

muspra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vô ích để
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

வீண்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

व्यर्थ
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

boşuna
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

invano di
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

prozno by
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

даремно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

zadar să
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μάταια να
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

tevergeefs
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

förgäves
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

forgjeves å
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання prozno by

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PROZNO BY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання prozno by
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «prozno by».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про prozno by

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PROZNO BY»

Дізнайтеся про вживання prozno by з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом prozno by та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisać Zagładę: Holocaust w twórczości Henryka Grynberga
Prawa i ograniczenia literatury Holocaustu Wprawdzie w dorobku Grynberga próżno by szukać osobnego artykułu poświęconego w całości specyfice literatury Holocaustu, jednak lista jego mniejszych i większych wypowiedzi na ten temat ...
Sławomir Buryła, 2014
2
Barocco
Trudno było nie zwrócić uwagi na jego niedzisiejszą elegancję: koszule o bieli zawsze złamanej, dyskretne krawaty, samodziałowe marynarki, których próżno by szukać w polskich sklepach, spodnie z mankietami i - co nietypowe w Polsce ...
Tobiasz W. Lipny, 2006
3
Bulterier Samson i ja
Dziś jednak próżno by szukać jakichkolwiek śladów przeszłości tego miejsca. Dość starannie pewnego roku usunięto wszystko: ogrodzenia, kaplicę pogrzebową, nagrobki i zmarłych. Kilka czaszek powędrowało do gabinetu biologicznego w ...
Waldemar Borzestowski, 2008
4
Duchy przeszłości
... że pod rządami pani i ministra planowania Pitmana nasz stan staje się rajem dla pozbawionych skrupułów oszustów i naciągaczy. Co pani na to? – Zwykle mnie to bawi – odparła doktor Marcia Saunders, choć w jej głosie próżno by szukać ...
Peter Temple, 2013
5
Czarnogóra. Przewodnik - Strona 186
Nierzadko dopiero w małych, położonych na uboczu osadach lub monasterach w pełni można odczuć niepowtarzalny nastrój, którego próżno by szukać w tętniących życiem metropoliach. W rozdziale tym nie opisano konkretnych tras, ...
Agnieszka Szymańska (turystyka), 2009
6
Po drugiej stronie cienia
Nie chodzi o samą fabułę, bohaterów czy przedstawiony świat, lecz o kilka spośród opisanych w książce miejsc. Próżno by ich Szukać. Zapraszam do przeczytania tej opowieści, do odnalezienia, a może nawet zwiedzenia tego, co prawdziwe, ...
Piotr Sender, 2014
7
Stan badań nad wielokulturowym dziedzictwem dawnej Rzeczypospolitej: ...
W zbiorach slawistycznych Nowojorskiej Biblioteki Publicznej (New York Public Library) znajduje się niezwykły rarytas - rękopis barona Gustawa Manteuffla pt. Zarysy z dziejów dawnych krain inflanckich.Autor tekstu informuje: Próżno by ...
Wojciech Walczak , ‎Karol Łopatecki, 2010
8
Dziela - Strona 42
I jam leí. takíe mvslal' z innemi: ,, Wigc&cm na prozno by i prawy? • „Rgcem umywat wraz z niewinncmi, „Z niemimprzechodzil'tói'krwawy? „Wipc^cm naprózno caíemi dniami „Wylewaiiez mych potoki? „I jak sig zaczíjtból porankami, „Так tnvai ...
Franciszek Karpiński, 1830
9
Seks i inne przykrości - Tom 3
Wiejska jest też najlepszym miejscem na przegląd najnowszych osiągnięć motoryzacyjnych – tylu ekskluzywnych wozów na próżno by szukać gdzie indziej. No, może tylko dorównywały jej kiedyś obrady mafii pruszkowskiej. Serce rośnie ...
Joanna Fabicka, 2005
10
Klechdy: starożytne podania i powieści ludu polskiego i Rusi - Strona 99
zawołał ze łzami: tamta mnie zmęczyła, bo'm musiał nieochoczy skakać, i nastraszyła widmami; a temi przyciągałem Zoskę na próżno, by z wiatrem wszystko do czarta poszło. Lepiej postarać się o pieniądze | i zobaczyć co też się ze mną ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1837
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Prozno by [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/prozno-by>. Жовтень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK