Завантажити застосунок
educalingo
przestrzelenie

Значення "przestrzelenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА PRZESTRZELENIE У ПОЛЬСЬКА

przestrzelenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ PRZESTRZELENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESTRZELENIE

przestrzec · przestrzegac · przestrzegacz · przestrzeganie · przestrzelac · przestrzelanie · przestrzelic · przestrzelina · przestrzeliwac · przestrzeliwac sie · przestrzeliwanie · przestrzelony · przestrzen · przestrzen euklidesowa kartezjanska · przestrzen kosmiczna · przestrzen miedzyplanetarna · przestrzen pozaotrzewnowa · przestrzen wielowymiarowa · przestrzenic sie · przestrzennie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК PRZESTRZELENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Синоніми та антоніми przestrzelenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «przestrzelenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД PRZESTRZELENIE

Дізнайтесь, як перекласти przestrzelenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przestrzelenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przestrzelenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

超调
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

excederse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

overshoot
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

overshoot
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

تخطى
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

выброс
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ultrapassar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

লক্ষ্য অতিক্রম করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dépasser
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

terlajak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Überschwingen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

オーバーシュート
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

오버 슈트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

OVERSHOOT
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

vượt qua
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மேல்பாய்வு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

पलिकडे मारणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ileriye atmak
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

andare oltre
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

przestrzelenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

викид
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

depăși
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υπέρβαση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

oorskiet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

översvängning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

shoot
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання przestrzelenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «PRZESTRZELENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання przestrzelenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «przestrzelenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про przestrzelenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZESTRZELENIE»

Дізнайтеся про вживання przestrzelenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przestrzelenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 592
Na przestrzal, na wylot, burth unb burth. NiePansrnzÉnz-Pnzssrnzseid cbaj z mej nauki ten tylko korzysta, Коши jeszcze na przestrzal wiatr w glowie nie áwista. Nar. Dz. 5, 121. _ Przestrzal; Ross. uepecrp'lu'ß; miara doniostoéci pocisków, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Stalingrad
Samookaleczenia traktowane byy jako dezercja popeniona przez dokonanie nieuczciwego postępku. Pewien Zonierz z 13. Gwardyjskiej Dywizji Piechoty Rodimcewa, podejrzany o przestrzelenie sobie ręki, trafi do punktu opatrunkowego.
Antony Beevor, 2015
3
Transformacja polskiej gospodarki: sukces czy porażka? - Strona 117
Przestrzelenie Jednym z błędnych założeń zawartych w pakiecie stabilizacyjnym były oczekiwania co do szybkiej pozytywnej reakcji w postaci wzrostu podaży ze strony sektora przedsiębiorstw. Zachowywały się one (a inercja ta w dużym ...
Grzegorz W. Kołodko, 1992
4
Dziennik portowy - Wydania 1-4 - Strona 95
Przestrzelone kolana, boJodieFoster nigdy do mnie nie zadzwoni, chociaż z przyjemnością rozwaliłbym dla niej jakiegoś prezydenta czy gwiazdę folku. Przestrzelone kolana, bo przed chwilą dzwonił do mnie z Haiti Hannibal Lecter.
Biuro Literackie Port Legnica, 2000
5
Przestrzeń w języku i w kulturze: problemy teoretyczne : ... - Strona 102
W znacznym stopniu taka. sama. zaleznoáé zdradza wyrazenie na przestrzal 4 uzyte w zdaniu Takie byly... drzwi na przestrzal. Jednym ze sposobów organizowania i ksztaltowania przestrzeni zewnçtrz- nej jest. Na wagç badаn bliskosci ...
Jan Adamowski, 2005
6
"Regestr Diecezjów" Franciszka Czaykowskiego, czyli Właściciele ...
... 3 Pawelki Rembielinski, chorazy Przestrzele Borawski 1 Przestrzele Konopka 2 Przestrzele Kossakowscy 3 Przestrzele Malowski 6 Przestrzele Porowscy 4 Przestrzele Slesinski 5 Przestrzele Zabielski 7 Pyziolki deserta2075 Rostki Male ...
Franciszek Salezy Czajkowski, ‎Sławomir Górzyński, ‎Krzysztof Chłapowski, 2006
7
Widziałem jak umierają: edycja polska
Wszyscy z przestrzelonymi karkami i twarzami wyszarpanymi przez wylatujący pocisk. – Strzał z Naganta w tył głowy– potwierdza krótko Stege. – To zdrajcy! – Daj spokój z tymi bzdurami o zdradzie – nakazuje poirytowany Stary.
Sven Hassel, 1973
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 1 - Strona 77
Puzowski, przestrzelone wargi majac, i strzala w obliczu tkwiata wolajac o sukkurs. Zale'm k rol Huwalda z piechota ordynowal, sam do к on n ego wojska pobiegt, wstrzymufac uchodzacych i cho- r. gwie, aby sie odwrócily rozkazal, kilku za ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Nasza wojna. Tom I. Imperia 1912-1916 - Strona 1902
Względnie Częstym sposobem samookaleczenia, skutkującego raczej szpitalem niż sądem polowym, było przestrzelenie nogi – dla złagodzenia skutków postrzału poprzez bochenek chleba. Przyczyny tej późniejszej fali dezercji i ...
Włodzimierz Borodziej, ‎Maciej Górny, 2014
10
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona pamięci ...
ktowany otwór w kapeluszu powstały w wyniku jego przestrzelenia. Według tego autora treści, o jakiej mowa w tym przepisie, nie należy rozumieć jako cechy charakteryzującej rzecz i może ją wyrażać także otwór w ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «PRZESTRZELENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін przestrzelenie вживається в контексті наступних новин.
1
Otworzyli kapsułę czasu z "Wawelu Północy"
Dokument i gazety były mocno zawilgocone, ponieważ tuleja była przestrzelona w kilku miejscach. To przestrzelenie prawdopodobnie nastąpiło w 1945 roku ... «TVN24, Листопад 15»
2
Funt - nie zyskuje nadmiernie po świetnych danych makro
Mamy, zatem mocne przestrzelenie w górę, głównie dzięki skokowi dynamiki nowych zamówień. Dane są świetne, ale reakcja rynku jest ograniczona. «Bankier, Листопад 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Przestrzelenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/przestrzelenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK