Значення "przymilenie" у польська словнику

ВИМОВА PRZYMILENIE У ПОЛЬСЬКА

przymilenie

ПЕРЕКЛАД PRZYMILENIE

Дізнайтесь, як перекласти przymilenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова przymilenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «przymilenie» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 哄小孩
• Перекладач з польська на іспанська: engatusamiento
• Перекладач з польська на англійська: coaxing
• Перекладач з польська на гінді: मीठी बातें से मनाना
• Перекладач з польська на арабська: متملق
• Перекладач з польська на російська: уговаривание
• Перекладач з польська на португальська: adulação
• Перекладач з польська на бенгальська: খোশামোদ
• Перекладач з польська на французька: câlin
• Перекладач з польська на малайська: bujuk
• Перекладач з польська на німецька: gutes Zureden
• Перекладач з польська на японська: 説得
• Перекладач з польська на корейська: 감언 이설
• Перекладач з польська на яванська: coaxing
• Перекладач з польська на в’єтнамська: tán tỉnh
• Перекладач з польська на тамільська: மோதலுக்கும் சண்டைக்கு
• Перекладач з польська на маратхі: लाडीगोडी
• Перекладач з польська на турецька: tatlılıkla kandırma
• Перекладач з польська на італійська: persuasivo
• польська: przymilenie
• Перекладач з польська на українська: умовляння
• Перекладач з польська на румунська: coaxing
• Перекладач з польська на грецька: καλόπιασμα
• Перекладач з польська на африкаанс: vleiend
• Перекладач з польська на шведська: coaxing
• Перекладач з польська на норвезька: oppmuntring

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «PRZYMILENIE»

Дізнайтеся про вживання przymilenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом przymilenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć związek, w ...

Dla Was, kobiet, przytulenie ma wymiar niemalże metafizyczny. To jest jak połączenie dwóch dusz po wiecznej rozłące. Jak złączenie dwóch połówek w nierozerwalną całość. Dla mężczyzny przytulenie ma wymiar często tylko fizyczny.

Piotr Mart, 2015

365 rozkładów Tarota: Podręcznik do codziennej praktyki

poprzez przytulenie pokazać rodzinie, przyjacioom lub bliskiej nam osobie, jak bardzo są dla nas waZni. ... Przytulanie się z czonkami rodziny i przyjaciómi daje nam wiele przyjemno9ci, ale rozkad Przytulanie koncentruje się na osobie, która ...

Sasha Graham, 2015

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

2) fid_trüd %{ten, mitigen meberirem. 3) fid) perfweiler!, fid)_n0 aufbaltem; marten, faltmadem. f. Przytrzymywanie, Przytrzymanie. Przytuczę, vid. utuczę więcey. Przytulam, r. nd. czę. 1. Przytulę, lisz, s. d. ied. 5. i) eig tittlit an ben Żeiß; do piersi, ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

X. [i.e. Księdza] Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna z ...

ALEXANDER, którego pełne ludzkości i sprawiedliwości serce, nie przyłożyło się do naszego w oczach świata upokorzenia, ociéra łzy nasze, słodzi stan przytomny, daje przytulenie rozkrzewionym niegdyś między nami naukom, a w xiędze ...

Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844

K. Hugona Kołłątaja korrespondencya listowna: z Tadeuszem Czackim ...

AlexANDER, Iktórego pełne ludzkości i sprawiedliwości serce, nie przyłożyło się do naszego w oczach świata upokorzenia, ociéra łzy nasze, słodzi stan przytomny, daje przytulenie rozkrzewionym niegdyś między nami naukom, a w xiędze ...

Hugo Kołłątaj, ‎Tadeusz Czacki, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1844

Korrespondenzya listowna z Tadeuszem Czackim ... przedsiewzieta w ...

AlrxANDER, którego pełne ludzkości i sprawiedliwości serce, nie przyłożyło się do naszego w oczach świata upoko- rzenia, ociéra łzy nasze, słodzi stan przytomny, daje przytulenie rozkrzewionym niegdyś między nami naukom, aw xiędze ...

Hugo Kollataj, 1844

Korrespondencya listowna z Tadeuszem Czackim: wizytatorum ...

ALEXANDER, którego pełne ludzkości i sprawiedliwości serce, nie przyłożyło się do naszego w oczach świata upokorzenia, ociéra łzy nasze, słodzi stan przytomny, daje przytulenie rozkrzewionym niegdyś między nami naukom, a w xiędze ...

Hugo Kołłątaj, 1844

Spotkania z ojcem Leonem

Trzeba być stalena penych obrotach. Namys, do9wiadczenie, rozwaganie są zbyt popularne, azmarszczki, siwizna, pochylona sylwetkabudzą lęk. Zdrugiej strony czytaem o wynikach bada", które potwierdziy, Ze dlama ego dziecka przytulenie ...

Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 403

«dojmowaé, dopiekaé, docinaé»: Dlugoz bcdziecie przycieraé mi mowami BLeop. przytul «przytulenie, przyciániccie do piersi»: Raczqc syna serdecznym do pier- si przytulem L XVIII. przytulenie 1. «przytulek, schronienie»: Kain jak zbieg ...

Stefan Reczek, 1968

Prawdy wieczne w naukach, pobudkach i przykładach. wywodami z Pisma ...

wa; do własności swojej przyszedł, a swoi go nie poznali (a); do domu swego przyszedł, a domowi go nie przyjęli; dla tego był przymuszony żebrać od bydlęcia przytulenia, którego mu nieludzko odmówili ludzie. O jaki cud poniżenia się!

Carlos Gregorio Rosignoli, 1841