Завантажити застосунок
educalingo
ramoneska

Значення "ramoneska" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА RAMONESKA У ПОЛЬСЬКА

ramoneska


ЩО RAMONESKA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Ramones

Ramones - Польський розмовна назва Perfecto куртка мотоцикла, спроектовані в 1928 році Ірвінг Шотт. Спочатку вона використовувалася тільки в якості велосипедиста одягу, то в кінці 60-х і 70-х роках став іконою повільно люди, пов'язані з різними варіаціями рок-музики, особливо важких металів, завдяки такі групи, як Black Sabbath. Значний вплив на популяризації використання моделі був Perfecto 618 від Марлона Брандо у фільмі Wild. Оболонка характеризується рядом постійних функцій: завжди має подвійні шпильки закрилків в бічному напрямку зміщення блискавки смуги і скріплена тягнути половину. Деякі куртки цього типу також збільшилася кількість кишень і плече. Ім'я Куртки «Ramones» походить від результуючої 1974 панк-рок-групи The Ramones, під його впливом ще більш популярним не тільки серед людей, пов'язаних з рок-музикою, хард-рок і хеві-метал, але і панк-року. У Польщі часто Ramones більшу частину так званого сукні. "Depeszowców" або шанувальників Depeche Mode.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RAMONESKA

arabeska · brzuchorzeska · burleska · czerkieska · deska · eska · gameta meska · groteska · gwardia papieska · humoreska · jankeska · kieska · kleska · kombinacja klasyczna norweska · kreska · krzeska · kuropieska · neska · pineska · poloneska

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMONESKA

ramionko · ramionsko · ramka · ramka czerpalnicza · ramociarz · ramol · ramolcio · ramolec · ramolowaty · ramorino · ramot · ramota · ramotka · ramotkarz · ramotowaty · ramowka · ramownia · ramownica · ramowo · ramowy

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RAMONESKA

lizeska · makabreska · maureska · moreska · mucha heska · o kreskowane o z kreska · pergameska · pikareska · polgeska · prezeska · princeska · profeska · rzeska · sfera niebieska · siatkokreska · soldateska · sredniowka meska · tragigroteska · treska · wiceprezeska

Синоніми та антоніми ramoneska в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ramoneska» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД RAMONESKA

Дізнайтесь, як перекласти ramoneska на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ramoneska з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ramoneska» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

雷蒙斯
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

ramones
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

ramones
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Ramones
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

رمونس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Ramones
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

ramones
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Ramones
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Ramones
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Ramones
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

ramones
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

ラモーンズ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

레이먼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Ramones
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Ramones
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ராமோனெஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ramones
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ramones
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

ramones
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ramoneska
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Ramones
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Ramones
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Ramones
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Ramones
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

ramones
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Ramones
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ramoneska

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RAMONESKA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ramoneska
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ramoneska».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ramoneska

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RAMONESKA»

Дізнайтеся про вживання ramoneska з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ramoneska та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 107
RAM 0 pamięć RAM p. pamięć ramoneska, ramonezka 'skórzana, czarna kurtka z dużą ilością suwaków i kieszeni spopularyzowana przez amerykańską grupę rockową „The Ramones'": Westchnienia młodzieży płci obojga oglądającej ...
Teresa Smółkowa, 1980
2
Wigilijne psy i inne opowieści:
Na wieszakach wisiały brązowe skóry, jakie można było kupić w latach osiemdziesiątych, jedna katana czarna od naszywek i ramoneska. – Jest jeszcze parę książek. Jak dojdą nowe, kładź je tam. – Feliks wskazał szeroką półkę koło lady.
Łukasz Orbitowski, 2016
3
Spisek autorów - Strona 73
Niechlujny strój: sprane, dziurawe jeansy (choć co do tego nie miał pewności, czy są stare, czy specjalnie tak sprane i kupione za kilkaset złotych w markowym butiku), zwykły biały podkoszulek, skórzana kurteczka typu ramoneska. Nie mogła ...
Anna Parker, 2017
4
Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 257
Cóż w tym człowieku, którego mięśnie ukrywała ramoneska wybita ćwiekami, a ostre jak u bestii zęby wyraziste wargi mogło świadczyć o wewnętrznej dobroci i naiwności? Chyba tylko te dołeczki w policzku w uśmiechu, który momentalnie ...
Różni autorzy, 2014
5
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 41
Testerem był Zet. Długie włosy spięte w kucyk, ramoneska z ćwiekami i koszulka z logo Dżemu. Najwięcej pił, najczęściej był najebany, to miał pierwszeństwo. Teraz też już nim lekko poniewierało, więc spróbował. Nalaliśmy mu setkę żółtego ...
Maciej Sojka, 2014
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... récré [Rekre] nfprzerwa (szkolna) apocope de récréationGareta gueule à la récré. Uważaj na siebie podczas przerwy. rectifier [Rektifje] v(lud) zastrzelić, puknąć, zakatrupić, zlikwidować recui [Rekui] nm ramoneska (skórzana kurtka) verlan ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 175
ch wçzlowych nie tylko dla narra- cji, ale takze dla zycia polskiej mlodziezy schylku XX wieku (zbieranie puszek w dzieciñstwie, koncerty punkowe, pierwsza plyta Pearl Jam, pierwsza ramoneska etc.). Naprzemiennie z ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lów) ramoleć -eję; -ej; -lał, -leli ramoneska -sce; -sek ramownia -ni; tych -ni ramownica -cy; tych -nic ramówka -wce; -wek rancho -cha (a. ndm) (a. ranczo) ranczer -erze; -erzy (a. -erów) ranczo -cza (a. ndm) (a. rancho) randka -dce; -dek ranek ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Diabeł używa Instagrama:
Gdy temperatura w barze się podniosła, dziewczyny z biura pozdejmowały swoje skórzane ramoneski w różnych odcieniach beżu, odsłaniając idealnie opalone ramiona. Były bardzo podekscytowane nową aplikacją na komórkę o nazwie ...
Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016
10
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Tutaj jest kolejka – utyskiwał starszy pan w czapce z daszkiem. – Sam sobie w niej stój – odparł Łasica i razem z Kentą przecisnęli się do przodu, weszli na barkę i ruszyli do baru. – Dwa piwa – rzucił, nie zdejmując skórzanej ramoneski.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RAMONESKA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ramoneska вживається в контексті наступних новин.
1
Hot trendy – ramoneska
Ramoneska nadal pozostaje w naszych szafach i wszystko na to wskazuje, że zostanie z nami na dłużej. Skórzana kurtka o fasonie ramoneski to absolutne ... «Moda i Ja, Жовтень 15»
2
Must have: kultowa ramoneska
Nieśmiertelny klasyk - czarną, skórzaną ramoneskę - każda z nas powinna w swojej szafie mieć. To inwestycja na lata. Nie musisz obawiać się, że wyjdzie z ... «VU MAG, Вересень 15»
3
Czarne ramoneski damskie jesień 2015 ze sklepów
Czarne ramoneski w sam raz na jesień. ... punkty stałe, takie, które nigdy (mam nadzieję) się nie zmienią, a jednym z takich punktów jest czarna ramoneska. «www.ofeminin.pl, Вересень 15»
4
Ubrania zawsze modne. Co warto mieć w szafie. Jak się ubrać
Ramoneska, czyli skórzana kurtka: Zaprojektowana została w 1928 r. przez Irvinga Schotta. Najpierw noszona przez motocyklistów, natomiast w latach 60. i 70. «fakt.pl, Лютий 15»
5
Ubierz się jak: Beyonce
Obowiązkową rzeczą w jej szafie jest oczywiście czarna, skórzana ramoneska. I kapelusz! Beyonce z mężem.•facebook.com/beyonce. Na wielkich galach i ... «naTemat, Січень 15»
6
Ubierz się jak: Kate Moss
Podstawa stylu Kate Moss to czarne lub szare rurki i skórzana ramoneska. Do tego często zakłada klasyczną koszulę, biały T-shirt lub rockową koszulkę. «naTemat, Січень 15»
7
Wariacje na temat klasycznej ramoneski przebojem jesieni 2014
Dzięki niemu ramoneska stała się symbolem całej dekady. Możemy ją nie tylko oglądać w starych teledyskach Madonny, Bruce'a Springsteena czy Guns N' ... «Glamour, Листопад 14»
8
Krótka historia ramoneski
Kurtka ramoneska to dzisiaj obowiązkowy element rockowej stylizacji. Po raz pierwszy została zaprojektowana w latach 20. XX w. i przez wiele lat chodzili w niej ... «Wirtualna Polska, Жовтень 14»
9
Selena Gomez MIAŁA STŁUCZKĘ! ZDJĘCIA
Gomez najwidoczniej postanowiła zmienić styl - skórzana ramoneska wyglądała, jak pożyczona od taty :D Do tego Selena Gomez dopasowała 'spodnie Kim ... «Radio Eska, Серпень 14»
10
Ramoneska w roli głównej
Klasyczna czarna ramoneska pasuje idealnie do miejskich zestawów. Skóra wzbogacone o ciekawe detale w postaci: suwaków, wstawek wełnianych, dżetów ... «Wirtualna Polska, Квітень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ramoneska [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ramoneska>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK