Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "recja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА RECJA У ПОЛЬСЬКА

recja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО RECJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «recja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
recja

Reece

Recja

Рекья - колишня римська провінція, сформована після ренесансу Рет, що охоплює нинішні території східної Швейцарії, Ліхтенштейну, західну Австрію та південну Німеччину. Основними містами провінції були Августа Вінделікорум та Кастра Реджайна. Завоюваний Римом в 15 р. Н.е., Реджа набув важливості через його розташування на торговельних шляхах між Італією та Дунаєм, а також між Галлією та Балканами. У I столітті до нашої ери кордон Рейгана змістився на північ до Неккара. У 3 столітті тиск німецьких племен призвів до виведення західних і північних кордонів провінції. Прибл. 450 римлян контролювали тільки область Ресіфі. Пенсіонери, невелика національна меншина у північній Італії та Швейцарії, є нащадками колишніх мешканців Речі, які використовують латинську реторанську мову. Recja – dawna prowincja rzymska utworzona po podboju Retów, obejmująca obecne tereny wschodniej Szwajcarii, Liechtensteinu, zachodniej Austrii oraz południowych Niemiec. Głównymi miastami prowincji były Augusta Vindelicorum oraz Castra Regina. Podbita przez Rzym w 15 p.n.e., Recja zyskała znaczenie ze względu na położenie na szlakach handlowych między Italią i terenami nad Dunajem oraz między Galią i Bałkanami. W I w. granica Recji została przesunięta na północ aż po Neckar. W III w. napór plemion germańskich spowodował cofnięcie zachodnich i północnych granic prowincji. Ok. 450 Rzymianie kontrolowali już tylko alpejskie rejony Recji. Potomkami dawnych mieszkańców Recji są Retoromanie, niewielka mniejszość narodowa w północnych Włoszech i Szwajcarii posługująca się wywodzącym z łaciny językiem retoromańskim.

Натисніть, щоб побачити визначення of «recja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ RECJA


akrecja
akrecja
alopecja
alopecja
androdiecja
androdiecja
chadecja
chadecja
dabecja
dabecja
delecja
delecja
dyskrecja
dyskrecja
ekskrecja
ekskrecja
endecja
endecja
esbecja
esbecja
esdecja
esdecja
espelecja
espelecja
facecja
facecja
godecja
godecja
grecja
grecja
helwecja
helwecja
indyskrecja
indyskrecja
inkrecja
inkrecja
konchecja
konchecja
konkrecja
konkrecja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECJA

rechotanie
rechotliwie
rechotliwy
rechtac
rechtanie
recife
recipe
recital
recitando
recitativo
recki
recklinghausen
recommande
reconquista
rectangle blanc
recte
recto
recuszek
recycling
recydywa

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК RECJA

abacja
abdukcja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
ablucja
abnegacja
lukrecja
neurosekrecja
niedyskrecja
perypecja
poinsecja
sekrecja
szwecja
ubecja
udecja
wenecja

Синоніми та антоніми recja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «recja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД RECJA

Дізнайтесь, як перекласти recja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова recja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «recja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

REECE
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

REECE
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

REECE
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

REECE
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

REECE
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

REECE
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

REECE
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

Reece
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

REECE
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

REECE
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

REECE
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

REECE
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

REECE
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Reece
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

REECE
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

ரீஸ்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

REECE
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

REECE
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

REECE
65 мільйонів носіїв мови

польська

recja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

REECE
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

REECE
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

REECE
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

REECE
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

REKLAND
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

REECE
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання recja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «RECJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «recja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про recja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RECJA»

Дізнайтеся про вживання recja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом recja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Branding narodowy w praktyce: Studium przypadku księstwa Liechtensteinu
prowincja Recja, obejmująca obecne tereny wschodniej Szwajcarii, zachodniej Austrii i południowej części Bawarii. Według niektórych hipotez pozostałością reckiego dialektu łaciny są języki retoromańskie, którymi posługują się mieszkańcy ...
Sławomir Gawroński, 2011
2
Singapore Law on Arbitral Awards - Strona 110
5.82 Section 2(1) of the RECJA defines “judgment” as including an arbitration award, provided it has become enforceable in the same manner as ajudgment by the court of its seat: [A]ny judgment or order given or made by a court in any civil ...
Leng Sun Chan, 2011
3
Dispute Resolution in Asia - Strona 393
The RECJA provides no definition of 'superior court'. Whether a judgment is one that is from a 'superior court' of a particular country would depend on the judicial system of that country. The RECJA is limited in application to judgments for the ...
Michael Charles Pryles, 2006
4
Narodziny Międzymorza: ukształtowanie ojczyzn, powstanie państw oraz ...
97 W 15 r. a.C. Rzymianie utworzyli prowincję Recja, opartą o górny Dunaj po Inn, a parę lat później Noricum, rozciągające się na wschodzie po przełom Dunaju w rejonie Wachau (ok. 50 km na zachód od Wiednia). Tereny nad ...
Leszek Moczulski, 2007
5
Enforcement of Judgments, Awards & Deeds in Commercial Matters: ...
With regard to (i), there are two relevant pieces of legislation (the Reciprocal Enforcement of Commonwealth Judgments Act (RECJA) and the Reciprocal Enforcement of Foreign Judgments Act (REFJA)). Where the statutory regimes under ...
Carel J. H. Lynden (baron van), 2013
6
System polityczny Księstwa Liechtensteinu: - Strona 16
Rzymianie pokonali ich z czasem, a w następstwie wyprawy Druzusa i Tyberiusza (15 r. p.n.e.) Recja stała się rzymską prowincją sięgającą na północy przynajmniej po Jezioro Bodeńskie, a być może nawet do źródeł Dunaju5. Za czasów ...
Krzysztof Koźbiał, 2013
7
Public Policy Exception Under The New York Convention: History, ...
It explained that both the New York Convention and the RECJA were enacted with the basic aim of removing pre-existing obstacles to the enforcement of foreign awards or judgments. A narrow reading of the public policy exception would help ...
Anton G. Maurer, 2013
8
Cross-border Litigation Within ASEAN: The Prospects for ... - Strona 205
On closer observation and comparison with the provisions of the RECJA, several differences can be highlighted.154 Under section 5 (1) (b) of the REFJA, the court may also set aside registration if it is satisfied that the matter under dispute in ...
Colin Y. C. Ong, 1997
9
Current Legal Issues in International Commercial Litigation - Strona 515
39; ” This Act is modelled on Part II of the UK Administration of Justice Act 1920. (i) Scope A judgment would not come under the RECJA unless it has the following characteristics: it must have been given in a civil proceedings;"8 it must be ...
Keang Sood Teo, ‎National University of Singapore. Faculty of Law, 1997
10
American jurisprudence proof of facts, 3d series - Tom 87 - Strona 431
Such fine distinctions could only mean that while normal domestic public policy may have been breached, there may not have been so serious a breach as to warrant a refusal to register under RECJA. 54. It is the Respondent's case that the ...
Lawyers Co-operative Publishing Company, ‎Bancroft-Whitney Company, ‎West Group, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RECJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін recja вживається в контексті наступних новин.
1
Desktopowe procesory Broadwell zadebiutują w połowie roku
... wskazują na brak przełomu w IPC względem Haswella (choć przydałaby się rzetelna recja skupiająca się na tym aspekcie), a Haswell jest na rynku od 2013. «FrazPC.pl, Березень 15»
2
Mauzoleum Teodoryka w Rawennie
Zreorganizował państwo, w którego skład wchodziły: Italia, Sycylia, Dalmacja, Recja, Noricum, część Panonii. Popierał kulturę i sztukę. Jego polityka zyskała mu ... «PCh24.pl, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Recja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/recja>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись