Завантажити застосунок
educalingo
rejestratura

Значення "rejestratura" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА REJESTRATURA У ПОЛЬСЬКА

rejestratura


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ REJESTRATURA

abrewiatura · acciaccatura · administratura · adwokatura · antyliteratura · aparatura · aplikatura · apodziatura · appoggiatura · arkatura · armatura · autokarykatura · consuetudo altera natura · cyzelatura · datura · delegatura · deus sive natura · dyktatura · entablatura · fotokarykatura

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJESTRATURA

rejentura · rejestr · rejestr handlowy · rejestr karny rejestr skazanych · rejestr kozacki · rejestracja · rejestracyjny · rejestrant · rejestrator · rejestrator danych · rejestratorka · rejestratorski · rejestrowa tona · rejestrowac · rejestrowac sie · rejestrowanie · rejestrowi kozacy · rejestrowiec · rejestrowy · rejestrzyk

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК REJESTRATURA

frankatura · gipsatura · gramatura · heliominiatura · iettatura · in natura · intavolatura · judykatura · kandydatura · karykatura · klawiatura · kolegiatura · koloratura · kompatura · kontrasygnatura · kontrkandydatura · kopiatura · kreatura · kubatura · kwadratura

Синоніми та антоніми rejestratura в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rejestratura» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД REJESTRATURA

Дізнайтесь, як перекласти rejestratura на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rejestratura з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rejestratura» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rejestratura
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rejestratura
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rejestratura
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rejestratura
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rejestratura
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rejestratura
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rejestratura
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rejestratura
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rejestratura
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rejestratura
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rejestratura
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rejestratura
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rejestratura
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rejestratura
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rejestratura
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rejestratura
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rejestratura
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rejestratura
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rejestratura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rejestratura
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rejestratura
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rejestratura
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rejestratura
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rejestratura
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rejestratura
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rejestratura
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rejestratura

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «REJESTRATURA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rejestratura
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rejestratura».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rejestratura

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «REJESTRATURA»

Дізнайтеся про вживання rejestratura з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rejestratura та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Kancelaria urzędów administracji państwowej w II Rzeczypospolitej: ...
Akta w archiwum ministerstwa Miejscem przechowywania akt ostatecznie załatwionych, zgodnie z § 9 przepisów ramowych, powinna być rejestratura (archiwum)75. Niestety, przepisy te nie precyzują jej organizacji ani usytuowania w ...
Halina Robótka, 1993
2
Kryminalistyka: zarys systematycznego wykładu - Strona 540
Rejestratura monodaktyloskopijna składa się z daktylogramów p o- szczególnych palców. Daktylogram taki zostaje zaopatrzony w. dziesięciopalcową formułę daktyloskopijną przestępcy oraz w jego dane personalne, a następnie włączony do ...
Włodzimierz Gutekunst, 1974
3
Skamander - Tomy 1-3 - Strona 130
Kiedy w „KIP'ie" świat kręci się wokół urzędowych papierów, Małgorzatce „zakwitają pęki białych róż", i nie na grobie Ja- sieńka-ułana, lecz „w rejestraturze, na ulicach, na księżycach [...]". W sąsiedztwie „rejestratury" i „księżyców" cytowany ...
Ireneusz Opacki, 1978
4
Pamiętniki pana Kamertona: Część I - Część 3 - Strona 134
Do porządnego gospodarstwa potrzebne są księgi i rejestra, przekonał się o ich niedokładności i szkołę rejestratury zaprowadza*). – Walące się gospodarskie budowle chcąc nowemi zarocznie po 300.000 zł, Tyzenhaus obowiązał ...
Leon Potocki, 1869
5
Dziennik Urzedowy Ministerstwa Zpraw Zagranicznych Rzeczypospolitej ...
Rejestratura akt. 1. Pisma ostatecznie załatwione przechowuje się w wydziale przez zszywanie ich w zeszyty (akta) przepisanej niżej formy, w których zbiera się je podług pokrewieństwa przedmiotu (tytułu akt), którego dotyczą, zgodnie z ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1922
6
Słownik dwudziestowiecznej Łodzi: (konteksty historyczne, społeczne, ...
... malo rozgarnictego, gapa': tako redura z tej dziewuchy (If) [regin] Im: reginy, 'rodzaj ba- weinianej tkaniny': to byfy reginy, kloty, takiefartuchowe (If); no te takie towaryjak koldry robili kiedyé, to tak zwane reginy byfy (If) rejestratura 'rejestracja; ...
Danuta Bieńkowska, ‎Marek Cybulski, ‎Elżbieta Umińska-Tytoń, 2007
7
Dziennik urzędowy Ministerstwa zpraw zagranicznych Rzeczypospolitej ...
DIII. 5467. Utrzymał się trzeci system. Rejestratury były odtąd tylko wydziałowe. Rejestraturę Departamentu Dyplomatycznego zlikwidowano. System układania rejestratur, począwszy od organizacji B., był w Ministerstwie liczbowy. E. STATUT ...
Poland. Ministerstwo Spraw Zagranicznych, 1923
8
Dziennik Urzędowy - Tomy 10-11 - Strona 3
Czynności: a) zapisywanie poczty do dziennika, b) łączenie z poprzednikami, c) przydział referentom, d) zapisywanie, załatwień spraw, e) składanie akt do rejestratury, f) zapisywanie do skorowidza lub kartoteki, g) prowadzenie terminarza i ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1927
9
Studya Władysława Andrychiewicza - Strona 160
W poparciu naszego zdania przytaczamy zasady następujące: 1) Zastosowanie przepisów rejestratury, bez względu na szczegóły, wymaga znajomości prawa handlowego, obowiązującego w danem społeczeństwie. Pomijając trudniejsze i ...
Władysław Andrychiewicz, ‎Adolf Suligowski, 1903
10
Szkoly Walerjanowskie x.x.pijarów Luzeckich - Strona 81
1803. Mianowicie, w raporcie z tego roku podnosi z uznaniem wizytator x. Bohusz, że „dla uboższych, którym nie staje, aby kurs nauk odbyli, daje się udzielnie (t. j. oddzielnie) w tejże samej szkole nauka rejestratury i praktycznego miernictwa, ...
Otton Hedemann, 1937

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «REJESTRATURA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rejestratura вживається в контексті наступних новин.
1
Miasto, którego nie znamy- z historii Kędzierzyna- Koźla
Ongiś znajdowała się tam również rejestratura sądu miejskiego. Na górnym piętrze urzędował burmistrz i policja. Była tam również duża sala posiedzeń rady. «Salon 24, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rejestratura [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rejestratura>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK