Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rokfor" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROKFOR У ПОЛЬСЬКА

rokfor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROKFOR


aerofor
aerofor
bosfor
bosfor
bufor
bufor
butafor
butafor
chromatofor
chromatofor
chromofor
chromofor
cystofor
cystofor
efor
efor
eidofor
eidofor
elektrofor
elektrofor
elektroluminofor
elektroluminofor
elektronoluminofor
elektronoluminofor
ferrofosfor
ferrofosfor
for
for
fosfor
fosfor
fotofor
fotofor
fotoluminofor
fotoluminofor
genofor
genofor
heliofor
heliofor
kfor
kfor

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROKFOR

rok szkolny
rok w rok
rok za rokiem
rok zerowy
rok zwrotnikowy
rok zwykly nieprzestepny
rok zycia
rokada
rokadowy
rokambul
roki sadowe
rokicienski
rokicina
rokicinski
rokiciny
rokiet
rokieta
rokietnica
rokietnicki
rokietnik

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROKFOR

hydrofor
hymenofor
ifor
katodoluminofor
konidiofor
kriofor
lofofor
luminofor
niesfor
nikifor
pirofor
pneumatofor
porofor
radiofosfor
rentgenoluminofor
semafor
skotofor
spermatofor
synoptofor
telesfor

Синоніми та антоніми rokfor в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rokfor» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROKFOR

Дізнайтесь, як перекласти rokfor на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rokfor з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rokfor» в польська.

Перекладач з польська на китайська

羊乳
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

Roquefort
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Roquefort
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

रोकफोर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

جين الروكفورت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

рокфор
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

Roquefort
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

রকফর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

roquefort
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

Roquefort
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Roquefort
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ロクフォール
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

로크 포로
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Roquefort
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

pho mát làm tại Pháp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

Roquefort
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

Roquefort
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

Rokfor
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

Roquefort
65 мільйонів носіїв мови

польська

rokfor
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Рокфор
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

Roquefort
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ροκφόρ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Roquefort
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

roquefort
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Roquefort
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rokfor

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROKFOR»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rokfor» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rokfor

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROKFOR»

Дізнайтеся про вживання rokfor з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rokfor та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 159
Antonimy: biedak, nçdzarz. rokfor ll roquefort z Jrancusklego roquefort - od nazwy wsi Roquefort w poludnio- wej Francjl; rzecz. r. m. ; D. rokforull rokfo- ra, Ms. rokforze, /. mn. M. B. rokfory, D. rokfor ów; „gatunek owczego sera o ostrym smaku ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Słownik eponimów czyli Wyrazów odimiennych - Strona 233
ROKFOR dojrzewający, półtwardy ser podpuszcz- a na przekroju — ciemnozielone żyłko- kowy z mleka owczego z dodatkiem ple- wanie. Fr. roąuefort od nazwy rejonu śni pędzlaka, która w okresie dojrzewa- Roąuefort w departamencie ...
Władysław Kopaliński, 1996
3
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e linguis ...
Slady formy rokefort odnajdujemy we współczesnych nazwach polskich serów rokwar i rok pol, a także w wyrazie rokfor /zapożyczenie fonetyczne/, używanym w odniesieniu do oryginalnego francuskiego sera roouefort; por. Szymczak /1978 ...
Anna Bochnakowa, 1984
4
Czesko-polska pozorna ekwiwalencja językowa: materiały pomocnicze ...
cy zdolność do rozpłodu' - chovny samec reproduktor -a respirator -u respirator -a robot -a /-u robot -a rock-and-roll/ rokenrol -u rock and roll -a roćnik -u rocznik -a rohlik -u rogalik -a rokfor -u rokfor -u /-a romadur -u romadur -u /-a ...
Teresa Zofia Orłoś, 2004
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 70
2. zool. ropuszki «Discoglossidae, rodzina plazów bezogonowych wystepujacych w osmiu gatunkach w calej Eurazji, zyjacych w zbiornikach wodnych i na ladzie» roquefort [wym. rokfor] m /V, D. -u a. -a, Ms. ~rcie; Im M. -y, p. rokfor. roraty bip, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Certyfikacja usług w ochronie przeciwpożarowej w ujęciu praktycznym ...
Przykład – Norma brytyjska – BS 9999 dotycząca zasad bezpieczeństwa pożarowego w projektowaniu, zarządzaniu i użytkowaniu budynków. Przykład – France – PRC Country Report, 14 lutego 2011 r. – www.rokfor.eu/openfile/102 [dostęp: ...
bryg. dr inż. Jacek Zboina, ‎mgr inż. Paweł Gancarczyk, 2016
7
Projektowanie systemu ratowniczego: - Strona 166
... http://www.pavus.cz, strona główna PAVUS a. s. – Jednostki Notyfikowanej nr 1391 [dostęp: 12.12.2013]. http://www.pompiers.fr, strona główna Straży Pożarnej w Republice Francuskiej [dostęp: 15.03.2013] http://www.rokfor.eu/openfile/102, ...
Jan Kielin, ‎Jacek Zboina , ‎Damian Bąk, 2015
8
Towaroznawstwo żywności - Strona 57
Jednym z nich jest „francuski król serów” roquefort (nazwa opatentowana, spolszczona na rokfor). Istnieje wielka liczba odmian i nazw tego typu serów wyra−bianych na całym świecie, co wynika m.in. z zastrzeżenia nazwy roquefort tylko dla ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
9
Yayinlari - Wydanie 155 - Strona 495
Rokfor peynirleri 2 - 2.5 kilogram ağırlığındadırlar. Rokfor küfünün hazırlanması: Rokfor küfü "Penicil. roqueforti„ "Penicil. glaucum,, un bir nevi olup ondan farkı peynirlerde fena bir küf kokusu peyda etmemesidir. Bilindiği gibi bu küfler de ...
Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1959
10
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und Kochkunst ...
... rostbif Rollmops m rolmops roll mops rollmop «pojibMonc» «rol'mops» Roquefort m roquefort || rokfor roquefort Roquefort poK(j)op, rokfor Rose m rose rosado rosö p030B0e BHHO rozovoe vino Rosine f rodzynka pasa raisin M3K)MMHKa, ...
Marta Turska, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROKFOR»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rokfor вживається в контексті наступних новин.
1
Dünyanın En Kaliteli 5 Peynirinden Biri: 'Divle Obruk Peyniri'
Fransızların ünlü 'rokfor peyniri' yapay mağaralarda, mahzenlerde saklanıyor. Ne kadar talep varsa o kadar üretilebiliyor. Fakat 'Divle Obruk peyniri' her yıl ... «Onedio, Жовтень 15»
2
Divle Obruk Peyniri Fransız Rokfor' Una Rakip Oldu
İzlediğiniz Video Türkiye'nin önde gelen gelen haber kanalları arasında yer alan Cnn Türk kanalında 26 Ekim 2015 Pazartesi günü yayınlanan 10'dan Sonrası ... «Haber24, Жовтень 15»
3
Türk rokforu lezzetini mağaradan alıyor
Yurtdışından araştırmacılar yıllarca bunu denedi ama başaramadı. Fransızların ünlü 'rokfor peyniri' yapay mağaralarda, mahzenlerde saklanıyor. Ne kadar talep ... «Milliyet, Жовтень 15»
4
Türk Rokforu" Lezzetini Mağaradan Alıyor
Yurtdışından araştırmacılar yıllarca bunu denedi ama başaramadı. Fransızların ünlü 'rokfor peyniri' yapay mağaralarda, mahzenlerde saklanıyor. Ne kadar talep ... «Son Dakika, Жовтень 15»
5
O leziz ekmeklerin sırları
Ceviz ve rokfor hariç tüm malzemeleri elinizle veya ekmek mikserinde iyice karıştırın ve 10 dakika yoğurun. 2.Yoğurduğunuz hamuru streçleyin ve 1 saat, soğuk ... «Radikal, Квітень 15»
6
Küflü peynir adeta küllerinden doğdu
Konya yeşil peyniri üreticileri olarak yurt dışından gelen rokfor küflü peynirden ... Konya yeşil peynirin benzeri Fransa'da rokfor küflü peyniri olarak üretilmektedir. «Radikal, Грудень 14»
7
Yeni yıl için rokfor soslu bonfile tarifi
Yeni yılda misafirlerinizi rokfor soslu bonfile ile şaşırtabilirsiniz. Yeni yıla çok az kaldı. Herkes yavaş yavaş yeni yıl gecesi için planlarını yapmaya başladı. «Radikal, Грудень 14»
8
Ruska mocarela i sibirski rokfor
S druge strane stanovnici Barnaula, administrativnog centra Altajskog kraja, uskoro će biti u prilici da kupuju lokalni kamember ili rokfor, čuvene francuske sireve ... «Radio Slobodna Evropa, Листопад 14»
9
Küflü besinler zararlı mı?
Stilton ve rokfor gibi kuvvetli küflü peynirlerin üretiminde "penicillium roqueforti" kullanılıyor. Yumuşak peynirlerdeyse, küf özel olarak peynire eklenmediği ... «T24, Жовтень 14»
10
Peynir bir kültürdür
Neredeyse dünyanın dört bir yanında yemeklerin tadı birbirine benziyor. Fransız mutfağı bile bu rüzgarın etkisinde. Rokfor ya da keçi peyniri gibi farklılık ... «Radikal, Липень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rokfor [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rokfor>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись