Завантажити застосунок
educalingo
rozdwoj

Значення "rozdwoj" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZDWOJ У ПОЛЬСЬКА

rozdwoj


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZDWOJ

amperozwoj · czestowoj · ekorozwoj · kolcowoj · konwoj · lisciozwoj · msciwoj · nawoj · nie swoj · nie twoj · niedorozwoj · nieswoj · obwoj · odwoj · podwoj · polewoj · powoj · rozwoj · samorozwoj · samoswoj

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDWOJ

rozdrzymanie · rozdrzymany · rozdudnic sie · rozdudniec · rozdurzenie · rozdurzyc · rozdwajac · rozdwajanie · rozdwoic · rozdwoic sie · rozdwojenie · rozdwojenie jazni · rozdwojony · rozdygotac · rozdygotac sie · rozdygotany · rozdymac · rozdymac sie · rozdymanie · rozdyndac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZDWOJ

ahoj · boj · borzoj · busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · cwiczebny naboj · czworboj · czworoboj · darmostoj · dlugopole zdroj · doj · drobnoustroj · duszniki zdroj · sedziwoj · swoj · twoj · woj · zawoj · zezwoj · zwoj

Синоніми та антоніми rozdwoj в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozdwoj» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZDWOJ

Дізнайтесь, як перекласти rozdwoj на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozdwoj з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozdwoj» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

二元性
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

dualidad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

duality
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

द्वंद्व
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ثنائية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

двойственность
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

dualidade
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

দ্বৈত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

dualité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

dualiti
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Dualität
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

二重性
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

이중성
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

duality
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

duality
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

இருமையியல்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

उत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ikilik
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

dualità
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozdwoj
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

подвійність
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

dualitate
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

δυαδικότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

dualiteit
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

dualitet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

dualitet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozdwoj

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZDWOJ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozdwoj
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozdwoj».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozdwoj

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZDWOJ»

Дізнайтеся про вживання rozdwoj з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozdwoj та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 87
ROZDWÓJ-ROZDZIAt. ROZDZIAfcYWAC - ROZDZIELINY. 87 plur. , ROZDWÓJ, ju, т., rozdwojenie, rowóznienie , rozchód ; bie Trennung , 9lbfonberung ; Rott, раздвой , раз- двойка. Zdroje dwóch rzek przez rozdwój koryt póíwy- sep dziaíaj.}.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 87
ROZDWÓJ-ROZDZIAt, plur. , ROZDWOJ, ju, т., rozdwojenie, rozróznienie , rozchód ; bie ïrennung , Slbfonberung ; Rott, раздвой , раз- двойка. Zdroje dwóch rzek przez rozdwój koryt póíwy- sep dziaíajq. Przyb. Luz. 206. Tium przez rozdwoiny ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 2 - Strona 137
Odtąd rozdwój cerkiewny w krajach ruskich; Ruś właściwa ma swojego osobnego metropolitę, kraje zaleskie zruszczone swojego. Miało to wpływ wielki na sam dogmat, nietylko na karność duchowną. Metropolicie kijowskiemu uległy ...
Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1860
4
Przegląd dziejów literatury powszechnéj - Strona 1
Jeìeli znowu wpeczatkach byla Walka i rozdwój, cóì bylo rozdwoju powodem? Te sa mniéj wiçeéj zagadki, które rozwiazaó Wypada, jeìeli choemy sobie zdaó sprawç ze zjawisk, jakie W poczatkach literatur staroìytnych przedstawiaja sie па ...
Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1855
5
Studya do historyi literatury polskiej: wiek XIX : rozprawy i ...
Rozdwój i panuj -.- sekret władzy to czartowskiej. Pogódź i prowadź — •- prawda władzy z łaski Boskiej. Oryginalność ': Ktoś rzekł : do żadnej szkoły nie należę, Nie naśladuję i w mistrzów nie wierzę. Cóż mię nauczą Greki lub Rzymianie?
Stanisław Tarnowski (hrabia), 1896
6
Nurty lewicowe w dobie polskich powstań narodowych, 1794-1849: wybór ...
Żadnych stanów, żadnych odróżnień, żadnych szczegółowych przywilejów! Precz z tym wszystkim, co aż dotąd pomiędzy dziećmi jednego Ojca-Boga i jednej Matki-Ojczyzny, pomiędzy braci jednej wszechludzkości rozbrat i rozdwój czyniło, ...
Emanuel Halicz, ‎Jerzy Kowecki, 1961
7
Pisma - Tom 4 - Strona 367
Tworzenie będąc samo sobie prawem jest myślą, a będąc sobie zmysłową rzeczywistością jest czynem; nie ma więc w nim rozdwoj u myśli i czynu; więc tworzenie jest ich prawdą, ich bezpośrednią jednią. Twórczość wypełnia wszystko, wiec ...
Edward Dembowski, 1955
8
Rozbiory dziel obejmujących albo dzieje, albo rzeczy polskie ...
Mniemał że przez to rozdwoj i panowanie Turków gdy w Azji Murat czyli Amurat syn Mahommcta był od Turków na sułtana wyniesiony. Laskaris, nfi czele siły greckiej miał Mustafę wspierać przeciw syno-wco- wi, ale tylko w Europie aby zywić ...
Joachim Lelewel, 1844
9
Bibliografia Polska: stólecie XVIII.. spis chronologiczny
Jezierskiego. - Zaleski poseł Lubels. pisarz grodzki. Głos na rugach d. 3 Octob. (o rozdwoj. sejmików podol.) Warsz. Dufour. – Mowa podczas przymawiania się o elekcyą assesorów W Senat. – Przymówienie się 23 Pażdz. w izbie senatorskiej ...
Karol Estreicher, 1888
10
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
... możemy przykłady Tonna i Hogera, którzy opisują, jakoby pewna niewiasta dla przelęknienia się borsukiem, a druga, że się przypatrywała jak złoczyńcę kołem bito; obiedwie urodzić miały dzieci z rozdwoj on cmi stósami pacierzowemi.
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1841
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozdwoj [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozdwoj>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK