Завантажити застосунок
educalingo
rozeprzec

Значення "rozeprzec" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZEPRZEC У ПОЛЬСЬКА

rozeprzec


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZEPRZEC

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · bogomedrzec · burzec · chorzec · naprzec · odeprzec · oprzec · podeprzec · poprzec · przec · przeprzec · przyprzec · sprzec · weprzec · wesprzec · wyprzec · zaprzec · zeprzec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZEPRZEC

rozemocjonowany · rozen · rozenek · rozeniec · rozentuzjazmowac · rozentuzjazmowac sie · rozepchac · rozepchac sie · rozepchnac · rozepchniecie · rozeprzec sie · rozerotyzowany · rozerwac · rozerwac sie · rozerwalnosc · rozerwalny · rozerwanie · rozerwanski · rozerwany · rozerznac

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZEPRZEC

chytrzec · czarnogorzec · czerwonoskorzec · dobrzec · dodrzec · dogorzec · dojrzec · domrzec · dopatrzec · dostrzec · dotrzec · dowrzec · drzec · durzec · dworzec · dwuparzec · dzierzec · gorzec · homarzec · igrzec

Синоніми та антоніми rozeprzec в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozeprzec» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZEPRZEC

Дізнайтесь, як перекласти rozeprzec на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozeprzec з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozeprzec» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

扩大
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

expandir
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

expand
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

विस्तार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

وسع
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

расширять
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

expandir
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

বিস্তৃত করা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

étendre
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

mengembangkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

erweitern
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

拡大します
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

확장
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

nggedhekake
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

phát triển
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

விரிவாக்க
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

विस्तृत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

genişletmek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

espandere
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozeprzec
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розширювати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

extinde
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

επεκτείνουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uit te brei
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

expandera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

utvide
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozeprzec

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZEPRZEC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozeprzec
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozeprzec».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozeprzec

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZEPRZEC»

Дізнайтеся про вживання rozeprzec з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozeprzec та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 91
ROZËPRZEC - ROZERW А С. 91 Eccl. роженъ , bcr SratfptejS. Rozen , naczynie kuchenne, ielazne ; jest wielki i maíy, których do pieczystego uzy- waja ; azeby zas" w pieczeniu indyk lub inné miçso nie obracaïy siç i lepiej utrzymywaíy na ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 91
RÓZEN - ROZEPRZEC. ROZEPRZEC -ROZERWAC. 91 Eccl. роженъ , ber Sratfpieß. Rozen , naczynie kuchenne, zelazne ; jest wielki i mafy, których do pieczystego uíy- waja; azeby zas" w pieczeniu indyk lub inné miçso nie obracafy sie i ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 292
parl, rozparliámy [rozparliámy], rozparlibysmy [rozparlibysmy]; niedokonany roz- pierac; rozeprzec co, od czego, czym; 1. „odciagnac od siebie sciále przylegajace rzeczy, takze czçsci jednego przedmiotu": Konserwator nakazal rozeprzec ...
Halina Zgółkowa, 2004
4
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 418
... rozeprzec sic «rozliczyé sic, rozprawic sic, rozsadzic sic»: O krzywdy z Borzy- wojem rozeprzeé sic chcial BKrom; Jak dwaj koguci, tak sic rozeprzec chcq WPot. rozcnvac sic «podzielic sic, poróznic sic»: Rozerwq sic ociec przeciwko synowi, ...
Stefan Reczek, 1968
5
Grażyna - Strona 13
Lecz Witołd grozi? — Czyż bez obcych mieczy Już nie zdołamy rozeprzeć się w polu?3 Albo czy do tych kresów zaszły rzeczy, Iż domowego naszych zwad kąkolu Nie zdoła wyrwać dłoń bratniej przyjaźni, Oręż dla cudzej zachowując kaźni?
Adam Mickiewicz, ‎Karolina Macios, 2004
6
Źródła pogladów estetycznych Libelta - Strona 52
D o d r u g i e g o rodzaju architektury s y m- bolicznej zalicza Libelt grobowce Egipcjan, Ind jan i Persów. Są to „te gmachy, gdzie myśl przestrzenna, niezdolna dotąd w niemowlęctwie wskroś rozeprzeć materyału, urosła już na młodziana i siłą ...
Zdzisław Kaczmarek, 1930
7
Studia z dziejów górnictwa i hutnictwa - Tomy 11-14 - Strona 111
A ochraniając szkody przez długie leżenie kruszca na płóczkach, prętko się mają gwarcy o bliskości onego kruszca rozeprzeć tym sposobem, że in primo iudicio blisko po areszcie przypadającem obiedwie stronie terminum peremptorium ...
Jan Padzur, 1967
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 857
Rozpychać się łokciami «walczyć o swój byt, o pozycję w życiu, nie Ucząc się z nikim i z niczym- rozeprzeć dk XI, — zeprę, — zeprze, — zeprzyj, — zparł, — zparty — rozpierać ndk I, —any -naciskając od wewnątrz, rozszerzyć lub rozerwać" Q ...
Elżbieta Sobol, 2002
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 82
2. zwykle ndk «pchajac, popychajac utorowac sobie drogç»: Rozpychali sic w thimie. O fraz. Rozpychaé sic tokciami «walczyé o swój byt, o pozycje w zyciu, nie liezac sic z nikim i z niczym» rozeprzec dk XI, ~prç, ~przesz, ~przyj, rozpart, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Gyażyna - Strona 46
Czyż bez obcych mieczy Już nie zdołamy rozeprzeć się w polu? Albo czy do tych kresów zaszły rzeczy, Iż domowego naszych zwad kąkolu Nie zdoła wyrwać dłoń bratniej przyjaźni, Oręż dla cudzej zachowując kaźni? Skądże masz pewność ...
Adam Mickiewicz, 1952
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozeprzec [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozeprzec>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK