Завантажити застосунок
educalingo
rozgrabianie

Значення "rozgrabianie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZGRABIANIE У ПОЛЬСЬКА

rozgrabianie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZGRABIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRABIANIE

rozgrabiac · rozgrabic · rozgrabienie · rozgrac · rozgradzac · rozgradzanie · rozgramiac · rozgramianie · rozgraniczac · rozgraniczanie · rozgranicze · rozgraniczenie · rozgraniczeniowy · rozgranicznik · rozgraniczyc · rozgranie · rozgrasowac sie · rozgroda · rozgrodzenie · rozgrodzic

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZGRABIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Синоніми та антоніми rozgrabianie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozgrabianie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZGRABIANIE

Дізнайтесь, як перекласти rozgrabianie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozgrabianie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozgrabianie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

rozgrabianie
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

rozgrabianie
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

rozgrabianie
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

rozgrabianie
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

rozgrabianie
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

rozgrabianie
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

rozgrabianie
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

rozgrabianie
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

rozgrabianie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

rozgrabianie
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

rozgrabianie
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

rozgrabianie
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

rozgrabianie
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

rozgrabianie
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rozgrabianie
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

rozgrabianie
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

rozgrabianie
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

rozgrabianie
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

rozgrabianie
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozgrabianie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

rozgrabianie
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

rozgrabianie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

rozgrabianie
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

rozgrabianie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

rozgrabianie
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

rozgrabianie
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozgrabianie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZGRABIANIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozgrabianie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozgrabianie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozgrabianie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZGRABIANIE»

Дізнайтеся про вживання rozgrabianie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozgrabianie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
63 Poseł Ryszard Czarnecki pana posła Saletry z Sojuszu Lewicy Demokratycznej, który wylewał rzeczywiście krokodyle by na temat rzekomego rozgrabiania majątku narodowego przez rządy w ostatnich 2 latach. Owe rozgrabianie majątku ...
Poland. Sejm, 1992
2
Spoeczno-Ekonomiczne Skutki Transformacji Ustrojowej W Polsce
Rozgrabianie 295 mld dolarów W ciągu kilku dekad przedsiębiorstwa publiczne zgromadziły wielki majątek, który był systematycznie poszerzany i unowocześniany w wyniku intensywnego inwestowania. Tylko w latach 1970-1989 wartość ...
Jan Główczyk, 2002
3
Czarne rondo
Płomienne przemówienia skórzanych kurtek, wezwania do broni wygłaszane przez mówców stojących na beczkach, skrzyniach, na schodach. Palenie parkietów w pałacach, wyganianie burżujów i krwiopijców na bruk, kolbami. Rozgrabianie ...
Witold Wedecki, 2006
4
Kapitalizm po polsku: państwo - prawo - gospodarka - Strona 41
ozważa on sytuację obywateli Państwa Bożego; i drugi opis, wskazujący na potrzebę istnienia tego, który rządzi i warunkuje „nie rozgrabianie miodu". I gdzie paradoks? Hobbes uczył: w „stanie natury" nie ma prawa ...
Michał Szułdrzyński, 2003
5
Społeczeństwo białoruskie, litewskie i polskie na ziemiach ...
Rozpoczęło się rozgrabianie wszystkiego, co tylko było możliwe. Część archiwów wywieziona została do Mińska. Wywózka odbywała się pod kontrolą kuratorską, a zajmowali się nią wojskowi i NKWD. Dokumenty znalazły się po części w ...
Małgorzata Giżejewska, ‎Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1995
6
Samosęki: powieść - Strona 19
wykamienił ze swego łoża boleści twarde to słowo: — nienawidzieć tych, co nas rozgrabiają. Ustawowo rozgrabiają — chlasnął znowu jakimś złowrogim sykiem i uśmiechnął się triumfująco, jakby przypominał, że na świecie, zamieszkanym ...
Adam Grzymała-Siedlecki, 1925
7
NSZZ Solidarność, 1980--1989: POLSKA PÓŁNOCNA - Strona 205
ano, że „odbywa się rozgrabianie majątku narodowego przez nomenklaturę, która z właściciela zbiorowego staje się grupą właścicieli prywatnych"747. Wzywano do organizowania strajków z postulatami maksymalnych ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
8
Słowo dziejów polskich - Tom 2 - Strona 303
Tkwi ona w bezsumiennem rozgrabianiu pieniędzy poborowych. O tych kradzieżach skarbowych ludzi jak się wyraża bezimienny uchodzący za Kochowskiego, świadczy i Piasecki. Historycy ci opowiadają fakt i nań utyskują, a potomnemu ...
W. Koronowicz, 1858
9
Studia z dziejów okupacji sowieckiej, 1939-1941: - Strona 94
Ze wspomnień pozostawionych na miejscu członków rodzin wysiedlonych lub sąsiadów wiadomo o masowym rozgrabianiu gospodarstw i wszelkiego mienia represjonowanych oraz osiedlaniu w ich domach czy mieszkaniach przybyłych ze ...
Tomasz Strzembosz, 1997
10
Przemilczane zbrodnie: Żydzi i Polacy na Kresach w latach 1939-1941
... przypomnieniu historii tamtych lat, powtarzają się dramatyczne opowieści o niezwykle sadystycznym zachowaniu młodych milicjantów żydowskich podczas wywózki rodzin polskich, ich udziale w rozgrabianiu resztek polskiego mienia.
Jerzy Robert Nowak, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ROZGRABIANIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rozgrabianie вживається в контексті наступних новин.
1
"Fakty" TVN: Jarosław Gowin będzie ministrem edukacji lub nauki
Rozgrabianie Polski musi mieć konsekwencje. To są ludzie, którzy zeszli na poziom Bieruta, Bermana, na poziom okupantów Polski z okresu komunistycznego. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
2
Granice szaleństwa. W wokabularzu PO i postkomunistów wróciły …
Rozgrabianie Polski musi mieć konsekwencje. To są ludzie, którzy zeszli na poziom Bieruta, Bermana, na poziom okupantów Polski z okresu komunistycznego ( ... «wPolityce.pl, Жовтень 15»
3
Wróbel: Pozory buntu, pozory sensu
Część gospodarcza Strategii to pomstowanie na sprzedajnych polityków, rozgrabianie przemysłu i rządy korporacji oraz banków. Ruch Kukiza wyrasta na tak ... «GazetaPrawna.pl, Жовтень 15»
4
Macierewicz wypłynął w Chicago. - A jakie są plany PiS wobec …
Rozgrabianie Polski musi mieć konsekwencje. To są ludzie, którzy zeszli na poziom Bieruta, Bermana, na poziom okupantów Polski z okresu komunistycznego. «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»
5
Płaczę coraz częściej. Rozmowa ze Swietłaną Aleksijewicz …
Po rozpadzie Związku Radzieckiego zaczęło się wielkie rozgrabianie: w Rosji i na Ukrainie jawne, na Białorusi bardziej skryte. I o ile kiedyś przynajmniej się ... «Gazeta Wyborcza, Квітень 15»
6
ISIS zarabiało już na zakładnikach i ropie. Teraz doszły dzieła sztuki …
ISIS zostało też oskarżone przez ONZ o rozgrabianie dziedzictwa kulturowego Syryjczyków. Odbiorcą jest Europa To bardzo lukratywne zajęcie. Dziennikarze ... «naTemat, Лютий 15»
7
Papież pokoju
Terror, zastraszanie, kłamstwo propagandy, wieści wojenne, dążenie do rozbicia integralności terytorialnej, wreszcie rozgrabianie własności suwerennego ... «Nasz Dziennik, Квітень 14»
8
Pikieta antyaborcyjna pod oknami prezydenta
Dajecie tez czas temu rzadowi , na dalsze ROZGRABIANIE Polski.....smutne jest jedynie to ze NIC nie osiagniecie.... Cel jest szlachetny.....ale to jest dreptanie w ... «Niezalezna.pl, Жовтень 12»
9
Expose Jana Olszewskiego z 1992!
Procesy prywatyzacyjne muszą zostać jasno uporządkowane i poddane skuteczniejszej kontroli ograniczającej nadużycia i rozgrabianie mienia państwowego. «Niezalezna.pl, Червень 12»
10
Muszą spłacać długi rodziców
... posłów i senatorów, apanaże dla rządzących, rozgrabianie resztek mienia społecznego itp i t.d. Nie ma kto zająć się poprawianiem prawa krzywdzącego ludzi ... «Super Express, Грудень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozgrabianie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozgrabianie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK