Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "rozmiekly" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ROZMIEKLY У ПОЛЬСЬКА

rozmiekly play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZMIEKLY


ciekly
ciekly
gazowo ciekly
gazowo ciekly
gazowociekly
gazowociekly
krysztal ciekly
krysztal ciekly
nabrzekly
nabrzekly
naciekly
naciekly
nadciekly
nadciekly
namiekly
namiekly
niedociekly
niedociekly
nierozwlekly
nierozwlekly
ociekly
ociekly
ognistociekly
ognistociekly
opiekly
opiekly
podmiekly
podmiekly
przemiekly
przemiekly
rozciekly
rozciekly
spiekly
spiekly
wsciekly
wsciekly
zaciekly
zaciekly
zapiekly
zapiekly

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMIEKLY

rozmiekac
rozmiekanie
rozmiekanie mozgu
rozmiekczac
rozmiekczajaco
rozmiekczanie
rozmiekczenie
rozmiekczyc
rozmiekczyc sie
rozmiekczynowy
rozmieknac
rozmiekniecie
rozmieknienie
rozmielenie
rozmieniac
rozmienianie
rozmienic
rozmienienie
rozmierzac
rozmierzanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZMIEKLY

druk wypukly
dwuwypukly
kat wypukly
mkly
nadzolkly
nadzwykly
namokly
nasiakly
nieulekly
niezlekly
obrzekly
pobrzekly
przelekly
przewlekly
rozpekly
rozwlekly
wylekly
zaklekly
zalekly
zlekly

Синоніми та антоніми rozmiekly в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozmiekly» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ROZMIEKLY

Дізнайтесь, як перекласти rozmiekly на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова rozmiekly з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozmiekly» в польська.

Перекладач з польська на китайська

潮湿
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

empapado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

soggy
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

गीला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

فطير
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

сырой
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

encharcado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

সিক্ত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

détrempé
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

soggy
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

matschig
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ふやけました
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

흠뻑 젖은
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

soggy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

chưa chín
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நீர் ஊறிய
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पाण्यात भिजलेला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

hantal
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

fradicio
65 мільйонів носіїв мови

польська

rozmiekly
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

сирої
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

ud
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

υγρός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

pap
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

fuktig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

soggy
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozmiekly

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZMIEKLY»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «rozmiekly» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozmiekly

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZMIEKLY»

Дізнайтеся про вживання rozmiekly з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozmiekly та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dokladna Nauka czyszczenia i naprawiania obrazow, olejnemi, ...
Gdyby i potém nie było jeszcze pożądanego skutku, bierze się krótko wiązany, płaski pęzel malarski ze szczeciny, i wyciéra się nim ostrożnie rozmiękłe plamy. Gdyby się zaś i ta próba nie udała, na ten czas wyjmują czyli wyskrobują się plamy ...
[Anonymus AC10152319], 1845
2
O Wypalaniu Wodki - Strona 18
jęczmień tak rozmiękł, iż pojedyńcze jego ziarno wzięte w rękę między palec wielki i wskazujący i w podłuż naciskane nie płaszczy się, lecz w czasie uginania pléwka pęka z słabym łoskotem; jądro powinno być miękawe ale nie płynne, ...
Ferdinand Neuhof, 1838
3
Leksyka kaszubska na tle słowiańskim - Strona 318
Zbieżnych procesów innowacyjnych można by na przykład dopatrywać się w: kasz. rozbregłi, rozbfedłi 'rozmiękły' S IV 345 (o ziemi, drodze) (por. też AJK II 94). Formacje te łączyć należy z ogpol. brzydnąć, kasz. bfednęc, bfegnęc 'stawać się ...
Hanna Popowska-Taborska, ‎Wiesław Boryś, 1996
4
Słowianie--Słowianie Zachodni: początki państwowości - Strona 78
Sam zresztą zorientował się, że konni w tym starciu nie odegrają wielkiej roli - grunt był tak rozmiękły, że właściwie uniemożliwiał galop. Konni zsiedli więc z koni i dołączyli do pieszej falangi stojącej przed obozem na w miarę suchym terenie.
Andrzej Michałek, 2006
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 62
Kartofliska, ściernie, a szczególnie role świeżo uprawne i zasiane, rozmiękły na przepaściste bagna. Bure obłoki, podarte i rozczochrane, leciały szybko, prawie po powierzchniach tych pól obumarłych i przez deszcz chłostanych. (S. Żeromski) ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Pisma Zygmunta Krasińskiego, wydanie jubileuszowe ... - Strona 594
... 435 » 1 ,i (zakr) ta zakrywa resztę (loch) lochu' A. B — B 21 .pod niemi (a ugiąć się, nigdy się nic ugnie)' A. » — » 28 ,a(le)' A; ,ale' Pdr. » 436 » 25 ,i (rozmiękły) jagody rozmiękły' A. » 437 » 2 ,do tronu (tem silniej krępuje się teraz do jego.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
7
Władysław Herman. Agaj-Han - Strona 594
... A. » 435 » 1 „i (zakr) ta zakrywa resztę (loch) lochu" A. » – » 21 „pod niemi (a ugiąć się, nigdy się nie ugnie)” A. – » 28 ,a(le)" A; „ale” Pdr. 436 » 25 „i (rozmiękły) jagody rozmiękły" A. » 437 » 2 „do tronu (tem silniej krępuje się teraz do jego.
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jan Czubek, 1912
8
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: A-Č - Strona 151
W związku ze specyficznym znaczeniem kasz. vb. z pref. roz- por. też cz. rozbfidavd zemina 'ziemia rozmiękła', też rozbfidati (se) 'stawać się rzadszym, wodnistym' SJC; por. też dł. bridki w znaczeniu 'miękkawy' Muka I 77. Wszystkie te ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
9
Najdłuższa droga - Strona 128
Mój cały majątek, skromna ilość sucharów oszczędzanych każdego dnia, rozmiękły na papkę, którą od razu zjadłem. Kilka sztuk utrzymało się cało, położyłem je na gałązkach do przeschnięcia i ostrożnie włożyłem do kieszeni na dalszą drogę ...
Wiktor Kozłowski, 1998
10
Popularno-przyrodnicze opowiadania z pobytu w Gujanie francuczkiej i ...
Ale taki wąż po wyjęciu z naczynia bywa rozmiękły, nadgniły, obłazi z naskórka i do badania wewnętrznego niezdatny. Potrzeba, żeby przez pierwsze kilka dni leżał swobodnie w znaczniejszej ilości spirytusu, nie- ścieśniony , nieprzylegający ...
Konstanty Jelski, 1898

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozmiekly [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozmiekly>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись