Завантажити застосунок
educalingo
rozpasc

Значення "rozpasc" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ROZPASC У ПОЛЬСЬКА

rozpasc


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ROZPASC

dopasc · napasc · odpasc · opasc · pasc · podpasc · podupasc · popasc · przepasc · przypasc · spasc · upasc · wpasc · wypasc · zapasc · zaprzepasc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPASC

rozparzenie · rozparzeniec · rozparzony · rozparzyc · rozpasac · rozpasac sie · rozpasanie · rozpasaniec · rozpasano · rozpasany · rozpasc sie · rozpaskudzac · rozpaskudzic · rozpaskudzic sie · rozpasywac · rozpatrywac · rozpatrywanie · rozpatrzec · rozpatrzenie · rozpatrzyc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ROZPASC

asc · cienko przasc · dokrasc · doprzasc · dosiasc · klasc · krasc · masc · naklasc · nakrasc · naprzasc · nasiasc · natrzasc · obsiasc · odkrasc · okrasc · oprzasc · osiasc · otrzasc · podkrasc

Синоніми та антоніми rozpasc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «rozpasc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ROZPASC

Дізнайтесь, як перекласти rozpasc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rozpasc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rozpasc» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

散架
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

desmoronarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

fall apart
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

अलग - थलग
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

ينهار
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

развалиться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

desmoronar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

পৃথক্ হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

tomber en morceaux
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

runtuh
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

auseinander fallen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

バラバラになります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

붕괴
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

tiba loro
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

rơi ngoài
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

தவிர விழும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

असलो पडणे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

paramparça
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

cadere a pezzi
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

rozpasc
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

розвалитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

se destrame
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

καταρρέω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

uitmekaar val
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

falla sönder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

falle fra hverandre
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання rozpasc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ROZPASC»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання rozpasc
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «rozpasc».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про rozpasc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ROZPASC»

Дізнайтеся про вживання rozpasc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rozpasc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Zaświat przedstawiony: - Strona 85
Nieco inaczej ma się rzecz z czasownikiem „rozpaść". Normalnie wskazuje on na to, że dany przedmiot rozłożył się na części, nie musi więc oznaczać przemiany. „Rozpaść na coś" i użyte przez Leśmiana „rozpaść w coś" znaczeniowo jednak ...
Michał Głowiński, 1981
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 835
rozpasc sic — rozrachunek 835 rozpasc sic zswowolec rozpasanle bujnosc, rozpustnoác, swo- woleñstwo rozpasany niehamowny, przezoblazny, rozbiegaly, rozbujany, rozchelznany, wy- uzdany rozpasc sic opuknqc sic, rozsieáé sic, ...
Stefan Reczek, 1968
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 862
«podrzeć się lub rozpaść się na kawałki, na części-: Te buty już się rozlatują. 4. przen. -przestać istnieć; rozpaść się»: Małżeństwo się rozleciało. rozległy ~glejszy 1. -zajmujący znaczną przestrzeń, daleko się rozpościerający": R — a równina, ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 19
Starożytni sądzili, że gdyby Ziemia rotowała z szybkością jednego obrotu w ciągu 24 godzin, to musiałaby się rozpaść (działanie siły odśrodkowej). Kopernik słusznie zauważa, że tym bardziej musiałyby się rozpaść niebiosa (sfera gwiazd), ...
Antoni Stawikowski, 1973
5
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 551
(125) a. rozpierzchac sie 'to scamper off ' <— * rozpierzchac b. rozpasc sie 'to break up' <— * rozpasc c. (only two examples, see Table 9). (126) a. zgadac sie'to chance to talk' <— * zgadac b. zrosnqc sie 'to accrete' <— * zrosnqc c. zmowic ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 424
Antonimy: grzeczny, uczynny. dobrze wychowany, posluszny, zdyscyplinowany. rozpasc siç, poch, od roz- i paác,; czas. dokonany: rozpadnie siç, rozpadna siç. roz- padl siç, rozpadla siç, rozpadlo siç, rozpadry siç, rozpadlby siç [rozpadlby siç], ...
Halina Zgółkowa, 2004
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 99
Л Rozpad promieniotwórczy «samorzuma przemiana jednych jader atomowych w inne роЦсгопа z emisjq promieniowania jadrowego» I rozpadac sic p. rozpasc sic. П rozpadac sic dk /, --da sic, --al sic «о opadach atmosferycznych: zaczac ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Pisma wybrane - Tom 4 - Strona 252
Więc urodziłem się dla kilku uśmiechów i kilku łkań, by rozpaść się w szuflę błota i garść popiołu? Więc ameba, której leniwe ruchy widzę na szkiełku pod mikroskopem, którą dostrzegam tylko dzięki stworzonemu geniuszem ludzkim ...
Janusz Korczak, 1978
9
KAZANIA I HOMILYIE NA NIEDŹIELE DOROCZNE, Tákże SWIETA UROCZYSTSZE, ...
Вgdzie mowita za Ezechiafzem Мatematyka, tacnieyfza foncu iic na zachod, bo motu diurno, bosciem dziennym, droga iego left na zachod. Веdzic mowita za Ezechiafzem : Роlityka, tacno rozpasc na dot, facno znizonym bydz, Facile eft ...
Tomasz Młodzianowski, 1681
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 715
«ulec rozbiciu na czçsci, rozpasc sic, rozkruszyó sie»: Spadl kawal tynku i rozsypal sic na drobne kawalki. 2. «o grupie osób, zwierzqt: odbiec w rozne strony; rozejsc sic, rozproszyó sic; rozpierzchnaé sic; takze: utworzyé wydluzony rzqd w ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Rozpasc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/rozpasc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK