Значення "rybactwo" у польська словнику

ВИМОВА RYBACTWO У ПОЛЬСЬКА

rybactwo

ЩО RYBACTWO ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

рибалка

Rybactwo

Риболовля - це сукупність запланованих та узгоджених заходів, спрямованих на раціональне управління водними організмами відповідно до принципів економіки та відповідно до збереження природи. Це поняття включає в себе: 1. рибальство в морських водах ▪ ▪ рибалка океанів, морів і внутрішніх морських вод, ▪ половина ракоподібних та молюсків, ▪ китобійного, ▪ половина водних тварин: черепах, покривників, морських їжаків тощо, ▪ діяльність риболовних суден рибалка риба та інші водні організми пов'язані з обробкою і збереженням, ▪ отримання інших продуктів і організмів, виявлені в морських водах, наприклад: перли, губки, корали і водорість у внутрішніх водах ▪ - ▪ внутрішнього рибальства в рибальських водах. водні шляхи, ▪ половини ракоподібних та молюсків у внутрішніх водах ▪ іншої половини водних організмів у внутрішніх водах ▪ отримання ресурсів, що містяться у внутрішніх водах 2.

Rybactwo – – zespół planowanych i skoordynowanych czynności mających na celu racjonalne gospodarowanie organizmami wodnymi w myśl zasad ekonomii i zgodnie z założeniami ochrony przyrody. Pojęcie to obejmuje: 1. rybołówstwo ▪ w wodach morskich ▪ połowy ryb na oceanach, morzach i w wewnętrznych wodach morskich, ▪ połowy skorupiaków i mięczaków morskich, ▪ wielorybnictwo, ▪ połowy zwierząt wodnych: żółwi, osłonic, jeżowców itp., ▪ działalność statków rybackich prowadzących połowy ryb i innych organizmów wodnych połączone z ich przetwórstwem i konserwowaniem, ▪ pozyskiwanie pozostałych produktów i organizmów znajdujących się w wodach morskich, np.: pereł naturalnych, gąbek, korali i alg, ▪ w wodach śródlądowych – Rybactwo śródlądowe ▪ połowy ryb w wodach śródlądowych, ▪ połowy skorupiaków i mięczaków w wodach śródlądowych, ▪ połowy pozostałych organizmów wodnych w wodach śródlądowych, ▪ pozyskiwanie surowców znajdujących się w wodach śródlądowych, 2.

ПЕРЕКЛАД RYBACTWO

Дізнайтесь, як перекласти rybactwo на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова rybactwo з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «rybactwo» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 钓鱼
• Перекладач з польська на іспанська: pesca
• Перекладач з польська на англійська: fishing
• Перекладач з польська на гінді: मछली पकड़ना
• Перекладач з польська на арабська: صيد السمك
• Перекладач з польська на російська: рыбалка
• Перекладач з польська на португальська: pescaria
• Перекладач з польська на бенгальська: মাছধরা
• Перекладач з польська на французька: pêche
• Перекладач з польська на малайська: memancing
• Перекладач з польська на німецька: Fischerei
• Перекладач з польська на японська: 釣り
• Перекладач з польська на корейська: 어업
• Перекладач з польська на яванська: fishing
• Перекладач з польська на в’єтнамська: đánh cá
• Перекладач з польська на тамільська: மீன்பிடி
• Перекладач з польська на маратхі: मासेमारी
• Перекладач з польська на турецька: balık tutma
• Перекладач з польська на італійська: pesca
• польська: rybactwo
• Перекладач з польська на українська: рибалка
• Перекладач з польська на румунська: pescuit
• Перекладач з польська на грецька: αλιεία
• Перекладач з польська на африкаанс: visvang
• Перекладач з польська на шведська: fiske
• Перекладач з польська на норвезька: fiske

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RYBACTWO»

Дізнайтеся про вживання rybactwo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом rybactwo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Zagadnienia prawne rybactwa śródlądowego w Polsce - Strona 27

Przedmiotem tak rozumianej regulacji prawnej jest rybactwo. W potocznym języku rybactwo oznacza pewną gałąź gospodarki i techniki; rzecz jasna, że nie wszystkie jej elementy są normowane prawem. Rybactwo zaś jako przedmiot ...

Franciszek Longchamps, 1957

CZŁOWIEK – GOSPODARKA – WSPÓŁPRACA – ROZWÓJ (Cz. 3): Perspektywa ...

Jedyną branżą w której odnotowano wynagrodzenia regionalne powyżej branżowej średniej krajowej jest sektor rolnictwo, leśnictwo, łowiectwo i rybactwo. Regionalne wynagrodzenia w tym sektorze przewyższały przeciętne wynagrodzenie ...

Dorota Jegorow, 2014

STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ DLA POWIATU ...

Dominującymi dziedzinami działalności gospodarczej w powiecie w 2011 roku były: • Handel i usługi – 3014 podmiotów gospodarczych, • Przemysł i budownictwo – 735, • Rolnictwo, łowiectwo, leśnictwo i rybactwo –248. Tabela nr 60. Liczba ...

Dorota Jegorow, 2012

Fundusze Unii Europejskiej 2007-2013: Cele - Działania - Środki

przeznaczenia statków rybackich (do celów szkoleń lub badań prowadzonych w ramach sektora rybactwa lub innej działalności spoza rybactwa)120. Wsparcie w ramach zrównoważonego rozwoju obszarów zależnych głównie od rybactwa ...

Jan Wiktor Tkaczyński, ‎Rafał Willa, ‎Marek Świstak, 2008

Strategia partnerstwa lokalnego: - Strona 30

33 Biorąc pod uwagę dane opublikowane przez GUS – zmiany struktury WDB według rodzajów działalności (rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo; rybactwo) w latach 2003–2006 (ceny bieżące) okazuje się, że najmniej korzystna sytuacja ma ...

Dorota Jegorow, 2009

Duże przedsiębiorstwa w strukturze przestrzennej największych ...

WROCŁAW Rodzaje działalności hotele i restauracje, turystyka Kind of activities hotels and restaurants, tourism rolnictwo, rybactwo i leśnictwo agriculture, fishing and forestry transport i gospodarka magazynowa transport and warehouse ...

Przemysław Śleszyński, 2008

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Na wskrośłuska. Ryby, plur na aiebie gwiazdy, bie $ifd)e, ein fyintmel643efd5cm. *; adj. ;ut $ifdję: fanttverfę gę: Ööt13. - - Rybactwo, n. 8a6 $ifd)er::$qubfuerf. Rybaczka, / 1), eine $ifferin. 2) čin $ifterweib. Rybaczka nocna, tine §5eftpiferim.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Zagraniczne emigracje zarobkowe mieszkańców województwa ...

... zakwaterowaniem obsługa nieruchomości, administrowanie, prowadzenie interesów opieka prozdrowotna, pomoc społeczna, usługi opiekuńcze rolnictwo, leśnictwo, ogrodnictwo, łowiectwo, rybactwo transport, gospodarka magazynowa, ...

Albert Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012

Ryby morskie i słodkowodne Polski: - Strona 325

... Warszawa 1954 Szczerbowski JA, Szczerbowski A, Karasie, Wydawnictwo Instytutu Rybactwa Śródlądowego, Olsztyn 1996 Szczerbowski JA, Rybactwo śródlądowe, Wydawnictwo Instytutu Rybactwa Śródlądowego, Olsztyn 2008 Szmidt P, ...

dr hab. inż. Przemysław Czerniejewsk, ‎dr hab. Robert Czerniawski, 2016

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 341

Według PKD działalność rolnictwa i leśnictwa jest ujęta w dwóch sekcjach: A – Rolnictwo, łowiectwo i leśnictwo, B – Rybołówstwo i rybactwo. Sekcja A obejmuje dwa działy, pierwszy z nich zawiera 5 grup, do których należą: grupa 01.1.

Damian Dębski, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RYBACTWO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін rybactwo вживається в контексті наступних новин.

Dostaniemy 3 mln zł na rybołówstwo

Natomiast alokacja, którą udało się wynegocjować i która już została przełożona na program "Rybactwo i morze na lata 2014-2020" to czwarta co do wielkości, ... «Polskie Radio, Листопад 15»

Zachodniopomorskie.175 mln z zł z programu "Ryby"

W perspektywie finansowej 2014-2020 PO Ryby zastąpi Program Operacyjny Rybactwo i Morze 2014-2020 finansowany z Europejskiego Funduszu Morskiego. «Gazeta Wyborcza, Листопад 15»

Rybacy: pieniądze zostały źle podzielone. Chodzi o setki milionów

Program Operacyjny Rybactwo i Morze na lata 2014-2020 daje Polsce ponad 531 milionów euro. Rybacy morscy krytykują podział tych pieniędzy i zapowiadają ... «Głos Pomorza, Жовтень 15»

KE zatwierdziła Program "Rybactwo i morze", dla Polski ponad 531 …

Komisja Europejska zatwierdziła Program Operacyjny "Rybactwo i morze" na lata 2014 - 2020; Polska dostanie na jego realizację z Europejskiego Funduszu ... «Gazeta Wyborcza, Жовтень 15»

Łosoś dołączy do karpia i pstrąga w polskich hodowlach. Dzięki …

W nowym unijnym programie operacyjnym "Rybactwo i Morze" na wspieranie akwakultury zrównoważonej środowiskowo, innowacyjnej, konkurencyjnej i ... «Polskie Radio, Жовтень 15»

Są jeszcze wolne miejsca na UWM. Rusza dodatkowy nabór

... politologia, praca socjalna, ratownictwo medyczne, rolnictwo, rybactwo, socjologia, stosunki międzynarodowe, technika rolnicza i leśna, technologia żywności ... «wm.pl, Вересень 15»

Konsultacje społeczne w Pieckach

... regulował sprawy dotyczące pozyskiwania środków w ramach Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz Programu Operacyjnego „Rybactwo i Morze”. «Gazeta Olsztyńska, Вересень 15»

710 mln euro z Unii Europejskiej. Skorzysta też Świnoujście

Aktualny Program Operacyjny „Rybactwo i Morze” 2014 – 2020 dysponuje środkami na wsparcie projektów w kwocie 710 mln euro. Głównymi priorytetami są tu ... «swinoujskie.info, Серпень 15»

Jak rybacy na Bałtyku wykorzystują unijne dotacje

Napłynęły tu ogromne pieniądze w ramach unijnego Programu Operacyjnego „Rybactwo i Morze” (PO Ryby). Skąd więc niezadowolenie? Ryb w Bałtyku jest ... «Polityka, Серпень 15»

Senat za ustawą o wsparciu dla sektora rybackiego bez poprawek

Zarządzaniem środkami pochodzącymi z Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego w ramach programu operacyjnego "Rybactwo i Morze" 2014-2020, ... «Wyborcza.biz, Липень 15»