Значення "ryba po grecku" у польська словнику

ВИМОВА RYBA PO GRECKU У ПОЛЬСЬКА

ryba po grecku

ЩО RYBA PO GRECKU ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Риба на грецькій мові

Ryba po grecku

Грецька риба - служить теплим чи холодним, що складається з смажених шматочків або рибного філе в овочевому соусі. Основними інгредієнтами соусу, як правило, натерта морква, петрушка та селера, цибуля та томатний соус, обсмажені в олії, потім тушковані водою, сіллю, перцем та спеціями. Після смаження риби він коротко жують в попередньо приготованих овочах. Рибу, запечену в подрібненій паштет і цибулі, називали єврейською рибою. Грецька риба іноді служить у Польщі напередодні вечері. Всупереч назві, це невідомо в грецькій кухні. Виноски ...

Ryba po grecku – podawana na ciepło lub zimno potrawa, na którą składają się smażone kawałki lub filety rybne w sosie warzywnym. Podstawowymi składnikami sosu są najczęściej tarte marchew, pietruszka i seler, cebula oraz koncentrat pomidorowy smażone na oleju, a następnie duszone z dodatkiem wody, soli, pieprzu i przypraw. Po usmażeniu ryby krótko dusi się ją w uduszonych wcześniej warzywach. Ryba duszona w podduszonej uprzednio poszatkowanej włoszczyźnie i cebuli nazywana była rybą po żydowsku. Ryba po grecku bywa podawana w Polsce na kolację wigilijną. Wbrew nazwie, jest nieznana w kuchni greckiej. Przypisy...

ПЕРЕКЛАД RYBA PO GRECKU

Дізнайтесь, як перекласти ryba po grecku на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ryba po grecku з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ryba po grecku» в польська.

• Перекладач з польська на китайська: 鱼希腊
• Перекладач з польська на іспанська: pez en griego
• Перекладач з польська на англійська: fish in Greek
• Перекладач з польська на гінді: ग्रीक में मछली
• Перекладач з польська на арабська: الأسماك في اليونانية
• Перекладач з польська на російська: рыба по-гречески
• Перекладач з польська на португальська: peixe em grego
• Перекладач з польська на бенгальська: গ্রিক মাছ
• Перекладач з польська на французька: poisson en grec
• Перекладач з польська на малайська: ikan dalam Greek
• Перекладач з польська на німецька: Fische in der griechischen
• Перекладач з польська на японська: ギリシャ語で魚
• Перекладач з польська на корейська: 그리스어로 물고기
• Перекладач з польська на яванська: iwak ing Yunani
• Перекладач з польська на в’єтнамська: cá ở Hy Lạp
• Перекладач з польська на тамільська: கிரேக்கம் உள்ள மீன்
• Перекладач з польська на маратхі: ग्रीक मध्ये मासे
• Перекладач з польська на турецька: Yunan balık
• Перекладач з польська на італійська: pesce in greco
• польська: ryba po grecku
• Перекладач з польська на українська: риба по-грецьки
• Перекладач з польська на румунська: pește în greacă
• Перекладач з польська на грецька: ψαριών στις ελληνικές
• Перекладач з польська на африкаанс: vis in Grieks
• Перекладач з польська на шведська: fisk på grekiska
• Перекладач з польська на норвезька: fisk på gresk

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «RYBA PO GRECKU»

Дізнайтеся про вживання ryba po grecku з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ryba po grecku та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.

Szczęście w cichą noc

Ryba po grecku Iwonki Przytym daniu rozgorza spór, oczywi9cie między kobietami, bo męZczyXni woleli udawać Greka. Czy ryba powinna być usmaZona? A moZe przygotowana na parze? Albo upieczona wpiekarniku? Ta, którą jedli9my ...

Anna Ficner-Ogonowska, 2013

Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać tradycyjne ...

„Ryba” po grecku /wg przepisu Agnieszki/: Kotlety sojowe lub wcześniej usmażone kotleciki z kaszy jęczmiennej, cebula, marchewka, seler, pomidory lub koncentrat pomidorowy, zielona pietruszka, sól, pieprz, papryka sproszkowana, lubczyk.

Lidia Szadkowska, 2015

Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz malej ...

Ryba gotowana, polana masłem i posypana siekanym jajkiem na twardo to A. ryba w szarym sosie. B. ryba faszerowana. C. ryba po grecku. D. ryba po polsku. 20. Zasmażkę dodaje się do zupy A. pieczarkowej. B. szczawiowej. C. kapuśniaku.

Kamilla Jachowicz, 2008

Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego

Zimna zakąska ze smażonej ryby podawana z dodatkiem duszonych warzyw w pomidorach to A. ryba w sosie pomidorowym. B. ryba po kaszubsku. C. ryba w jarzynach. D. ryba po grecku. 6. Mięso cielęce duszone w drobnych kawałkach to ...

Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Słabkowska, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 85

ZAKÑSKI Z RYB SMA ̊ONYCH Ryby smażone podawane na zimno stanowią smaczną i tanią zakąskę. Można sporządzać je z wszystkich ... Najczęściej podaje się je panierowane lub saute z dodatkiem sosu greckiego. Sposób wykonania.

Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - fakty i ...

Inaczej ma się sprawa z jedzeniem karpia w ogóle; ryba ta była spożywana w Polsce już w XII wieku. Wówczas ... Ryba po grecku najlepsza jest na drugi dzień po przygotowaniu - kiedy wszystkie smaki zdążą się „przegryźć" Smacznego.

Polish Express, 2014

Podstawy żywienia człowieka - Strona 201

... Kasza manna na mleku, Barszcz czerwony z fasolką, ryba Ziemniaki z zsiadłym pieczywo, masło, wędliw jarzynach, ... jabłko lub gruszka kompot kiszony, herbata Kawa z mlekiem, pieczyBarszcz ukraiński, makaron Ryba po grecku, wo, ...

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Polish Heritage Cookery - Strona 869

... z ryby z pulpetami 210 rosol z wolowiny i kury 185 rozbratel z cebulka 254 roze karnawalowe 676 rozki orzechowe 682 ... 254 ryba a la Radecki 395 ryba faszerowana w galarecie inaczej 104 ryba pieczona w ognisku 391 ryba po grecku ...

Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005

Requiem dla wilka

Wróciłem do domu w całkiem przyjemnym nastroju, tym bardziej że mój gust kulinarny został w pełni zaspokojony – śledź w oleju i ryba po grecku w wykonaniu pani domu to absolutna poezja, a poza tym wstyd się przyznać, ale po raz ...

Maria Nurowska, 2011

Polish Holiday Cookery - Strona 231

Filled Large Potato Dumplings (cepieliny kartacze), 150 fish (general) cold dishes Fish a la Grecque (ryba po grecku), 46 Fish in Aspic (ryba w galarecie), 45 Fish in (Sweet and Tangy) Aspic a la Juive (ryba w galarecie po iydowsku), ...

Robert Strybel, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «RYBA PO GRECKU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ryba po grecku вживається в контексті наступних новин.

"Ryba po grecku: kupujemy na kredyt rybę...". W sieci grecka komedia

Choć skutki takiego rozwoju wydarzeń mogą okazać się poważne, internautom nie przeszkadza to w komentowaniu greckiego kryzysu z przymrużeniem oka. «TVN24, Червень 15»

#pisowskagrecja Kidawy rozbawiła internautów. „PO już tylko …

„PO już tylko grecka komedia pozostała”, „Już wkrótce ryba po grecku może się stać narodową potrawą Polaków”, „Gdy rządził PiS lata były cieplejsze”, „Po ... «m.niezalezna.pl, Червень 15»

Nie wszyscy zasiądą w domu do wigilijnej wieczerzy

Po nich, już w styczniu zorganizowane będą świąteczne spotkania z dziećmi. ... W wigilię będzie m.in. barszcz, kluski z makiem, ryba po grecku, a w pierwszy ... «Kurier Lubelski, Грудень 14»

Ryba po grecku to potrawa polska. Wachowicz i Gessler polecają …

Ryba po grecku to polskie danie i oznacza mniej więcej rybkę z warzywami. Mamy dla was kilka przepisów na rybę po grecku - polecany przez Magdę Gessler, ... «SE.pl, Грудень 14»

Ryba po grecku, czyli śledzie według Ewy Wachowicz

Tym razem zamiast tradycyjnej ryby po grecku mogą być śledzie po grecku! ... Po wyjęciu z wody przestudzić, obrać ze skórki i zetrzeć na tarce o grubych ... «SE.pl, Грудень 14»

Ryba po grecku przepis. Jak zrobić najlepszą rybę po grecku …

Ryba po grecku to jedna z 12 potraw, która pojawia się na stołach wigilijnych w wielu domach. Delikatna ryba po grecku zachwyci każde - nawet najbardziej ... «Gazeta Wrocławska, Грудень 14»

Przepisy kulinarne czytelników: Ryba po grecku

150 g filetu chudej ryby np. mintaja lub soli, 1/2 małej marchewki, 1/2 małej pietruszki, ¼ małego selera, ½ cebuli, natka pietruszki, koncentrat pomidorowy 2 ... «Nowiny24, Вересень 14»

Ryba po grecku a la Magda Gessler w aromatycznym sosie …

Do nowego menu Gessler wprowadziła zupę rybną, inne dania z ryby oraz hit karty- rybę po grecku, która idealnie smakuje zarówno na ciepło, jak i na zimno. «www.ofeminin.pl, Березень 14»

Świąteczne przepisy Magdy Gessler - ryba po grecku, barszcz …

Święta już za pasem, a wy wciąż nie macie przygotowanych potraw? Nic straconego - zobaczcie przepisy Magdy Gessler na świąteczne potrawy! «SE.pl, Грудень 13»

Ryba po grecku klasycznie

Marchewkę ścieramy na grubych oczkach, przekładamy na patelnię z olejem, dodajemy ziele angielskie i liście laurowe, smażymy. Po około 10 minutach ... «Wirtualna Polska, Грудень 13»