Завантажити застосунок
educalingo
skarzypyta

Значення "skarzypyta" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKARZYPYTA У ПОЛЬСЬКА

skarzypyta


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKARZYPYTA

abderyta · afrodyta · amfitryta · amryta · archimandryta · bandyta · celebryta · charydzyta · charyta · demeryta · do syta · edyta · erudyta · faworyta · felicyta · hermafrodyta · hetyta · hipokryta · pyta · z kopyta

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKARZYPYTA

skarykaturowac · skarykaturowac sie · skarykaturowanie · skaryszew · skaryszewski · skarzacy · skarzanka · skarzenie · skarzuch · skarzyc · skarzyc sie · skarzyciel · skarzycielka · skarzycielstwo · skarzynski · skarzypyctwo · skarzyski · skarzysko kamienna · skarzysko koscielne · skarzysko ksiazece

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKARZYPYTA

husyta · jednoreki bandyta · judyta · kadaryta · komandyta · kompaktowa płyta · kompozyta · konwertyta · kwiryta · lachmyta · magnetoplyta · magnetopłyta · mandryta · minoryta · monofizyta · nie do syta · nizaryta · parazyta · petyta · platynowa plyta

Синоніми та антоніми skarzypyta в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skarzypyta» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKARZYPYTA

Дізнайтесь, як перекласти skarzypyta на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skarzypyta з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skarzypyta» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

声响
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

soplón
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

squealer
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

मुख़बिर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

صياح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

доносчик
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

delator
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

অল্পবয়স্ক পারাবত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

traître
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

yg berteriak
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

squealer
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

密告者
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

밀고 자
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

squealer
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người tố cáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ஸ்குவீலரும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

squealer
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

muhbir
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

piagnone
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skarzypyta
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

донощик
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

turnator
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

προδότης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

squealer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

squealer
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

squealer
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skarzypyta

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKARZYPYTA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skarzypyta
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skarzypyta».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skarzypyta

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKARZYPYTA»

Дізнайтеся про вживання skarzypyta з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skarzypyta та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Siała baba mak: gry słowne dla teatru - Strona 32
SKARŻYPYTA do widowni Śpi. przystaje pod uniesionym nożem, biegnie do Króla Lula Król Lul z wyciągniętą ręką odwraca się do widowni, kładzie palec na ustach gestem nakazującym ciszę albo milczenie; Skarżypyta biegnie do Pajaca ll, ...
Krystyna Miłobędzka, 1995
2
Lektury w klasie I (zbiór):
Skarżypyta. – Piotruś nie był dzisiaj w szkole, Antek zrobił dziurę w stole, Wanda obrus poplamiła, Zosia szyi nie umyła, Jurek zgubił klucz, a Wacek Zjadł ze stołu cały placek. – Któż się ciebie o to pyta?! – Nikt. Ja jestem skarżypyta. Stonoga ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
3
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 89
'ale zimno' kapnac poskarzyc kapnac siç zorientowac sie kapo 1. nauczyciel; 2. skarzypyta, donosiciel kapowac 1. donosic, ... 2. skarzypyta kaртa wy ryj brzydka twarz kaprofag (popr. koprofag) brzydka dziewczyna kapsel 1. przewodniczacy ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991
4
Mysz - Strona 144
Różne kawały można robić kotom. Na przykład... – Nawet mi nie opowiadaj, nie chcę tego słuchać. – Laluś. Nie chcesz, to sam mu zrobię. – Tylko spróbuj. Jak tylko coś mu zrobisz, to powiem mamie. – Laluśi skarżypyta. – Naprawdę powiem.
Andrzej Boruszewski, 2013
5
Felietony i humoreski 1944-1954 - Strona 367
Bożenka Mamo, on się sypie piaskiem w oczy. Ona Mareczku, przestań sypać piaskiem w oczj^ Mareczek O, o! Skarżypyta bez kopyta, nie ma ojca ani brata, język lata jak łopata! Bożenka Sam skarżypyta! Mareczek Sama skarżypyta!
Stefania Grodzieńska, 1955
6
Szedł czarodziej: antologia wierszy dla dzieci - Tomy 1-2 - Strona 60
Skarzypyta. „Piotrus nie byl dzisiaj w szkole, Antek zrobil dziure. w stole, Wanda obrus poplamila, Zosia szyi nie umyla, Jurek zgubil klucz, a Wacek Zjadl ze stohi caly placek." „Któz siç ciebie o to pyta!" „Nikt. Ja jestem skarzypyta".
Wiesław Kot, 1986
7
Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu współczesnych: studia
mówi Krzysia z gniewu purpurowa, „Myśmy przyjechały tutaj z Płoskirowa, widziałyśmy deszcz i słońce, kukurydzę i żyto, ale nigdy dotąd ptaka, co by był skarżypytą, skarżypytą, skarżypytą!" 20. The ill-tempered starling Lalka steals ...
Zofia Helman, 2001
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 386
[François de La Rochefoucauld] skarzypyta z (albo: m odm. jak z): Uchodzic za skarzypytç. Byla okropn^ skarzypyta. Byl okrop- nym skarzypyta. Nikt w klasie nie lubil skarzypyt (albo: skarzypytów). skateboard [wym. skejtbort] 'jazda na desko- ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla młodzieży
Skarga o c o: skarga o oszusrwo. skarzypyta rm. albo rt, ten skarzypyta albo ta skarzypyta (takze o chlopcu), M.lmn. te skarzypyty, D.lmn. skarzypytów (tylko o chlop- cach) albo skarzypyt, B.lmn. skarzypytów (tylko o chlopcach) albo skarzypyty.
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
10
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 182
... a short stocking skarzyc [skar-zhich] v. sue; denounce; complain; tell tales skarzypyta [skar-zhi-pi-ta] m. squea]er; informer; te]]ta]e skaza [ska-za] f. tarnish; brab; blot; flaw; spot; speck skazac ]ska-zach| v. condemn; sentence; pass judgement; ...
Iwo Pogonowski, 1993
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skarzypyta [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skarzypyta>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK