Завантажити застосунок
educalingo
sklopotany

Значення "sklopotany" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKLOPOTANY У ПОЛЬСЬКА

sklopotany


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKLOPOTANY

bantustany · bizmutany · multany · niedoczytany · nieoczytany · nieopamietany · niepytany · nierozplatany · niewykorzystany · rozchichotany · rozchlupotany · rozdygotany · rozklekotany · rozmigotany · rozmiotany · rozswiergotany · rozszczebiotany · roztrajkotany · zaklopotany · zdruzgotany

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKLOPOTANY

sklocac · sklocanie · sklocenie · sklocic · sklocic sie · sklocony · sklodowska curie · sklon · sklon kontynentalny · sklonic · sklonic sie · sklonienie · sklonno · sklonnosc · sklonny · sklonowac · sklopotac · sklopotanie · skluc · skluc sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKLOPOTANY

niezamiatany · niezapytany · oblatany · oczytany · opetany · podtuptany · poliuretany · poplatany · poprzerastany · przydeptany · rozchelstany · rozkocutany · rozlatany · rozpetany · rym krzyzowy przeplatany · skolatany · stany · syntany · sztany · uretany

Синоніми та антоніми sklopotany в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sklopotany» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKLOPOTANY

Дізнайтесь, як перекласти sklopotany на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sklopotany з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sklopotany» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

sklopotany
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

sklopotany
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

sklopotany
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

sklopotany
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

sklopotany
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

sklopotany
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

sklopotany
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

sklopotany
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

sklopotany
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

sklopotany
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

sklopotany
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

sklopotany
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

sklopotany
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

sklopotany
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sklopotany
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

sklopotany
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

sklopotany
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

sklopotany
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

sklopotany
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sklopotany
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

sklopotany
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

sklopotany
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

sklopotany
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sklopotany
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

sklopotany
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sklopotany
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sklopotany

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKLOPOTANY»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sklopotany
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sklopotany».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sklopotany

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKLOPOTANY»

Дізнайтеся про вживання sklopotany з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sklopotany та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Słowacki wysp tropikalnych - Strona 355
skłopotany. i. właściwie. trochę rozdrażniony. Ze staroświecką kurtuazją podziękowawszy ambasadorowi za zaszczyt, od uczestnictwa w wieczore kategorycznie się uchylił. Lody przełamały się były na chwilę, gdy zaszła mowa o fotografii ...
Michał Choromański, 1971
2
Komunizm i po komunizmie - Strona 281
Z kolei silny w Polsce kult Matki Boskiej jest, wśród różnych funkcji, wyrazem tworzenia przez skłopotany lud (skłopotany naród) opiekunki na miarę potrzeb. W Ewangelii Matka Boska, jak wiadomo, bezpośrednio nie cierpi, lecz wspomaga ...
Marcin Kula, 2006
3
Listy emigracyjne Józefa Ignacego Kraszewskiego do Władysława ...
... i nogi nawet nie tak bardzo zbrzç kniete, nie odkladam wiec odpowiedzi — 92, zdrçtwienie 'odrçtwienie' - Nie pisalem, bo - bo te moje biedy i nedze wprawify mnie ,w rodzaj jakiegos bezmyslnego oslupienia i zdretwienia — 133, sklopotany ...
Marceli Olma, 2006
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 10 - Strona 59
Pałamarz skłopotany opowiedział całą swą biedę, a na końcu na wpół z płaczem dodał: – Żebym wiedział, że mojej żonie co pomoże, oddałbym cały majątek. Nieznajoma kobieta słuchała go z uwagą, a na ostatnie słowa jego zaśmiała się, ...
B. Bielowski, 1864
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Sklopotany, pp. u. a. "icrgen»cll, ootl Sorgen, [fenb. Skloroduy, Szklorodny, a. bergla- w Sklos, ad. дедеп ten Strict) tee goatee. Sklcjtwa, -y, sf. ЛГ». geaiffe Ibier- pflanje, Slrtífjolop (lat. millepora). Skióty, pp. u. a. ». Skid?, (. 6. I Sktucic, f. Klócic.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Kolekcja klasyki polskiej:
Wolałbym, żeby tego wszystkiego nie było — mówił skłopotany gospodarz. — Waszmościowie moglibyście zabrać ze sobą tego nieszczęśnika i gdzieś tam po drodze go zgładzić, a nie u mnie. Jakże tu teraz jechać, jak uciekać, gdy dziewka ...
Różni autorzy, 2015
7
Trzej muszkieterowie, tom pierwszy
Skłopotany umysł jego począł pracować pilnie. Rozważył, że koalicja czterech ludzi młodych, walecznych, przedsiębiorczych i czynnych, winna mieć cel inny, prócz włóczenia się po przechadzkach, prócz lekcyj fechtunku i wybryków mniej lub ...
Aleksander Dumas, 2016
8
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Stanisław August. Tom V.
Rzeczy taką przybrały postać, że skłopotany cesarz nadstawił rzeczypospolitéj Własne przymierze z podobnemi jak pruskie warunkami (14 Lutego). Lucchesini, pospiesza z odkryciem: że carowa obiecuje panu jego całą Wielkopolskę za ...
Teodor Morawski, 1877
9
Waligóra
Czemu nie — przebąknął trochę skłopotany, — tylko to — widzicie, miłościwy mój — bardzo głośna była ta wasza przygoda na granicy, coście to Odrowążów dali wyrzezać... a sami się schronili... Jaszko zapłonął i podskoczył ku niemu.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
10
Syn Jazdona, tom drugi
Cofnął się zarumieniony, skłopotany, lecz dumny.. i rzekł spokojnie. — Słowo moje książęce daję wam, iż o niczem niewiedziałem. — Dowiedźcie się więc teraz, — gwałtownie wykrzyknął Biskup, — gdy ja to mówię wam, skargę zanoszę i ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sklopotany [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sklopotany>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK