Завантажити застосунок
educalingo
skoszenie

Значення "skoszenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SKOSZENIE У ПОЛЬСЬКА

skoszenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SKOSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOSZENIE

skosno · skosnooki · skosnoosiowy · skosnosc · skosnoszczeki · skosnoszczekowosc · skosnozaglowiec · skosnozaglowy · skosny · skostnialosc · skostnialy · skostniec · skostnienie · skoszarowac · skoszarowanie · skoszlawic · skoszlawiec · skosztorysowac · skosztowac · skosztowanie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SKOSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Синоніми та антоніми skoszenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «skoszenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SKOSZENIE

Дізнайтесь, як перекласти skoszenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова skoszenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «skoszenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

刈草
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

siega
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

mowing
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

खेत की लवाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

القص
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

покос
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

roçada
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ছেদন
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

fauchage
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

memotong
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Mähen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

草刈り
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

풀 베기
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

mowing
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

cắt cỏ
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

சமச்சீராக்குதல்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

mowing
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

biçme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

falciatura
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

skoszenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

покіс
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

cositul
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κούρεμα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

sny
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

klippning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

klipping
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання skoszenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SKOSZENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання skoszenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «skoszenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про skoszenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SKOSZENIE»

Дізнайтеся про вживання skoszenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом skoszenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Przemiany gospodarki folwarcznej i chłopskiej na Śląsku w okresie ...
Za skoszenie morgi koniczyny płacono 8 sgr, a za urżnięcie kosza (Korbe) sieczki 1 sgr. W latach trzydziestych robotnicy dniówkowi pracowali przy omłocie albo na akord, albo na dniówkę. Za omłot 1 korca zboża ozimego płacono przeważnie ...
Leszek Wiatrowski, 1974
2
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 18 - Strona 69
Pierwszego zbioru dojrzałych torebek całych gron lub skoszenia roślin (według schematu) dokonano w połowie dojrzałości owocostanów 17. IX. Po raz drugi i ostatni dokonano zbioru 6.X, a więc jeszcze przed silniejszymi przymrozkami ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1955
3
Nauka doreczna o rolnictwie ... napisana dla Galicyi - Strona 190
roku po pierwszem skoszeniu prosem zasiane, po zoraniu na raz siebie obfitszy plon wydawać zwykło , niżeli nawożone i całkowicie uprawne pole. - Co do 5 go. Uprawianie koniczyny wyżèy opisanym sposobem oszczędza roli pognoiu i ...
Ferdinand Reuter, 1816
4
Pamiętnik: Mémoires - Tomy 13-14 - Strona 23
1931 spowodowana była koszeniem, przysto- sowanem do jej cennej fizjologicznej własności, a mianowicie do bardzo szybkiego odrastania po skoszeniu. Już w 1928 r. zauważono, że Francuska lucerna po skoszeniu bardzo prędko odrasta ...
Puławy (Poland) Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1932
5
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
1931 spowodowana była koszeniem, przysto- sowanem do jej cennej fizjologicznej własności, a mianowicie do bardzo szybkiego odrastania po skoszeniu. Już w 1928 r. zauważono, że Francuska lucerna po skoszeniu bardzo prędko odrasta ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1932
6
LOKALNE HORYZONTY ZDARZEŃ: Lokalność i kapitał społeczny w kulturze ...
Grupa osób patrząc na wspólny, odnowiony przez samorząd placyk wymieniała się uwagami o tym, co gmina zrobiła źle, co powinna jeszcze zrobić (chodziło o proste czynności, np. skoszenie trawy) oraz mieszkańcy, których bogatszych, ...
Wojciech Goszczyński, ‎Wojciech Knieć, ‎Hubert Czachowski, 2015
7
Rolnictwo ... - Strona 181
Inni zaraz po skoszeniu koniczynę - obsuszaią i przed wieczorem, niźli rosa upadnie, składa się w wązkie ale wysokie kopice zawsze rękoma, żeby kwiatu i #; w ściermi nie zostawiać. Od strony wiatru robią się widłami dziury, żeby lepiey wiatr ...
Adam Kasperowski, 1826
8
Rozmaitosci Dla Ludu Wiejskiego - Tom 1 - Strona 184
według mego zdania nie powinien marnować tej rośliny na zielono, ale ją w swoim czasie skosić, na siano ususzyć, a tak na drugi rok oszczędzi sobie paszy aż do nowego zbioru siana. Na siano zaś przeznaczona koniczyna kosi się ...
Julia Goczatkowski, 1843
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
dopoki nie będą skoszone , gdzie i młode na ziemi wylężone znaleść można , ktore poki bez pierza są , czarne są. Po skoszeniu łąk idzie w zboża , po zebraniu zboż od nas odlatują. - 3o. W domu go chować z ciężkością przychodzi, i rzadko ...
Krzysztof Kluk, 1779
10
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Ztéy to odmiany, przez kilkakro(пе skoszenie, olrzymuiq sie we Wloszecb, па dolinie Arno idibla delikatne', ktòre wybielone na slońcu, do uplatania kapeluszòw llorenckich, se»l uìywane. Host. Gram. Austr. 1/1. lab. 28. 3. Pszenica polsi-a, Т.
Józef Jundziłł, 1830

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SKOSZENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін skoszenie вживається в контексті наступних новин.
1
Prezydent FIM chce uniknąć kolejnych kontrowersji i zapowiada …
Dał do zrozumienia, że jakiekolwiek skoszenie kogoś może się skończyć ogromną karą. ... Już incydent z Jerez 2011 (skoszenie stonera) i zwyczajnie chamskie ... «MotoGP.pl, Листопад 15»
2
Złodzieje grasują na ogródkach działkowych w Łodzi
Warto również sprawdzić tożsamość osób, które oferują skoszenie trawnika lub wykonanie innych robót. Nieocenione są także dobre kontakty z sąsiadami. «Dziennik Łódzki, Листопад 15»
3
Susza coraz bardziej dokucza producentom mleka
Po żniwach zasiałem 20 ha traw, licząc na skoszenie w tym sezonie jeszcze jednego pokosu, ale jak dotąd trawa nawet nie zaczęła jeszcze wschodzić. «Farmer.pl, Серпень 15»
4
Razem możemy więcej
Wówczas jedynym osiągnięciem sołectwa było uporządkowanie terenu, skoszenie trawy i usypanie górki, z której zimą dzieci mogły zjeżdżać na sankach. «Kurier Południowy, Липень 15»
5
Mistrzostwa Górali Karpackich w Koszeniu Łąki w Brennej [ZDJĘCIA]
Do tegorocznych zawodów zgłosiło się 11 zawodników. Każdy z uczestników miał dwie minuty na skoszenie jak największej powierzchni. Następnie wyciętą ... «Dziennik Zachodni, Липень 15»
6
Radny wyrywa chwasty, a biurokracja trwa [ZDJĘCIA, WIDEO]
Jak tłumaczy, trzy tygodnie temu prosił miasto o skoszenie chaszczy, ale dotąd nikt tego nie zrobił. W tym czasie posadzone przy drodze róże zarosły ... «Radioszczecin.pl, Липень 15»
7
Kraków. Mieli skosić trawę, zniszczyli zieleń na Ruczaju
Miasto płaci im średnio 1200 zł za skoszenie trawy z jednego hektara terenu. - Jeżeli zdarzy się, że firma podczas prac zniszczy trawnik, to musi go naprawić na ... «NaszeMiasto.pl, Червень 15»
8
Pożar lasu w Henrykowie
ludzie wypalacie trawy na ziemi na którą dostajecie dotacje szkoda dać parę złotych na skoszenie? to trzeba ogień podkładać i znowu wychodzi mentalność ... «eLuban.pl, Квітень 15»
9
Żniwa są rekordowe, bo trwają już miesiąc
Za skoszenie hektara zboża właściciele kombajnów życzą sobie średnio ok. 400 złotych. Jeśli ktoś chce uprzątnąć również słomę na polu, musi wyłożyć ... «Gazeta Krakowska, Серпень 14»
10
Superszybka kosiarka Hondy - prędkość maksymalna: ponad 214 …
Skoszenie trawnika może zająć sporo czasu, chyba że podejdziemy do tego zadania z najnowszą kosiarką Hondy. Mean Mower posiada silnik o mocy 109 koni ... «Wirtualna Polska, Липень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Skoszenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/skoszenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK