Завантажити застосунок
educalingo
solilokwium

Значення "solilokwium" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SOLILOKWIUM У ПОЛЬСЬКА

solilokwium


ЩО SOLILOKWIUM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

монолог

Солілокіум або солоуквіум - мальовнича бесіда з самим собою, монолог невимовної думки і рефлексії, метою якого є визначення вашого власного ставлення. Найчастіше використовується в драмі. Сен-Солілокія вважається моделлю цієї форми. Августин.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SOLILOKWIUM

aluwium · deluwium · dyluwium · eluwium · iluwium · impluwium · kolokwium · kompluwium · kwadrywium · triwium · trywium

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLILOKWIUM

solidarystyczny · solidaryzm · solidaryzowac sie · solidaryzowanie sie · solidnie · solidnosc · solidny · solidogen · solidoid · soliflukcja · solina · solingen · solinski · solion · solipsysta · solipsystyczny · solipsyzm · solirod · solista · solistka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SOLILOKWIUM

ab iove principium · abditorium · absolutorium · absolutum dominium · ad initium · adagium · adverbium · adwerbium · afelium · akcesorium · akroterium · akwarium · akwatorium · alodium · alpinarium · aluminium · ambulatorium · antepedium · anterydium · anturium

Синоніми та антоніми solilokwium в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «solilokwium» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SOLILOKWIUM

Дізнайтесь, як перекласти solilokwium на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова solilokwium з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «solilokwium» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

独白
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

soliloquio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

soliloquy
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

स्वगत भाषण
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

مناجاة النفس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

монолог
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

solilóquio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

স্বগতোক্তি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

soliloque
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

perbualan seorang diri
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Selbstgespräch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

独り言
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

혼잣말
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

soliloquy
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

người nói một mình
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

மனவொலி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

soliloquy
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

monolog
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

soliloquio
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

solilokwium
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

монолог
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

monolog
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

μονόλογος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

monoloog
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

soliloquy
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

monolog
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання solilokwium

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SOLILOKWIUM»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання solilokwium
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «solilokwium».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про solilokwium

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SOLILOKWIUM»

Дізнайтеся про вживання solilokwium з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом solilokwium та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Beyond Sounds and Words / Poza dźwięki i słowa: Volume in Honour of ...
aktor go udający!) robi uwagę w stosunku do właśnie odgrywanej sceny – długiego solilokwium. Hamlet często ironizuje i posługuje się sarkazmem, szczególnie w stosunku do osób, którymi pogardza. Sam też nie potrafi od tego uciec.
Anna Niżegorodcew, ‎Maria Jodłowiec, 2009
2
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w teorii i ...
1) ustalonego tableau, 2) naturalnej codziennej aktywności, 3) rozmowy-komunikatu, 4) napięcia emocjonalnego i akcji w scenach z kilkoma postaciami, 5) solilokwium gestycznego. Kompozycja kadru we wczesnych filmach Biographu ...
Piotr Skrzypczak, 2009
3
Między niebem a sceną: przestrzeń i czas w teatrze - Strona 209
Zauważmy, jak bardzo pasują do naszej interpretacji słowa Królewicza o „czasie, który wypadł z zawiasów": w sensie teatralnym również i czas tej właśnie wypowiedzi sam w sobie jest czasem, który - jako fragment solilokwium - wypadł z ...
Jerzy Limon, 2002
4
Trzy teatry: scena--telewizja--radio - Strona 279
76 Konwencja solilokwium w teatrze scenicznym polega na tym, że postać wygłasza na głos swoje myśli, a widz wie, że to nie jest objaw choroby umysłowej, tylko rodzaj umownej wypowiedzi, rozumie, że głos postaci jest de facto znakiem ...
Jerzy Limon, 2003
5
Solilokwia i rozmowy - Strona 1
Wojciech Zalewski, Jan Kaja. Wojciech Maria Zalewski Solilokwia i rozmowy Galeria Autorska, Bydgoszcz 2010 Poezja antytez Poeta rozmawia z samym sobą i z czytelnikiem.
Wojciech Zalewski, ‎Jan Kaja, 2010
6
Pół wieku Teatru Wybrzeże: przedstawienia : (1946-1996) - Strona 374
konfiguracjach postaci na scenie, przez co - by podac wymowny przyklad - sb/nne solilokwium „Byc" albo nie byc" staje siç monologiem, wyglaszanym w obecnosci aktorów, Rosencrantza, Guildensterna i innych. Wszystkie ...
Jan Ciechowicz, 1998
7
Estetyka i Krytyka - numer specjalny (2/2010): - Strona 73
I kilka zdań dalej na tej samej stronie: Czy wobec tego, to co Austin wyklucza jako anomalię, wyjątek – mówienie „nie na serio”, cytat (na scenie, w wierszu czy w solilokwium) – nie stanowi aby określonej modyfikacji jakiejś ogólnej cytatowości ...
Maciej Kałuża, ‎Katarzyna Barska, ‎Żaneta Oczkowska, 2010
8
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli późnej lewicy:
W końcu po co dyskutować, jeśli do przekazania ma się proroctwo (w takim rejestrze duchowym dialog, o ile w ogóle się pojawia, przyjmuje postać solilokwium)? Tym bardziej że intelektualna rzetelność posiada wymierną cenę. Studiując ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
9
Malczewski. Obrazy i słowa - Strona 1848
... dzieciństwa Malczewskiego w Wielgiem i w Gardzienicach, korzystają wyłącznie z tych wypisów, tymczasem w Muzeum Narodowym w Poznaniu przechowywany jest oryginał.9 Tekst o charakterze wyraźnie przypominającym solilokwium ...
Dorota Kudelska, 2012
10
Poetyka intersubiektywności: Kognitywistyczna teoria narracji a ...
Najczęściej bywa nim protagonista, lecz forma ta może odnosić się także do narratora ukazanego w innej fazie swej biografii (autobiograficzna przeszłość) lub specyficznym momencie autorefleksji (jak w przypadku solilokwium). Wówczas ...
Magdalena Rembowska-Płuciennik, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SOLILOKWIUM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін solilokwium вживається в контексті наступних новин.
1
Bałtycki Teatr Tańca na VII Dniach Sztuki Tańca
Nagranie "Kaprysu" Paganiniego w wykonaniu Julii Fischer dostarcza dodatkowych emocji do finałowego solilokwium Haruny-Kondrackiej grającej rolę tej ... «e-Teatr.pl, Листопад 15»
2
Niesiołowski: Znaczy co?! Platforma sfałszowała nagrania?
... panoramą ibsenowskiej ontyki w starciu z najskrajniejszą modłą wątpliwości kartezjańskich zaprawionych szczyptą solilokwium bliższego rezystencjalistom. «Wiadomosci 24, Квітень 15»
3
Dobrze zmęczeni
To wspaniale wejść, wraz z Psalmistą w to solilokwium naszego Boga. Mówi On o nas, swoich kapłanach, swoich księżach, ale w istocie nie jest to solilokwium, ... «Wiara.pl o papiestwie, Квітень 15»
4
Wenecja: Horror żałobnika
solilokwium. ~solilokwium - 04.09.2013 (18:11). Kogo zastanowiło, czemu ten artykuł nazwano "Ofiara przemocy domowej". Czyżby interia przy okazji chciała ... «Interia, Вересень 13»
5
Z Chuckiem Palahniukiem rozmawia Michał Hernes
... w powojennej Polsce, wyszło z tego jednak solilokwium, z którego więcej możemy się dowiedzieć o psyche autora niż o jakichkolwiek zawirowaniach historii, ... «Krytyka Polityczna, Січень 12»
6
Seryjni mordercy, kazirodztwo i kraciaste koszule: 20 lat "Ten" Pearl …
... tym razem w formie solilokwium, czyli - za Wikipedią - "monologu niewypowiedzianych rozmyślań i refleksji, których celem jest określenie własnej postawy". «Interia, Серпень 11»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Solilokwium [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/solilokwium>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK