Завантажити застосунок
educalingo
spodlenie

Значення "spodlenie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SPODLENIE У ПОЛЬСЬКА

spodlenie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SPODLENIE

biadolenie · bielenie · bierne palenie · bolenie · bulenie · calopalenie · chmielenie · chwalenie · chylenie · cialopalenie · clenie · docieplenie · domyslenie · dookreslenie · dopalenie · dosiedlenie · doskonalenie · dosolenie · dostrzelenie · doswietlenie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPODLENIE

spodarka · spode · spode lba · spode mnie · spodeczek · spodek · spodenki · spodium · spodlaly · spodlec · spodlic · spodlic sie · spodlony · spodni · spodniak · spodniarstwo · spodniarz · spodnica · spodnica spodnie · spodnicospodnie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SPODLENIE

doszkolenie · dowalenie · dozwolenie · dryndolenie · dudlenie · dwojmyslenie · dyndolenie · dywergencyjne myślenie · dziamolenie · dzielenie · gedziolenie · golenie · gryzmolenie · jelenie · kobylenie · kokcielenie · konwergencyjne myślenie · kreslenie · krochmalenie · kwilenie

Синоніми та антоніми spodlenie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «spodlenie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SPODLENIE

Дізнайтесь, як перекласти spodlenie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова spodlenie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «spodlenie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

吝啬
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

mezquindad
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

meanness
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दरिद्रता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

خسة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

подлость
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

mesquinharia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

নীচতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

mesquinerie
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

kejahatan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Gemeinheit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

卑劣
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

비열
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

meanness
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự ý nghĩa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

அற்பத்தனம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

क्षुद्रपणा
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

alçaklık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

miseria
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

spodlenie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

підлість
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

josnicie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

ευτέλεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

gemeenheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

meanness
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

ondskap
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання spodlenie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SPODLENIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання spodlenie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «spodlenie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про spodlenie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SPODLENIE»

Дізнайтеся про вживання spodlenie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом spodlenie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Cywilizacja: o nauce, moralności, sztuce i religii
Spodlenie" ustroju następuje więc zdaniem Stagiryty przede wszystkim na skutek niewłaściwego celu, ku któremu kierują się rządzący, można więc słusznie mówić o spodleniu samego ustroju państwa. Termin „spodlenie" oznacza ...
Fundacja Servire Veritati Instytut Edukacji Narodowej, 2005
2
Dzieła. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 155
Gdy rząd podnosi wartość monety, albo co na jedno wypada, gdy ją wydaje spodloną, raz tylko jeden zyskując, pozbawia poddanych o tyle majątku, ile sobie przyczynił nowego zysku. Jeśli 100 zł. dobrej monety spodli o jednę dziesiątą część, ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
3
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego - Strona 155
Gdy rząd podnosi wartość monety, albo co na jedno wypada, gdy ją wydaje spodloną, raz tylko jeden zyskując, pozbawia poddanych o tyle majątku, ile sobie przyczynił nowego zysku. Jeśli 100 zł. dobrej monety spodli o jednę dziesiątą część, ...
Wawrzyniec Surowiecki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1861
4
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Huniad spodlenia swego narodu się wstydzi, Z żalem zhańbioną państwa powagę dziś widzi, Królestwo równe innym w sławę i zaszczyty, Równe Polszcze, Władysław ma za kraj podbity: I na toż w obce ręce berłośmy oddali Ażebyśmy na ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
5
Pismo Ṡwięte, wybrane z ksiąg Starego i Nowego Zakonu, objaśnione ...
ednak w tej liczbie złych i bałwochwalczych Izraelitów, którzy zasłużyli na karę, i ściągnęli na siebie i na potomstwo swoje niewolą, tułactwo, spodlenie, byli ludzie cnotliwi i pobożni. Wspomnienie o nich i o ich przygodach jest prawdziwym ...
Klementyna Hofmanowa, 1846
6
Haliczanin wydawany W. Chledowskim (Der Galizier, hrsg. von Wal. ...
Od pokolenia do pokolenia przechodzą i uwieczniają się tu obyczaje, a razem spodlenie i płaskość dawnych Azyjatów, chciwość i okrucieństwo biblijnych bohaterów.* Tamże mówi: » Wszystko w kraju jakimkolwiek z ogólnym stanem jego ...
Walenty Chledowski, 1830
7
Haliczanin - Tom 2 - Strona 194
Od pokolenia do pokolenia przechodzą i uwieczniają się ta obyczaje , a razem spodlenie i płaskość dawnych Azyjażów , chciwość i okrucieństwo biblijnych bohaterów Tamże mówi : » Wszystko w kraju jakimkolwiek z ogólnym stanem jego ...
Chłędowski Walenty, 1830
8
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 1 - Strona 26
Najmniejsze upodlenie jego, upadla religią, spodlenie religii upadla naród, spodlenie narodu rodzi upadek. Ile razy które narody skłaniały się ku zachodowi swojej świetności, było wtedy, kiedy o nich mówiono: Ut populus, sic sacerdos; jeśli ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
9
Historia powszechnej myśli ekonomicznej do roku 1870 - Strona 79
Kopernik rozpoczyna od uogólnienia dotyczącego losów narodów, są cztery największe klęski, wskutek których kraje zwykły upadać: niezgoda, śmiertelność, niepłodność ziemi i spodlenie monety. A potem natychmiast przystępuje do definicji ...
Edward Lipiński, 1968
10
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 42
W SL tylko czasownik spodlić, w SWil — forma powyższa, w SDor — tylko spodlenie (bez się). Wydaje się, że przytoczona forma rzeczownikowa motywowana jest formą zwrotną czasownika spodlić w jego przestarzałym znaczeniu 'obniżyć, ...
Adam Kryński, 1996

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SPODLENIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін spodlenie вживається в контексті наступних новин.
1
Polacy hienami cmentarnymi w Treblince? Nie! IPN ugiął się pod …
... o szoku partyzantów bedacych swiadkami procederu hien cmentarnych w Treblince i ubolewaniu tychze nad upadkiem i spodleniem sie niektórych rodaków. «PCh24.pl, Вересень 15»
2
Jacy są Norwegowie?
to jest dopiero spodlenie Polskiej ludzkosci no chyba ze juz norek to sorki. • Odpowiedz. Kamila A • 07-04-2014 13:24. Dla mnie dziwne społeczeństwo i tyle. «Moja Norwegia, Квітень 14»
3
Mikołaj Kopernik i ekonomia czyli nurt empiryczny w "Traktacie o …
Kopernik szczegółowo zajmuje się skutkami "spodlenia" pieniądza. Spodlenie monet wywołuje drożyznę złota i srebra, wysokie płace robotników, wysokie ... «Opoka, Вересень 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Spodlenie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/spodlenie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK