Завантажити застосунок
educalingo
sulmierzyce

Значення "sulmierzyce" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА SULMIERZYCE У ПОЛЬСЬКА

sulmierzyce


ЩО SULMIERZYCE ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Сульмежице

Сульменжице - це село в адміністративному районі Гміни Кротошин, у графстві Каліш, Велика Польська воєводство, у південно-західній частині Польщі. У 1975-1998 роках місто було адміністративно частиною Каліша. Вони були королівським містом Корона Королівства Польщі. Станом на 31 грудня 2012 року в місті проживає 2895 жителів. Себастьян Фабіан Клонович народився в Сульменжице. 14. ↑ Статус та структура населення та природного руху територіального перетину в 2012 році Статус на 31 XII ст. Варшава: Центральне статистичне управління, 2013-06-05, стор 104. ISSN 2083-3342 .....

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SULMIERZYCE

bartoszyce · belzyce · daleszyce · dobczyce · dobroszyce · dobryszyce · dzialoszyce · gaworzyce · glowczyce · glubczyce · gorzyce · iwierzyce · kobierzyce · modliborzyce · nadarzyce · nowe skalmierzyce · pyrzyce · wambierzyce · wysmierzyce · zembrzyce

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SULMIERZYCE

sulikowski · sulimir · sulirad · sulislaw · sulislawa · sulki · sulkowice · sulkowicki · sulkowski · sulla · sulmierzycki · suloszowa · suloszowski · sulow · sulowski · sultan · sultanat · sultanek · sultanica · sultanka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SULMIERZYCE

jezyce · kolaczyce · koszyce · kroczyce · krotoszyce · krzeszyce · leczyce · luzyce · malczyce · milejczyce · niedobczyce · nozyce · oleszyce · pelczyce · pieszyce · radoszyce · ropczyce · rzerzeczyce · skoroszyce · sprezyce

Синоніми та антоніми sulmierzyce в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «sulmierzyce» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД SULMIERZYCE

Дізнайтесь, як перекласти sulmierzyce на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова sulmierzyce з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «sulmierzyce» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

Sulmierzyce
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

Sulmierzyce
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

Sulmierzyce
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

Sulmierzyce
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

Sulmierzyce
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

Sulmierzyce
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

Sulmierzyce
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

Sulmierzyce
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

Sulmierzyce
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

Sulmierzyce
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

Sulmierzyce
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

Sulmierzyce
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

Sulmierzyce
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

Sulmierzyce
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Sulmierzyce
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

Sulmierzyce
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

Sulmierzyce
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

Sulmierzyce
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

Sulmierzyce
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

sulmierzyce
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

Sulmierzyce
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

Sulmierzyce
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

Sulmierzyce
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

Sulmierzyce
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

Sulmierzyce
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

Sulmierzyce
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання sulmierzyce

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SULMIERZYCE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання sulmierzyce
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «sulmierzyce».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про sulmierzyce

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SULMIERZYCE»

Дізнайтеся про вживання sulmierzyce з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом sulmierzyce та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Opisanie historyczno-statystyczne Wielkiego Ksie̜stwa Poznańskiego
Traktów większych w powiecie jest 2: jeden z Kalisza na Ostrów, Sulmierzyce do Milicza i Wrocławia; drugi z Wieruszowa na Ostrzeszow, Odolanów, Sulmierzyce do Krotoszyna i Poznania. 905. Traktów mniejszyzh jest 7: pierwszy z Ostrowa ...
Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
2
Grupa górnośląsko-małopolska kultury łużyckiej w Polsce
5: Skotniki 85 (V4) (wedlug Weningera) — 6: Kwaczala nr 8 (y4). — 7: Kwaczala nr 7 (l/6). — 8: Kwaczala nr 139 (V4). — 9: Rozwiniety ornament z popielnicy Kwaczala nr 139. Tablica LXXI. 1: Sulmierzyce nr 3 (V6). — 2: Sulmierzyce nr 12 ...
Zdzisław Durczewski, 1948
3
Leonard Kostrzeński: farmaceuta i historyk (1852-1930) : biografia i ...
eniu tego konkursu, otwarto podobny konkurs na aptekç w Sulmierzycach. Kostrzeñski wiçc wycofal siç z kandydowania na Strzalkowo a zglosil siç na koncesjç w Sulmierzycach. W tym wypadku mial szczçscie, bo otrzymal щ ...
Witold Włodzimierz Głowacki, 1998
4
Kobieta w małych miastach Wielkopolski w drugiej połowie XVI i XVII ...
W Sulmierzycach w początkach XVII w. było 12 młynów". Radziejów brał udział w handlu zbożem z Toruniem; w 1657 r. sprzedażą zboża do tego miasta zajmowało się 27 kupców, którzy dostarczyli na rynek toruński 973 korce ziarna32.
Anetta Głowacka-Penczyńska, 2010
5
Słownik polskich towarzystw naukowych - Tom 3 - Strona 127
Charakterystyka działalności Towarzystwo Miłośników Ziemi Sulmierzyckiej im. Fabiana Sebastiana Klonowica powstało z przekształcenia Obywatelskiego Komitetu Obchodu 500-lecia miasta Sulmierzyc w dniu 12 października 1958 r.
Leon Łoś, 1982
6
Muzea literackie w Polsce - Strona 102
Oddzial Muzeum Okrçgowego w Kaliszu. 63-750 Sulmierzyce, Rynek 1, woj. kaliskie. W budynku Muzeum w 1992 r. zakoñczono remont. Prace restauracyjne trwary kilka lat. Muzeum Regionalne Towarzystwa Milosników Ziemi Sulmierzyckiej ...
Kazimiera Zdzisława Szymańska, 1994
7
Wielkopolska - Strona 418
2 Sulmierzyce tT Miasto (2400 mieszk.), 120 m n.p.m. Do 1939 miasto przygraniczne w odległości 2 km od granicy. Po 1945 połączone z siecią PKP linią wąskotorową do Milicza. Prawa miejskie nadał w 1457 Kazimierz Jagiellończyk za ...
Włodzimierz Łęcki, ‎Franciszek Jaśkowiak, 1989
8
Performance Modelling and Analysis of Heterogeneous Networks
1 The selected cities were Warszawa, ́Swinoujscie and Sulmierzyce, respectively, and the relevant data come from '“The Report of the Main Statistical Office for the year 2006, Poland”. 1 The chip rate or sampling bit rate, for UMTS.
Demetres D. Kouvatsos, 2009
9
Inwentarz Konstytucyy Koronnych y W. X. Litewskiego0: od roku ...
Kośćioła Sulmierzyckiego, w Miafłeczku Sulmierzycach pięć placow, na ktorych Kośćioł ftoi, od wizelakich Rzeczypofp. podatkow uwolniono. ib. fol. 41. Tit. Kośćioł Sulmierzycki. • Kośćiołowi we wśi Krolewíkiey Zago/żczy,plac pufty blizko ...
Maciej Marcjan Ładowski, 1733
10
Muzea w Polsce: przewodnik-informator - Strona 212
FABIANA SEBASTIANA KLONOWICZA W SULMIERZYCACH — Stary Ratusz, tel. 18. Dni otwarcia: niedziele i święta 16 — 18, w innych godzinach po uprzednim zgłoszeniu u kierownika Muzeum. Muzeum powstało w 1957 r. dla uczczenia ...
Stanisław Brzostowski, 1971

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SULMIERZYCE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін sulmierzyce вживається в контексті наступних новин.
1
Pościg za kierowcą w Ostrowie Wielkopolskim WIDEO
Po zatrzymaniu okazało się, że to on wcześniej spowodował kolizję w miejscowości Sulmierzyce i uciekł z miejsca zdarzenia. Teraz stanie przed sądem. «Wiadomości Radia ZET, Листопад 15»
2
Sulmierzyce – śmiertelny wypadek motocyklisty.
O północy, 26 października, z piątku na sobotę, 32 letni mieszkaniec Sulmierzyc, zignorował zakaz wjazdu na remontowany odcinek drogi na placu Kościuszki. «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
3
Śmiertelne potrącenie w Sulmierzycach
W wyniku zdarzenia 49-letni pieszy mieszkaniec gminy Sulmierzyce poniósł śmierć na miejscu. Kierujący samochodem był trzeźwy. Dokładne okoliczności ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
4
Policja zatrzymała sprawcę rozboju
Policjanci Wydziału Kryminalnego uzyskali informację o możliwości dokonania rozboju na terenie gminy Sulmierzyce. Dotarli do pokrzywdzonej mieszkanki ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 15»
5
Śmiertelny wypadek koło Pajęczna. Pieszy potrącony przez samochód
49-letni mężczyzna zginął w czwartek rano (20 sierpnia) potrącony przez samochód. Wypadek miał miejsce przed godz. 7, w miejscowości Sulmierzyce, na ul. «Dziennik Łódzki, Серпень 15»
6
Do 10 lat za 200zł łapówki
We wtorek 21 lipca około godziny 17:30 w miejscowości Kodrań (gm. Sulmierzyce) policjanci Zespołu Patrolowo-Interwencyjnego podjęli interwencję związaną ... «TwojePajeczno.pl, Липень 15»
7
Wypadek w Ostrołęce
Cztery osoby odwieziono do szpitala w skutek wypadku do jakiego doszło w miejscowości Ostrołęka, gmina Sulmierzyce. Zdarzenie miało miejsce około ... «TwojePajeczno.pl, Липень 15»
8
Sulmierzyce i Kleszczów przeciwko próchnicy
Gminy Sulmierzyce (woj. łódzkie) oraz gmina Kleszczów (woj. łódzkie) będą realizowały programy profilaktyczne przeciwko próchnicy, zarówno dla dzieci jak i ... «infoDENT24.pl, Квітень 15»
9
Nowy wóz bojowy dla OSP Siemkowice
Znajdziesz u nas informacje z gmin: Działoszyn, Kiełczygłów, Nowa Brzeźnica, Pajęczno, Rząśnia, Siemkowice, Strzelce Wielkie, Sulmierzyce. Miesięcznie ... «TwojePajeczno.pl, Жовтень 14»
10
Uroczyste otwarcie świetlicy w Piekarach
Symbolicznego przecięcia wstęgi wspólnie dokonali wójt gminy Sulmierzyce Gabriel Orzeszek, radni Tadeusz Kruszyński i Radosław Pazera oraz sołtys wsi ... «TwojePajeczno.pl, Серпень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Sulmierzyce [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/sulmierzyce>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK