Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "swietobliwosc" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SWIETOBLIWOSC У ПОЛЬСЬКА

swietobliwosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SWIETOBLIWOSC


antybiotykowrazliwosc
antybiotykowrazliwosc
barwliwosc
barwliwosc
belkotliwosc
belkotliwosc
beztroskliwosc
beztroskliwosc
blyskotliwosc
blyskotliwosc
bojazliwosc
bojazliwosc
brzekliwosc
brzekliwosc
burkliwosc
burkliwosc
burzliwosc
burzliwosc
chciwosc
chciwosc
chelpliwosc
chelpliwosc
chodliwosc
chodliwosc
chorobliwosc
chorobliwosc
chrapliwosc
chrapliwosc
chrypliwosc
chrypliwosc
chwytliwosc
chwytliwosc
chybotliwosc
chybotliwosc
ciagliwosc
ciagliwosc
cierpietliwosc
cierpietliwosc
cierpliwosc
cierpliwosc

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOBLIWOSC

swieto nie swieto
swieto panstwowe
swieto pracy
swieto przasnikow
swieto ruchome
swieto swieczek
swieto trabek
swieto trzech kroli
swieto zmarlych
swietobliwie
swietobliwy
swietobojca
swietochlowice
swietochlowice lipiny
swietochlowicki
swietochlowiczanin
swietochlowiczanka
swietochna
swietochowski
swietojanek

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SWIETOBLIWOSC

ckliwosc
cnotliwosc
czepliwosc
czerwiwosc
czerwliwosc
czestotliwosc
dobrotliwosc
dociekliwosc
dokuczliwosc
dolegliwosc
dotkliwosc
dowodliwosc
drazliwosc
frasobliwosc
gadatliwosc
gderliwosc
gniewliwosc
godziwosc
gorliwosc
halasliwosc

Синоніми та антоніми swietobliwosc в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «swietobliwosc» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SWIETOBLIWOSC

Дізнайтесь, як перекласти swietobliwosc на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова swietobliwosc з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «swietobliwosc» в польська.

Перекладач з польська на китайська

圣洁
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

santidad
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

Holiness
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

परम पूज्य
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

قداسة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

Святейшество
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

santidade
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

বিশুদ্ধতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

sainteté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

kesucian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Heiligkeit
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

神聖
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

성결
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Suci
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

Đức Đạt Lai Lạt
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

புனிதத்தன்மை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

पवित्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

kutsallık
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

santità
65 мільйонів носіїв мови

польська

swietobliwosc
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

Святість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

sfințenie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

αγιότητα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

heiligheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

helighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

hellighet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання swietobliwosc

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SWIETOBLIWOSC»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «swietobliwosc» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про swietobliwosc

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SWIETOBLIWOSC»

Дізнайтеся про вживання swietobliwosc з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом swietobliwosc та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Kwiecień-Maj-Czerwiec
Świętobliwość. tém. się prędzej przychyla do „ próśb waszych przedłożonych sobie za mojém pośre„dnictwem, że w tym samym czasie ze wszech stron „, odwołują się do jego nieomylnego sądu biskupi bła„gając o uroczystą decyzyę ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
2
Eudoxia, obraz z V. wieku. (Eudoxia. Ein Bild aus dem V. Jahrh.)- ...
Wasza Swiętobliwość zbyt się pozwalasz unosić swoją pobożną gorliwością, rzekła zaledwie się hamując. Moje imie jest po nad wszelkie pociski. – Dla tego też właśnie, odparł Chryzostom głosem proźby, niech nikt nie ma prawa powiedzieć, ...
Ida Gräfin Hahn-Hahn, 1870
3
Kazania na uroczystosci i swieta calego roku dla uzytku chrzescian ...
Jedna jest jako pieczęć do serca przyłożona — druga jako pieczęć do ramienia (Cant. 8, 6). Gdy oczy obracam na wielkiego patryarchę Benedykta, widzę w nim obojej świętobliwości jaśniejące przykłady. Widzę i świętobliwość jego tajemną, ...
Franciszek Wrozewski, 1853
4
Wiadomosc O Ormianach W Polszcze [przez X. Z.] - Strona 51
Posłów wysłać raczysz do Rzymskiey Stolice do Papieża, z którym Twoia Świętobliwość teraz szezęśliwie residuiesz (co day Panie Boże na długie latha) zostawali. Co się uważnemu rozsądkowi Twoiey Świętobliwości porucza. A gdy Pan ...
Franciszek Xawery Zachariasiewicz, 1842
5
Zbior pamietnikow historycznych o dawney polszcze
Racz mię Wasza Swiętobliwość, jak przywiązanego Syna, własce swoiéy zachować. ZYGMUNT I. KROL POLSKI etc. IEoNA X. PAPIEżA. –--•Pee>- Juże dawniey, Swiętobliwość Wasza, na prośby moie, zlecił roztrząsnienie życia i cudów, ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1822
6
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
Jużeś dawniej, Swiętobliwość Wasza, na prośby moje, zlecił roztrząśnienie życia i Cudów, błogosławionego Jacka, tu w Krakowie, w Klasztorze, OO. Dominikanów pochowanego, a to przewielebnym Janowi Krakowskiemu, i Piotrowi ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
7
Dzieje Polski: 1455-1480. Tom piąty - Tom 5 - Strona 166
Świętobliwość. zna wszystkich królów i książąt, którzyby takim sprawom przewodniczyć mogli". Na to jego Swiętobliwość: „Odbierając państwo królowi czeskiemu wprzód, zanim mieć będziemy na pewno innego, ktoby je przyjął, obawiamy się ...
Jakob Caro, 1899
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
NAJŚWIĘT0BL1WSZY OJCZE. "" Nie wątpię iż znaną jest Swiętobliwości Waszej, sława , błogosławionego Jana z Cnpislrann , z Zakonu Ś. Franciszka de Observan. który gdy codziennie, większemi wsławia się cudami, i że niedawno Węgrzy ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
9
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 62
Atoli wśród tych okoliczności przyniosło to Jego Swiętobliwości szczególną pociechę, że się oraz dowiedział, iż większa część prałatów owych dioecezyj przez papiezkie rozporządzenia dla innych krajów w tej sprawie wydane, pobudzona, ...
Michal Koroczynski, 1843
10
Biblia Polsko Norweska Nr 2: Biblia Gdańska 1881 - Bibelen 1930
świętobliwość. moję,. że. nie skłamię Dawidowi, nor Ett har jegsvoret ved min hellighet, sannelig, for David vil jeg ikke lyve: Psalmy 89:37 gda A. że. nasienie jego zostanie na wieki, a stolica jego jako słońce przedemną; nor Hansavkom skal ...
TruthBeTold Ministry, 2017

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Swietobliwosc [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/swietobliwosc>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись