Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "szowinizm" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА SZOWINIZM У ПОЛЬСЬКА

szowinizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО SZOWINIZM ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «szowinizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

шовінізм

Szowinizm

Шовінізм - як правило, крайня форма націоналізму, вона проголошує солідарність всіх соціальних груп даної нації, а перед національними меншинами та іншими народами вона наказує вороже ставлення. Вислів виходить від Ніколя Шовіна, солдата Наполеона від комедії "Ле", "Солід лавр" "Євгенія Скрібе". Герой цієї історії був фанатичним і наївним для Наполеона. У більш широкому контексті ця концепція також означає перебільшену, некритичну та невідгамову відчуття прив'язаності до власних видів, раси, соціальної групи, статі, нації чи лідера, і перебільшення їх переваг, зменшення чи заперечення їхніх недоліків, зазвичай супроводжуються однаково перебільшеною та необгрунтованою знеціненням інші і визнання права їх підкорити. Ця концепція іноді використовується як синонім дискримінації окремих груп у даній області, наприклад, англосаксонський шовінізм у філософії науки є підходом, який ігнорує досягнення Франко в ... Szowinizm – na ogół skrajna postać nacjonalizmu, głosi solidarność wszystkich grup społecznych danego narodu, a wobec mniejszości narodowych i innych narodów nakazuje przyjmować wrogą postawę. Wyrażenie pochodzi od Nicolasa Chauvin, żołnierza napoleońskiego z komedii Le soldat laboureur Eugene'a Scribe'a. Bohater tej opowieści był fanatycznie i naiwnie oddany Napoleonowi. W szerszym kontekście pojęcie to oznacza też wyolbrzymione, bezkrytyczne i niezreflektowane uczucie przywiązania do własnego gatunku, rasy, grupy społecznej, płci, narodu albo przywódcy oraz wyolbrzymianie ich zalet, a pomniejszanie lub negowanie ich wad, idące zazwyczaj w parze z równie przesadnym i nieuzasadnionym deprecjonowaniem innych oraz uznawaniem prawa do ich ujarzmiania. Pojęcie to bywa używane jako synonim dyskryminacji danych grup w danych dziedzinach, np. anglosaski szowinizm w filozofii nauki oznacza podejście ignorujące frankońskie osiągnięcia w...

Натисніть, щоб побачити визначення of «szowinizm» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ SZOWINIZM


albinizm
albinizm
alpinizm
alpinizm
androginizm
androginizm
antyfeminizm
antyfeminizm
autodeterminizm
autodeterminizm
braminizm
braminizm
darwinizm
darwinizm
determinizm
determinizm
dzinizm
dzinizm
dżainizm
dżainizm
feminizm
feminizm
gibelinizm
gibelinizm
heroinizm
heroinizm
hunwejbinizm
hunwejbinizm
iluminizm
iluminizm
imaginizm
imaginizm
imazinizm
imazinizm
indeterminizm
indeterminizm
inkwilinizm
inkwilinizm
jakobinizm
jakobinizm

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZOWINIZM

szosowka
szosowy
szosta
szostak
szostakowicz
szostka
szostoklasista
szostoklasistka
szosty
szoszoni
szot
szotowac
szotowanie
szotowy
szotring
szowinista
szowinistka
szowinistycznie
szowinistyczny
szpachelka

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК SZOWINIZM

jozefinizm
kalwinizm
kodeinizm
kofeinizm
kokainizm
lacinizm
leninizm
luminizm
marinizm
marksizm leninizm
marksizmleninizm
maskulinizm
miczurinizm
mizoginizm
molinizm
morfinizm
neodarwinizm
pandeterminizm
postfeminizm
predeterminizm

Синоніми та антоніми szowinizm в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «szowinizm» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД SZOWINIZM

Дізнайтесь, як перекласти szowinizm на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова szowinizm з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «szowinizm» в польська.

Перекладач з польська на китайська

沙文主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

chauvinismo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

chauvinism
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

अंधराष्ट्रीयता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الشوفينية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

шовинизм
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

chauvinismo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

অন্ধ দেশহিতৈষিতা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

chauvinisme
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

cauvinisme
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Chauvinismus
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

ショービニスム
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

쇼비니즘
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

chauvinism
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

lòng yêu nước
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

பேரினவாதம்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

आत्यंतिक देशप्रेम
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

şovenizm
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

sciovinismo
65 мільйонів носіїв мови

польська

szowinizm
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

шовінізм
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

șovinism
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

σωβινισμός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

chauvinisme
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

chauvinism
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

sjåvinisme
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання szowinizm

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «SZOWINIZM»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «szowinizm» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про szowinizm

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «SZOWINIZM»

Дізнайтеся про вживання szowinizm з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом szowinizm та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Najnowsza historia Kościoła - Strona 27
Kościół katolicki znalazł się w trudnej sytuacji wobec zjawiska ludobójstwa w kraju katolickim, Rwandzie, w 1994 r., konstatując, jak wielka jest siła etnicznego szowinizmu w tak wielu sektorach Kościoła. Rzeczywiście, nacjonalizm i szowinizm ...
Guerriero Marco Impagliazzo (red. ) Elio, 2008
2
Polityka w cywilizacji łacińskiej: aktualność nauki Feliksa Konecznego
Szowinizm jako zwyrodnienie patriotyzmu Najczęściej patriotyzm bywa mylony z jakąś postacią szowinizmu. Szowinizm polega na ślepej miłości, czci swej ojczyzny (społeczności rodowej, klasy społecznej, państwa) bez oglądania się na jej ...
Paweł Skrzydlewski, 2002
3
Pisma: Dziesie̜ć lat walki - Strona 122
Jeżeli naród zwyciężony, skopany, uciśniony, ujęty w takie pęta, że najelementarniejsze przejawy narodowego życia ma uniemożliwione, może w stosunku do swoich zwycięzców i panów wykazywać szowinizm, to jedyną możliwą formą tego ...
Roman Dmowski, 1938
4
Biuro kotów znalezionych
Na Forum Zetknęłam się też z kwestią weganizmu, czyli skrajnego wegetarianizmu. Jedna Z warsztatowych grup omawiała również problem tak zwanego szowinizmu gatunkowego. Tych, którym szowinizm kojarzy się automatycznie z panami ...
Kinga Izdebska, 2013
5
Historia gospodarcza Polski - Strona 466
... przede wszystkim imperializmu amerykaƒskiego i angielskiego, który depcze suwerennoÊç narodów, pod ̋ega antypolski szowinizm niemiecki i usi∏uje odbudowaç imperializm niemiecki – Êmiertelnego wroga niepodleg∏oÊci Polski”.
Andrzej Jezierski, 2010
6
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 392
~tce; /m D. ~tek forma z. od szowinista. szowinistyczny ~ni «dotyczgcy szowinizmu, szo- winisty»: Szowinistyczne idee. Szowinistyczne nastroje, tendencje. Szowinistyczne przemówienie. szowinizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie, bim «ideología i ...
Mieczysław Szymczak, 1996
7
When Nationalism Began to Hate: Imagining Modern Politics in ...
74. [Dmowski], "Istota walki narodowej," Przegla$d Wszechpolski, 8 (February 1902), in Dmowski, Dziesie$+ lat walki, 102. 75. R. Skrzycki [Dmowski], "Szowinizm," Przegla$d Wszechpolski, 9 (November 1903), in Dmowski, Dziesie$+ lat walki ...
Brian Porter, 2000
8
O chwili obecnej: rozmowa polityczna
dzi szowinizm nam dać nie może. Ja myślę, że nieszczęście może w życiu człowieka wielką odegrać rolę. może jego duszę oczyścić i zahartować, ale nie może. nie powinno ono stać się jej żywiołem i celem życia, nie wolno go wywoływać i ...
Piotr Warta, 1898
9
Państwo Katar. Gospodarka - polityka - kultura - Strona 66
Korzystnym efektem ubocznym kampanii budowania uznanej marki może być mniejszy szowinizm i prowincjonalizm, bo państwo stara się zwiększyć liczbę konsumentów oraz dotrzeć do większej liczby podmiotów: „Aby sprzedać, trzeba ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2009
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik osiągnięć filmu ...
za szowinizm i wywoływała zamieszki rasowe. Griffith, syn podpułkownika wojsk Południa, chciał wprawdzie poruszyć filmem opinię publiczną, ale takim przyjęciem był rozgoryczony. Postanowi dobitnie okazać, jakie są jego prawdziwe ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «SZOWINIZM»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін szowinizm вживається в контексті наступних новин.
1
Olbrychski zmienia obywatelstwo? Przyjmuje hołdy w Opolu i …
Przyjmuje hołdy w Opolu i wylewa żale na rodzinne Podlasie: "za szowinizm i (...) nienawiść do innych kultur ". opublikowano: 3 godziny temu · aktualizacja: 3 ... «wPolityce.pl, Листопад 15»
2
Kryzys imigracyjny pokazuje, że w Berlinie szowinizm wrócił do łask …
Impreza się skończyła. Ostatnie transparenty z napisem „Witamy!” zniknęły, euforię zastąpił ból głowy. Niemcy się obudzili. Z kacem. Kanclerz Angela Merkel ... «wPolityce.pl, Вересень 15»
3
"Polityka historyczna, to nie musi być szowinizm czy nacjonalizm"
Polityka historyczna, to nie musi być szowinizm czy nacjonalizm – stwierdziła Małgorzata Niezabitowska, była rzeczniczka rządu Tadeusza Mazowieckiego w ... «Wprost 24, Серпень 15»
4
Dania: Szowinizm z ludzką twarzą
Duńczycy stworzyli niegdyś genialną formułę konkurencyjnego kapitalizmu z ludzką twarzą. A teraz wymyślili populizm nowego rodzaju: udało im się ... «Newsweek Polska, Червень 15»
5
Papież ostro: Nierówność płac kobiet i mężczyzn to skandal. Wytyka …
... przez emancypację kobiet, ale i to należy odrzucić, bo to jest niesprawiedliwość, forma męskiego szowinizmu, próba dominacji nad kobietą - wskazał papież. «Gazeta.pl, Квітень 15»
6
Szowinizm i imperializm
Szkoda, że strona polska tak długo i nieumiejętnie rozgrywała sprawę Nocnych Wilków, nie potrafiąc przyznać, że chodzi tu wyłącznie o promocję szowinizmu i ... «Niezalezna.pl, Квітень 15»
7
Paweł Kowal: przejazd Nocnych Wilków przejawem rosyjskiego …
Paweł Kowal uważa, że przejazd rosyjskiej grupy motocyklistów "Nocne Wilki" przez Polskę będzie przejawem rosyjskiej buty, imperializmu i szowinizmu. «Kresy.pl, Квітень 15»
8
Papież potępił despotyzm wobec kobiet i męski szowinizm
Papież Franciszek potępił wszelkie formy despotyzmu i szowinizmu wobec kobiet, dominację, przemoc i arogancję w ich traktowaniu. Podczas środowej ... «Radio PiK, Квітень 15»
9
Mamy bydgoską "Piaskownicę". To szowinizm czy zwykły strach …
Na facebookowym forum "bydgoszczanie" znalazłem link do artykułu "Gazety Wyborczej"na temat niecodziennej decyzji właściciela pubu "Jack" przy ul. Długiej. «Gazeta Pomorska, Квітень 15»
10
Odrodzenie szowinizmu
Nasza Konstytucja nie jest może doskonała, ale jest nasza – nie pochodzi z importu, ani z Moskwy, ani z innego rejonu świata. Oto tekst Konstytucji ... «Newsweek Polska, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Szowinizm [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/szowinizm>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись