Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "termowizja" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА TERMOWIZJA У ПОЛЬСЬКА

termowizja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО TERMOWIZJA ОЗНАЧАЄ У ПОЛЬСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «termowizja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
termowizja

термографія

Termografia

Термографія - це процес зображення в інфрачервоному спектрі. Це дозволяє записувати теплове випромінювання, що випромінюється фізичними тілами, у діапазоні температур, що зустрічається в повсякденних умовах, без необхідності освітлення їх зовнішнього джерела світла. і, крім того, для точної вимірювання температури цих об'єктів. Термографія використовується, зокрема, в наукових, медичних, поліцейських та військових областях, діагностиці механічних пристроїв, електричних ланцюгів та теплоізоляції будівель. Termografia to proces obrazowania w paśmie średniej podczerwieni. Pozwala on na rejestrację promieniowania cieplnego emitowanego przez ciała fizyczne w przedziale temperatur spotykanych w warunkach codziennych, bez konieczności oświetlania ich zewnętrznym źródłem światła; oraz, dodatkowo, na dokładny pomiar temperatury tych obiektów. Termografia wykorzystywana jest między innymi w zastosowaniach naukowych, medycznych, policyjnych, wojskowych, przy diagnostyce urządzeń mechanicznych, obwodów elektrycznych i termoizolacji budynków.

Натисніть, щоб побачити визначення of «termowizja» в польська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ TERMOWIZJA


alizja
alizja
dywizja
dywizja
dzizja
dzizja
eksdywizja
eksdywizja
elizja
elizja
eurowizja
eurowizja
holowizja
holowizja
interwizja
interwizja
kirgizja
kirgizja
kolizja
kolizja
kosmowizja
kosmowizja
noktowizja
noktowizja
poldywizja
poldywizja
poliwizja
poliwizja
prowizja
prowizja
rewizja
rewizja
stratowizja
stratowizja
superrewizja
superrewizja
telewizja
telewizja
wizja
wizja

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMOWIZJA

termosprezystosc
termostat
termostatowy
termostatyczny
termostatyka
termostos
termosyfon
termosyfonowy
termotaksja
termotechniczny
termotechnika
termoterapia
termotropizm
termoutwardzalnia
termoutwardzalny
termowaga
termowentylator
termowizor
termowodorowy
termozyt

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК TERMOWIZJA

abazja
abchazja
abrazja
abruzja
achondroplazja
adhezja
afazja
agenezja
agnozja
akinezja
algezja
allomnezja
aluzja
ambrozja
amnezja
amuzja
anafrodyzja
analgezja
anaplazja
anastazja

Синоніми та антоніми termowizja в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «termowizja» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД TERMOWIZJA

Дізнайтесь, як перекласти termowizja на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова termowizja з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «termowizja» в польська.

Перекладач з польська на китайська

热成像
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

termografía
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

thermography
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

thermography
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

الحراري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

термографии
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

termografia
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

thermography
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

thermographie
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

thermography
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Thermografie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

サーモグラフィ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

열 화상
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

Thermography
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

ghi nhiệt độ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

வெப்பம் கொண்டு எழுதும்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

इन्फ्रारेड फोटोग्राफीचा उपयोग करुन, शरिरातील निरनिराळ्या भागांत किती उष्णता उत्पन्न होते याचे मूल्यमापन करणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

termografi
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

termografia
65 мільйонів носіїв мови

польська

termowizja
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

термографії
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

termografia
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

θερμογραφία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

thermografie
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

termografi
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

termografi
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання termowizja

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «TERMOWIZJA»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «termowizja» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про termowizja

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «TERMOWIZJA»

Дізнайтеся про вживання termowizja з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом termowizja та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
BiTP 3/2015: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
Aby ustawić wymaganą temperaturę, używanesą termometry kontaktowe napełnionertęcią [5], [10]. termowizja – metoda pomiarunatężenia promieniowana podczerwonego w zakresie 3–5 μm (SWIR – termowizja krótkofalowa) lub 8–12 μm ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2015
2
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków. ...
Obraz powstały na skutek badania termowizyjnego to termogram, czyli zwizualizowany obraz promieniowania z przedstawieniem rozkładu temperatur badanej powierzchni. Najbardziej rozpowszechnionym przyrządem do badania widma ...
Piotr Guzewski, ‎Dariusz Wróblewski, ‎Daniel Małozięć, 2016
3
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
37-42. 3.4. Termowizja Termowizja, inaczej określana też termografią, to dziedzina nauki zajmującą się rejestrowaniem, przetwarzaniem i wizualizowaniem promieniowania podczerwonego34. Każde ciało, którego temperatura jest wyższa od ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014
4
Uzbrojenie wozów bojowych - Strona 207
... FLP10 (Syst. kier. ogniem z dalmierzem laserowym, stabilizacja pierwotna) Tank Thermal Sight (Czołgowy celownik termowizyjny) Laser Tank Fire Control System (Laserowe urządzenie czołgowe do kier. ogniem) Mikroprocesorowy cyfrowy ...
Zygmunt Pankowski, 1987
5
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 229
Kamery termowizyjne Działanie kamer termowizyjnych polega na przetworzeniu obrazu w podczerwieni wysyłanego przez obiekt o zróżnicowanym polu temperatur na obraz wizyjny, czytelny dla obserwatora. Termowizor „odbiera” ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
6
Smart Sensors for Industrial Applications - Strona 225
Minkina, W., Rutkowski, P., and Wild, W. Podstawy pomiarów termowizyjnych, cze ̨ść I—Istota termowizji i historia jej rozwoju, ... Minkina, W. Pomiary termowizyjne—przyrza ̨dy i metody, Wydawnictwa Politechniki Cze ̨stochowskiej, Cze ...
Krzysztof Iniewski, 2016
7
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
3a) i w podczerwieni (ryc. 3b). Termogram stoków został wykonany kamerą termowizyjną firmy AGEMA przez A. Wróbel (Kędzia i in. 1998). Kamera rejestrowała promieniowanie podczerwone powierzchni gruntu w zakresie fal o długościach ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
8
Przeszukanie: problematyka kryminalistyczna - Strona 313
Działanie kamery termowizyjnej polega na przetwarzaniu śladów cieplnych, znajdujących się w polu widzenia, na obrazy nadające się do identyfikacji w świetle widzialnym. W tym sensie kamera wykazuje podobieństwo do działania ...
Zdzisław Uniszewski, 2000
9
Information Technologies in Biomedicine - Tom 4 - Strona 202
Więcek, B., De Mey, G.: Termowizja w podczerwieni. Podstawy i zastosowania. Wydawnictwo PAK (2011) 3. Minkina, W.: Pomiary termowizyjne: przyrządy i metody. Wydawnictwa Politechniki Częstochowskiej (2004) 4. Maldague, X.: Infrared ...
Ewa Piętka, ‎Jacek Kawa, ‎Wojciech Wieclawek, 2014
10
Pobór:
w hełmach automatycznie zapewniały nam najlepszy obraz: tryb pracy w słabym świetle, termowizja i około trzech tuzinów innych filtrów. Ludzie, z którymi walczyliśmy, nie dysponowali wojskowymi sensorami, jednak w jakiś sposób całkiem ...
Marko Kloos, 2016

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «TERMOWIZJA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін termowizja вживається в контексті наступних новин.
1
Co mówią mury, czyli po co nam termowizja
Termowizja, wykrywająca różnice temperatur, może okazać się pomocna przy podejmowaniu decyzji o kupnie domu, wykrywaniu usterek budowlanych, a nawet ... «Życie Podkarpackie, Серпень 15»
2
Gogle BAE Systems zwiększą zdolności widzenia żołnierzy
Problem w tym, że noktowizor oraz termowizja były dotychczas dwoma oddzielnymi urządzeniami co nieco utrudniało działanie żołnierzy. Teraz jednak będzie ... «Onet.pl, Травень 15»
3
Seek Thermal zmieni smartfon w oczy predatora. Termowizja dla …
Chyba każdy z nas kiedyś marzył, aby widzieć w ciemnościach. Istnieje kilka rozwiązań, które wspomagają w takich sytuacjach ludzkie oczy, ale gadżet o ... «Gadzeto Mania, Вересень 14»
4
Kamera termowizyjna, gadżet który pozwala zaoszczędzić pieniądze
Dla nas termowizja jest najbardziej przydatna przy diagnostyce sieci - tłumaczy Marek Szabałowski, prezes MEC-u. Odnajdywanie miejsc, gdzie z rur ... «gk24.pl, Жовтень 13»
5
Jaka jest różnica pomiędzy termowizja a podczerwienią?
Zdjęcie termowizyjne budynku na zewnątrz / Fot. CertEnergia W pierwszej chwili wielu osobą kojarzą się z wojskiem, służbami ratowniczymi i celnymi, ale warto ... «Wiadomosci 24, Січень 13»
6
Termowizja i jej szerokie zastosowanie
Termowizja jest stosowana w wielu dziedzinach. Wymienienie wszystkich byłoby zbyt obszerne jednak te najważniejsze począwszy od zastosowań militarnych ... «Wiadomosci 24, Січень 13»
7
Termowizja w służbie strażakom
Pod koniec ubiegłego roku elbląscy strażacy wzbogacili się o niezwykle ważne podczas akcji ratowniczo-gaśniczych urządzenie. Jest nim kamera termowizyjna ... «portEL.pl, Січень 13»
8
Kamera termowizyjna ułatwi ci życie w nowym domu
Termowizja znajduje coraz szersze zastosowanie w naszym życiu. Pozwala bowiem na przykład "prześwietlić" wszelkie nieszczelności w domu, zanim ... «Polskie Radio, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Termowizja [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/termowizja>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись