Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ublaganie" у польська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА UBLAGANIE У ПОЛЬСЬКА

ublaganie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ UBLAGANIE


arcylganie
arcylganie
bieganie
bieganie
blaganie
blaganie
bluzganie
bluzganie
bryzganie
bryzganie
ciaganie
ciaganie
dociaganie
dociaganie
doleganie
doleganie
dolganie
dolganie
domaganie
domaganie
dopomaganie
dopomaganie
doprzeganie
doprzeganie
dosciganie
dosciganie
dosieganie
dosieganie
dostrzeganie
dostrzeganie
drganie
drganie
dryganie
dryganie
dunganie
dunganie
dyganie
dyganie
dzganie
dzganie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UBLAGANIE

ubiorek
ubiorowy
ublagac
ublagalnia
ublagiwac
ublagiwanie
ublakany
ublanszowac
ubliga
ublizac
ublizajaco
ublizajacy
ublizanie
ublizenie
ublizyc
ublocenie
ublocic
ublocic sie
ublogoslawic
ublogoslawienie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК UBLAGANIE

dzierganie
dzierzganie
dzwiganie
geganie
iganie
krzywoprzysieganie
lganie
miganie
mruganie
naciaganie
nadciaganie
naleganie
nawilganie
niedociaganie
niedomaganie
niedostrzeganie
nieprzestrzeganie
niespostrzeganie
nieublaganie
nieuleganie

Синоніми та антоніми ublaganie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ublaganie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД UBLAGANIE

Дізнайтесь, як перекласти ublaganie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.
Переклад слова ublaganie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ublaganie» в польська.

Перекладач з польська на китайська

和解
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на іспанська

propiciación
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на англійська

propitiation
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на гінді

आराधन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

كفارة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на російська

умиротворение
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на португальська

propiciação
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на бенгальська

তুষ্টি
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на французька

propitiation
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на малайська

pendamaian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на німецька

Versöhnung
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на японська

なだめ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на корейська

달래기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на яванська

propitiation
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

sự đền tội
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на тамільська

நிவிர்த்தி
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на маратхі

propitiation
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на турецька

teskin
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на італійська

propiziazione
65 мільйонів носіїв мови

польська

ublaganie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на українська

умиротворення
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з польська на румунська

împăcare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

εξευμένιση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

versoening
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

propitiationen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

soning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ublaganie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «UBLAGANIE»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ublaganie» у різних країнах.

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ublaganie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «UBLAGANIE»

Дізнайтеся про вживання ublaganie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ublaganie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Dykcyonarz starozytnosci [Osobliwie greckich i rzymskich do ...
Wierząc oni, iż przeftępftwo ściąga gniew bogow, a za nim fzczegulne i powfzechne klęíki, wynaleźli wiele obrządkow nabożnych, na ubłaganie ich zapalczywości. Były iedne oczyścienia fzczegulne, drugie pofpolite. To, ktorego używano na ...
Grzegorz Piramowicz, 1779
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
T. ubłaganie, oczyszczenie z grzechów, n. expiation, f. 93erföhnung8feft, n: święto oczyszczenia z grzechów , święto ubłagania, n. fête des expiations, f. $erföönungėtag, m. dzień ubłagania, dzień oczyszczenia z grzechów, dzień pojednania, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Leksykon zakonów w Polsce: informator o życiu konsekrowanym
informator o życiu konsekrowanym Bogumił Łoziński. Celem instytutu jest uwielbianie Boga w tajemnicy Jego Miłosierdzia i ubłaganie miłosierdzia dla ludzkości, Kościoła i Ojczyzny. Członkinie wspólnoty w sposób szczególny szerzą kult ...
Bogumił Łoziński, 1998
4
Zywotow Swietych - Strona 120
I drugdy się na nię frasował, ale ona Ş ubłagać króla, i wszytko znosić umiała. W post wielki na sie słała tajemnie do jednej mniszki, Piej nazwanej, po kładła, włosiennicę, którą ona w piękną kitajkę obwijając i pieczętując posyłała.
Tegoz Ksiedza, 1859
5
Pisma wszystkie - Tom 7 - Strona 322
Ci, którzy w Syrii żyli, wierzyli w ubłaganie ofiarą, co dowodzi, że Mojżesza nie odrzucali. Zaś ci, co w pustyniach egipskich, jedynie kontemplacją samą; ci zapewne z Mojżesza przyjmowali tylko alegoryczną wartość praw. Terapeuty. 395.
Cyprian Norwid, ‎Julius W. Gomulicki, 1973
6
Monografja historiczna parafji Gory Wysokie Sandomierskie
Azeby ta ofiara swięta nie ustawała, lecz ustawicznie była oddawana wiecznemu Bogu y Panu Naszemu na ubłaganie iego nie tylko za grzechi nasze y familiei naszei ale y wszitkiey Korony tei naszei Polskiei i wszitkiego chrzesciianstwa: ...
Aleksander Bastrzykowski, 1936
7
Nauki o Przenajsw. Sakramencie - Strona 163
Drugie ofiary były zagrzeszne, t. j. które za grzechy, aby były odpuszczone a P. Bóg się ubłagał i gniew swój zatrzymał, ofiarowano, jakie czynić Mojżesz za rozmaite grzechy rozkazał *. Taką ofiarę sprawował Aaron, gdzie ziemia pożarła ...
Piotr Skarga, 1900
8
Podróże i przypadki Telemaka syna Ulisesowego - Tom 2 - Strona 129
Z tey pieczary wychodzi czasami dym czarny i gęsty, okrywaiąc powietrze wśród dnia ciemną zasłoną nocy. W ten czas to okoliczne ludy podwa- iaią swe ofiary na ubłaganie bóstw piekielnych ; chociaż częstokroć ludzie w kwitnącey wieku ...
François de Salignac de La Mothe Fénelon, ‎Ignacy Franciszek Stawiarski, 1810
9
Pastwy Słowa Bozego, Ná sławnych cudownym Bogárodźice P. Obrázem, ...
Dfiesiaty Frukкоуса" ublägänie, iako mowi Apottot do zydow w Rozd. по: Ртуitcpuyèle" do (kropienia krwi, lepiey ni? Аblowi wotata, wotaiacey: Во Аblo-« wй krew o pomite, a krew JЕzufowa o mifosierdzie do Оyci wo-«в fata, y grzefzniki z ...
Łosiowic Michał, 1708
10
Kaznodzieia odswietny abo Kazania doroczne na dni swietychbozych ...
Kiedy ná ubłagánie Bogow dawny Rzym ofiáry wymyślał, po wfzytkichSe. nátorach, Pánách, idźie z ofiára Tráian Cefarz. Ciekawie wygladaia wfzyfty Cefaríkich ofiśr. Przynośi Traian pozbierane przymowki, lifty Sátyryczne, pafzkwile, pofpifane ...
Franciszek Kowalicki, 1725

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ublaganie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ublaganie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
pl
польська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись