Завантажити застосунок
educalingo
ulitowac sie

Значення "ulitowac sie" у польська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ULITOWAC SIE У ПОЛЬСЬКА

ulitowac sie


ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ULITOWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULITOWAC SIE

ulicowka · ulicowy · uliczka · uliczkarski · ulicznica · ulicznik · ulicznikostwo · ulicznikowski · uliczny · ulik · ulinic · uliryczniac · ulirycznic · ulisses · ulistnienie · ulistniony · ulistwienie · ulizac · ulizac sie · ulizaniec

ПОЛЬСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ULITOWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Синоніми та антоніми ulitowac sie в польська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ulitowac sie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ULITOWAC SIE

Дізнайтесь, як перекласти ulitowac sie на 25 мов за допомогою нашого польська багатомовного перекладача.

Переклад слова ulitowac sie з польська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ulitowac sie» в польська.
zh

Перекладач з польська на китайська

可惜八月
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з польська на іспанська

lástima agosto
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з польська на англійська

pity August
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з польська на гінді

दया अगस्त
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з польська на арабська

المؤسف أغسطس
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з польська на російська

жаль августа
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з польська на португальська

pena agosto
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з польська на бенгальська

ulitowac আগস্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з польська на французька

pitié Août
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з польська на малайська

ulitowac ogos
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з польська на німецька

schade August
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з польська на японська

残念8月
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з польська на корейська

연민 8월
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з польська на яванська

ulitowac Agustus
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з польська на в’єтнамська

đáng tiếc Tháng Tám
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з польська на тамільська

ulitowac ஆகஸ்ட்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з польська на маратхі

ulitowac ऑगस्ट
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з польська на турецька

ulitowac Ağustos
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з польська на італійська

peccato agosto
65 мільйонів носіїв мови
pl

польська

ulitowac sie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з польська на українська

шкода серпня
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з польська на румунська

milă august
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з польська на грецька

κρίμα Αύγουστο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з польська на африкаанс

jammer Augustus
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з польська на шведська

synd augusti
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з польська на норвезька

synd august
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ulitowac sie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ULITOWAC SIE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ulitowac sie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого польська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ulitowac sie».

Приклади вживання в польська літературі, цитати та новини про ulitowac sie

ПРИКЛАДИ

10 ПОЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ULITOWAC SIE»

Дізнайтеся про вживання ulitowac sie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ulitowac sie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в польська літературі.
1
Styl językowy przekładu Nowego Testamentu Jakuba Wujka: (na ...
Zob. utrapienie. ulitować się ' misericordia moveri ujzrzawszy go ulitował sie Łk 10,33, Br 2: ruszon Jest miłosierdziem. Bud; użało- wał się, L: zruszyć sie miłosierdziem, Rozm: poruszył 'sie miłosierdziem kniemu. W w., zmieniono pierwotne ...
Danuta Bieńkowska, 1992
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 226
... pour off; cast (metal); pour off water ulatac ]oo-la-tach] v. fly off ulatniac sie, (oo-lat nach éhan] v. evaporate; volatile; vanish; ... streetwalker ulicznik ]oo-leech-neek] m. gamin; guttersnipe; nipper ulitowac sie, [oo-lee-to-vach éhan] v. nave pity; ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Wybrane aspekty językowo-stylistyczne twórczości Władysława Bełzy
dzis czekac na Tam mej troski i ialoby Ulituje sie Jadwiga Zdz 67. - dzis ulitowac sie nad Bo to samo gra mi w lonie Co tyw glçbi duszy marzysz Pod. 6. marzqc zlote góry, zamki na lodzie OZ 1 34 - dzis marzyc о Podpore wieku marzyl w tej ...
Edyta Skoczylas-Krotla, 2001
4
Słownik etymologiczny języka polskiego: Izabela Malmor - Strona 238
Historia prawdziwa, która sie stata zu Landzie, 1568 r. Nie tak mu luto ... *Tutv, w stpol. w XV- -XVl w. wystepowata postaó lutowac siç, oznaczajaca tez 'zatowaó' — - czasowniki przedrostkowe: ulitowac sie, zlitowaó sie. LABÇDZ $ 'ptak ...
Izabela Malmor, 2009
5
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 38
Hardy Szwed nie zwazat na to, bronic sie deklarowaï, jeszcze ua trçbacza strzelac kazal. ... nie wiedzac komu bronié sie, a tu zabíjali Polacy tych, со od ognia nie polegli, uchodzac sztychów ikul w ogien wpçdzeni gineli; ulitowal sie hetmán, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
6
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 254
(ozyciu) stabilizowaó sie, normowaó sie, ustalac sie; powodzió sie «* (~ z kimá) porozumiewaó sie, per- traktowac, ... (o przedmiotach) znikaó, prze- padaó, zapodziewaó sie, gingc □» pof. ... ttum, przechodnie ULITOWAC SIE - zob. LITOWAC ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
7
Dzieje Litwy i Rusi az do unji z Polska w Lublinie 1569 zawartej
W lymìe pokazywal przykladem, czego Ruá po nim spodzíewaó sie ma, gdyby jego za swego lwyobraziciela uznala. ... Po rozpatrzeniu rzeczy, namiestnik mia! slusznoáó, zalacy sie mieli odnìes'ó Ваге: leoz car ulitowal sie i nie wymaga ...
Joachim Lelewel, 1844
8
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne aspekty badań ...
Na mniejszą częstotliwość występowania wariantu z prefiksem za- może także wskazywać dynamiczny przekład tekstów ewangelicznych, w którym częściej pojawia się forma umilknąć. • ulitować się - zlitować się; o ich tożsamości ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
9
Historia żółtej ciżemki:
wysypały się na niebo. – Pójde juz – rzekł zdobywając się na odwagę. – Zapukam do jakich drzwi, ulituje się kto, pozywi i przenocuje. Ale za długo się wahał i czekał; właśnie gdy mijał pierwsze domki miasteczka, dało się słyszeć przeciągłe ...
Antonina Domańska, 2016
10
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Za rok przy- sed na tosamo drogo, ka sie mu świnie uozleciały i nalaz tam ma- •łygo, bardzo piknygo cbłopca. Ulitował sie i wzion go ze sobom i chował jakby był jigo własny. Posyłał go do skół i ciesuł sie niom bardzo. Ale ton chłopiec poznał, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1900
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ulitowac sie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-pl/ulitowac-sie>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK